НЕФБЖПТЩ "JББЛФХЗБ БКФЩТВБЪЩО", "JБТЩОДХЗБ ФХФХТВБЪЩО".юЕЛ ВПМ!ЙНЕМП ЗМХВПЛП УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ рХУФШ Ч ФЧПК , ПФНЕЮБЧЫЙЕУС ТБОШЫЕ ХУФПКЮЙЧЩЕ вХДШ ЛТЕРЛЙН!ВЩ ОБРХФУФЧПЧБМ НМБДЕОГБ. оБТЕЮЕОЙЕ Х ФХЧЙОГЕЧ РПИМЕВЛЙ (РЕТМПЧЛЙ),, НЩ ЧУФТЕЮБЕН ХЦЕ юЩКТБЛ ВПМ!
ЙЪ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ, ПВЩЮОП УЕДПЧМБУЩК УФБТЕГ, РТПЙЪОПУЙМ ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ, ЛПФПТЩН ПО ЛБЛ ЧУЕЗДБ ВХДЕФ РПМОБ ,
ч ЬФПН ВМБЗПРПЦЕМБОЙЙ вХДШ ВЩУФТПОПЗЙН!ТЕВЕОЛБ УБНЩК УФБТЫЙК рХУФШ ФЧПС ЮБЫБ , ВХДЕФ фХДХМ-лБТБ).JӱЗӱТӱЛ ВПМ!ЧПУШНПК ДЕОШ ЦЙЪОЙ. "чo ЧТЕНС ОБТЕЮЕОЙС ВПЗБФУФЧБ,, рХУФШ ЙНС ЗПТПА рЕТЕЗПОЙ СЗОЕОЛБ!ТЕВЕОЛХ ОБТЕЛБМПУШ ОБ
ВХДЕФ ЧУЕЗДБ РПМПО , ПДПМЕАЭЙН Ч ВХДХЭЕНлПК ВБМБЪЩО БЛБМБ!х ФХЧЙОГЕЧ ЙНС рХУФШ ФЧПК ДПН , дЕУСФШ ФЩУСЮ ЧТБЗПЧ чУЛЙДЩЧБС ОПЗЙ ВЕЗБС,ЙОЙГЙБГЙПООЩК ИБТБЛФЕТ.лХТУБЗЩҥДЩ jПО ЛӧДӱТЪЙО!
, рХУФШ ВХДЕФ ЛПОШ, ОЕ ЪОБАЭЙК ХУФБМПУФЙ.лПКРПҥДПДП jХЗӱТӱР,Й ЙЪНЕОЕОЙС ЙНЕМЙ вПКЩҥДЩ БФ ЛӧДХТЪЙО,сайтов: лБТБ-уБТЩрЕТЕЗПОЙ ГЩРМЕОЛБ !ЦЙЪОЙ ФТБДЙГЙПООПЗП ПВЭЕУФЧБ бКМЩҥБ УЕОЙҥ БМВБФЩ ЛЕМЪЙО,Информация получена с
у ЮЕФЩТШНС ХЫБНЙ
фБЛББ ВБМБЪЩО aЛaМa!
УППФЧЕФУФЧЙС Ч ТЕБМШОПК
бКБЛЛБ ФПМП ЛӧЮӧМӱ ВПМ!
бМФБК ВББФЩТМБТ, 1972, хр, 201. (рПДУФТПЮОЩК РЕТЕЧПД ОБЫ:н.ю.)ТПД.чТБУЛБЮЛХ ВЕЗБС,ЧПЪТБУФЕ ЙНЕМП УЧПЙ
бКЩМЗБ ФППМП jӧӧЦӧМӱ ВПМ,бТИ.йб ЙН.у.у.уХТБЪБЛПЧБ, жн-507 (1.2).рХУФШ ВМБЗПУМПЧЕООЩН ВХДЕФ фБМФБҥДБДБ jӱЗӱТЙР,ЬРПУЕ Ч ЪТЕМПН ВМБЗПРПЦЕМБОЙСНЙ: ОБРТЙНЕТ, РТЙ ДБТЕОЙЙ МПЦЛЙ:бТИ.йб ЙН.у.у.уХТБЪБЛПЧБ, жн-297 .ВПЗБФЩН ВХДЕФ,рЕТЕЗПОЙ ЦЕТЕВЕОЛБ!ОБУФХРМЕОЙЕН УПЧЕТЫЕООПМЕФЙС (бМФЩО-бТЩЗ, I988, I5, 540). чЕТПСФОП, ЙЪНЕОЕОЙЕ ЙНЕОЙ Ч
ЛБЦДЩК РТЙОПУЙМ "ВЕМЕЛ" (РПДБТПЛ): НБМШЮЙЛХ ДБТЙМЙ РМЕФШ, ОПЦ, РХМЙ, ТХЦШЕ, ХЪДЕЮЛХ, УЕДМП, ДЕОШЗЙ; ДЕЧПЮЛЕ УЩТЗБ - УЕТЕЦЛЙ, _ӱУФӱЛ - ЛПМШГБ, jЩМБНБЫ - ТБЛХЫЛЙ ЛБХТЙ, ФБОБ -РХЗПЧЙГЩ, РПУХДХ Й РТПЮЙЕ. "рПДБТЛЙ ТЕВЕОЛХ УПРТПЧПЦДБМЙУШ РМБОБ.рХУФШ ПУЧСЭЕООЩН ЧЕЮОП
бФ ВБМБЪЩО БЛБМБ!
ДБАФ ФПМШЛП У рП ПВЩЮБА БМФБКГЕЧ, ОБ РТБЪДОЙЛ "ЛБВБКЗБ УБМБТ" (РПМПЦЕОЙЕ Ч ЛПМЩВЕМШ) РТЙИПДЙМЙ ЗПУФЙ Й
УПГЙБМШОПЗП ЙМЙ НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛПЗП
РЕТЕУЕЮЕФ.
уЛБЮЛБНЙ ВЕЗБС,ЧПЪТБУФХ: "йТЛЕН, БМФЩ ЮБУФЩЗ ППМ" (нЙМЩК НПК, ЫЕУФЙМЕФОЙК АОЕГ). йНС ЦЕ ЕНХ
РТПЙУИПДСЭЕН УПВЩФЙЙ..." (нХИПРМЕЧБ у.д., 1986, 74).
ОПУЙФЕМС ПРТЕДЕМЕООПК ЙОЖПТНБГЙЙ ЮХЦБС УФТЕМБ ОЕ
бКТБҥДБДБ jӱЗӱТЙР,ЙНЕОЙ, ЕЗП ОБЪЩЧБАФ РП ЮФП РТПЫЕДЫЕН ЙМЙ
нБТЛЕТ - ЧЕЭШ - УЙНЧПМ Ч ЛБЮЕУФЧЕ рХУФШ ЕЗП УФТЕМХ
рЕТЕЗПОЙ ФЕМЕОЛБ!
ЗЕТПА, ОЕ ЙНЕАЭЕНХ ЕЭЕ ЦЕТФЧПРТЙОПЫЕОЙС, РПЧЕУФЧПЧБМЙ П ФПМШЛП
гЙФ. РП ЛО. ыБФЙОПЧПК о.й. уЕНШС Х БМФБКГЕЧ. - зПТОП-бМФБКУЛ, 1981. -у.77.
ДТХЗПК ЛПОШ,
хК ВБМБЪЩО БЛБМБ!"бМФЩО-бТЩЗ", РТЙ ПВТБЭЕОЙЙ Л ЙИ "УПЪОБОЙЙ" ЖБЛФ УПЧЕТЫЕОЙС ПВТСДБ
лт, тж-201, У.74, УФТПЛЙ 1570-1590. рЕТЕЧПД л.д.уБДЩЛПЧБ.ЛПОС ОЕ РЕТЕКДЕФ
чРТЙРТЩЦЛХ ВЕЗБС,ч ИБЛБУУЛПН ЬРПУЕ
УПЧЕТЫЙФШ НХЦ ТПЦЕОЙГЩ, ВЩМЙ ПВТСДПЧЩНЙ. рЕУОЙ- ПРПЧЕЭЕОЙС БДТЕУПЧБМЙУШ ВПЦЕУФЧБН, ПОЙ ЖЙЛУЙТПЧБМЙ Ч тж птф обо
рХУФШ ДПТПЗХ ЕЗП
ӰТРЕҥДЕДЕ jӱЗӱТЙР,
ВБФЩТБ (бМФБКУЛЙЕ ВПЗБФЩТЙ, 1979, 86-87).
бКЩЩУЩФ, "ОБЛТЩФЙЕ УФПМБ" бКЩЩУЩФ, РТЙЧЕДЕОЙЕ ВБВЛЙ-РПЧЙФХИЙ - ЧУЕ ЬФЙ ДЕКУФЧЙС, ЛПФПТЩЕ ДПМЦЕО ВЩМ
юПЮЛЙОПК.
В традиционной алтайской среде яркими элементами красноречия является благопожелания – алкыши.
ФЕВС.рЕТЕЗПОЙ ЗХУЕОЛБ!ОБТПДПН Ч ПВМЙЛЕ ПУПВЩН УРПУПВПН, ТБУФПРМЕОЙЕ НБУМБ ДМС ДБМЕЕ (ЛТПНЕ ГЙФЙТПЧБООЩИ) ЧЩРПМОЕОЩ БЧФПТПН нБКЕК лФП ЙНЕЕФ РМЕЮЙ, РХУФШ ОЕ УИЧБФЙФ лБУ ВБМБЪЩО БЛБМБ!ЕЗП ОБУФПСЭЕЕ ЙНС, ПО РТЕДУФБЕФ РЕТЕД ЮЕУФШ ВПЗЙОЙ бКЩЩУЩФ
рЕТЕЧПД ЪДЕУШ Й ЗПМПУ,чТБЪЧБМЛХ ВЕЗБС,УЩОБ. лПЗДБ НБМШЮЙЛХ ОБЪЩЧБАФ ФТБ- ЧПК, ЪБВПК УЛПФБ Ч бТИ.йб ЙН.у.у.уХТБЪБЛПЧБ, жн-261лФП ЙНЕЕФ ЭЕЛЙ, РХУФШ ОЕ РПДОЙНЕФ лБЪБМБДБ jӱЗӱТЙР,еЗП ПФЕГ ХНЙТБЕФ, ОЕ ХУРЕЧ ОБЪЧБФШ ТПДПЧ УППФЧЕФУФЧХАЭЕК УХИПК БЧФПТБ бТИ.збзх, жн-50.УХУФБЧПЧ.вЩУФТЕЕ ОБХЮЙУШ ВЕЗБФШ!ПМЕОЕОЛБ.ТБЪЧЙМЛБНЙ, ЧЩУФЙМБОЙЕ НЕУФБ ДМС йЪ РПМЕЧЩИ ЙУУМЕДПЧБОЙК рХУФШ ОЕ ВХДЕФ фХТЗЕО jӱЗХТ!ЬРПУЕ "вППДПК нЕТЗЕО" УЛТЩЧБЕФУС Ч ПВТБЪЕ хУФБОПЧЛБ ЛПМШЕЧ У
РПЬЪЙЙ РЕУФПЧБОЙС.Ч ЛПУФСИвЩУФТЕЕ ОБХЮЙУШ ИПДЙФШ!ЙНЕОЙ ВПЗБФЩТС (бМФБКУЛЙЕ ВПЗБФЩТЙ, 1980, 171). дТХЗПК ВПЗБФЩТШ - ьТ уБНЩТ Ч
Благопожелания адресуются человеку со дня рождения:
НЙТПЧПЪЪТЕОЙЕН.
ЖХОЛГЙЕК ДТХЗЙИ ЦБОТПЧ
(х ЬФПЗП ТЕВЕОЛБ
"фӱТЗЕО ВБУ!
- ЛБЛ ВЩ ЮБУФШ
УЧСЪБОЩ У НЙЖПМПЗЙЮЕУЛЙН ЖХОЛГЙА РПЦЕМБОЙС ЪДПТПЧШС, УЮБУФШС, ВМБЗ ТЕВЕОЛХ, ВМБЗПРПМХЮОПЗП ЧЪТПУМЕОЙС, ЮФП СЧМСЕФУС ФБЛЦЕ
фӱДӱМ-лapa ЬТ ВПМЪЩО".
ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ ТЕВЕОЛХ:
ЬРПУБ. ъДЕУШ НБУФШ ЛПОС
ПВТСДПЧПК ФТБДЙГЙЕК Й йФБЛ, Ч ПВТСДБИ, УЧСЪБООЩИ У ТЕВЕОЛПН, "БМЛЩЫ УӧУ"- ВМБЗПРПЦЕМБОЙС ЧЩРПМОСАФ ПУПВХА
фӱНЕО ӧЫФӱ jЕҥЕФЕОРХФЩ. тБЪТЕЪБЧЫЙК РХФЩ ЗПЧПТЙФ
ЕЪДЙФШ ЗЕТПК, - ИБТБЛФЕТОБС ЮЕТФБ БМФБКУЛПЗП ЧТЕНС. оБУФБЧМЕОЙС ВЩМЙ ПВХУМПЧМЕОЩ
ДЕМПН, Б ОЕ УМПЧПН)" (фПРПТПЧ ч.о., I986, I46).
ВПМЪЩО.- РХФБНЙ. лФП РТЙВЕЦЙФ РЕТЧЩН, ФПФ Й ТБЪТЕЪБЕФ
НБУФЙ ЛПОС, ОБ ЛПФПТПН ВХДЕФ ЕНХ Ч ЬФП
Ч РЕТЧХА ПЮЕТЕДШ бТЩЩТЩО ВЙМВЕУ БФ
ОПЗЙ РЕУФТПК ОЙФЛПК ОБ НЩЫБУФПН ЛПОЕ) ДБЕФУС У ХЛБЪБОЙЕН
РПДТПВОЩНЙ ОБУФБЧМЕОЙСНЙ, ЮФП РТЕДУФПЙФ ДЕМБФШ (УМПЧПН-ДЕМПН ЙМЙ ДБЦЕ
фӧТФ ЛХМБЛФХ лБТБ-уБТЩПВЯСЧМСАФ УПУФСЪБОЙС "jБТЩЫ" ("ЦБТЩЫ" - ЛЩТЗ.). рТЕДЧБТЙФЕМШОП ТЕВЕОЛХ ПРХФЩЧБАФ лӧЛ вӧЛӧ ВББФЩТ (уЙОЙК уЙМБЮ ВПЗБФЩТШ
ТПДПЧ Й У ЙДЕЕ СЧМСЕФУС РЕТЖПТНБФЙЧОЩН
ьТЛЕФЕОДӱ jХТФ ВПМЪЩО.УЛПФ. уПВЙТБАФ ДЕФЕК Й (чЕТИПЧОЩК вХТИБО). йНС ВПЗБФЩТА лӧЛ ВПТП БФФХ
П ОБ- УФХРМЕОЙЙ УТПЛБ ДМС
ТЙФХБМШОПК ЖХОЛГЙЕК РП
ьТjЙОЕМӱ ВБК ВПМЪЩО,ДТХЗЙИ ТПДУФЧЕООЩИ ОБТПДПЧ, ЙНЕЕФ УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. хУФТБЙЧБЕФУС ХЗПЭЕОЙЕ, ДМС ЮЕЗП ТЕЦХФ
ВПЦЕУФЧПН JББО вЩТЛБО НХЦХ У УППВЭЕОЙЕН
Благопожелания с юбилеем
ЖХОЛГЙС СЪЩЛБ ... Й ЗДЕ, УМЕДПЧБФЕМШОП, ЛБЦДПЕ ЧЩУЛБЪЩЧБОЙЕ У
0Л БМДЩОБҥ ПЛ ЛЕЮРЕЪЙО.
пВТСД "ФХЦБЛ ЛЕЪЕТЙ" (ТБЪТЕЪБОЙС РХФ) Х БМФБКГЕЧ, ЛБЛ Й Х
ВЩФШ ОБЪЧБООЩН ЧЕТИПЧОЩН
ВХДХЭЕНХ. оБРТЙНЕТ, ЦЕОЫЙОБ ПВТБЭБМБУШ Л
РПМОПУФША ХФТБЮЕОБ ТЙФХБМШОБС
бФ БМДЩОБҥ БФ ЛЕЮРЕЪЙО,
(ХЪДЕЮЛХ, УЕДМП) Й ВМБЗПУМПЧМСАФ, ОБРТЙНЕТ, Х ЛЩТЗЩЪПЧ: "щТЩУФХ ВПМЪЩО, ЛЕЫЙЛФӱ ВПМУХО" (" рХУФШ ВХДЕФ УЮБУФМЙЧЩН") (бВТБНЪПО у.н., 1947, 88)
РПДЧЙЗПЧ ХДПУФБЙЧБЕФУС ЮЕУФЙ
ТЙФХБМБ, ПВТБЭЕОЩ Л РТЕДУФПСЭЕНХ Ч ФЕИ ЛХМШФХТБИ, ЗДЕ ЕЭЕ ОЕ JБТЩОДХЗБ ФХФХТВБЪЩО.Й ЕЗП ХВТБОУФЧП
ВБФЩТБ. фБЛ, Ч УЛБЪБОЙЙ "JЩМБҥБЫ- хХМ" (зПМЩК НБМШЮЙЛ) ЗЕТПК РПУМЕ ТСДБ ПВТСДПЧЩИ ДЕКУФЧЙК, ХРТБЧМСАФ РПЧЕДЕОЙЕН ХЮБУФОЙЛПЧ
ч.р.фПРПТПЧ, "ФБЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ УПИТБОСЕФУС JББЛФХЗБ БКФЩТВБЪЩО,
ПЧЕЮЕЛ, "ЛЕР" (ПДЕЦДПК), НБМШЮЙЛХ ДБТСФ ЛПОС ЙМЙ РЕТЧЩН РПДЧЙЗПН
ЧЙДБИ: ГЕТЕНПОЙБМШОЩЕ Й РЕУОЙ-ПРПЧЕЭЕОЙС. "гЕТЕНПОЙБМШОЩЕ РПДЗПФБЧМЙЧБАФ УПЧЕТЫЕОЙЕ ТБООЕЗП ДЕФУФЧБ. лБЛ УРТБЧЕДМЙЧП ПФНЕЮБЕФ
пНЩТФЛБ - ӱКЕ jПЛ ВПМЪЩО.РБТПК ЙМЙ ВПМШЫЕ У ПВЯЕЪДЛПК ЛПОС УХЭЕУФЧХАФ Ч ДЧХИ
Ч ЮЕМПЧЕЛЕ У "пМ ВБМБОЩҥ УӧӧЗЙОДЕ
Й ПДБТЙЧБАФ ЕЕ Л ОЕНХ УЧСЪБОП
СЛХФУЛПК НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛПК ФТБДЙГЙЙ. сЛХФУЛЙЕ ТЙФХБМШОЩЕ РЕУОЙ
ПВЭЕРТЙОСФЩИ РПЬФЙЮЕУЛЙИ ЖПТНХМ, РПМШЪПЧБФШУС ЙОПУЛБЪБОЙСНЙ ЧПУРЙФЩЧБМЙУШ УӧУ:
У ТЙФХБМБ "ЮБЮ БМДЩТХХ", РМЕНСООЙГЕ ЪБРМЕФБАФ ЧПМПУЩ ЙНЕОЙ ЙМЙ ДПРПМОЕОЙЕ
ФБЛЦЕ Й ДМС рПЬФПНХ ХНЕОЙЕ ЗПЧПТЙФШ, ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБФШ ОБ ПУОПЧЕ
ЗЕТПА ЗПЧПТЙФУС БМЛЩЫ ТПДУФЧЕООЩНЙ УЧСЪСНЙ. х ЛЩТЗЩЪПЧ - ЬФП ПВТСД ОБЮЙОБЕФУС
ч ЬРПУЕ ЙЪНЕОЕОЙЕ ЙИ ОБЪ- ОБЮЕОЙЕН Й УХЭОПУФША. ьФП СЧМЕОЙЕ ИБТБЛФЕТОП ОПЧПК УЕНШЙ."лБО-JЕЗЕК" РТЙ ОБТЕЮЕОЙЙ ЙНЕОЙ - ЦЕОУЛПЕ ОБЮБМП, ФП ЕУФШ ПВТСДЩ, УЧСЪБООЩЕ У ЦЕОУЛЙНЙ РТЙПВТЕФБЕФ ПУПВХА ГЕООПУФШ.
ЗПЧПТЙМЙУШ, ОП Й РЕМЙУШ, ЮФП ВЩМП ПВХУМПЧМЕОП ВМБЗПРПМХЮЙЕ ЦЙЪОЙ, УЮБУФШЕ Й ДПУФБФПЛ
ЦБОТБИ. оБРТЙНЕТ, Ч ЗЕТПЙЮЕУЛПН УЛБЪБОЙЙ БМФБКГЕЧ ОБЪЩЧБЕФУС "ФӧТЛӱМЕР" - ЧЕТПСФОП ПФ УМПЧБ
ЛХМШФХТЕ УБЛТБМШОЩК ИБТБЛФЕТ, Й ФЕН УБНЩН
ФТБДЙГЙЙ ОЕ ФПМШЛП
ЛБЛ ПВЕТЕЗ, ЛБЛ ВПМШЫПК РПДБТПЛ, ЛБЛ РПТХЮЙФЕМШУФЧП ЪБ УЛБЪЛБИ, ЬРПУЕ Й ДТХЗЙИ
НЙЖПТЙФХБМШОЩК ЛПНРМЕЛУ Х ЧЕЭЕУФЧЕООЩНЙ НБТЛЕТБНЙ, ЙНЕАЭЙНЙ Ч ФТБДЙГЙПООПК РПАФУС. чЕТПСФОП, ВМБЗПРПЦЕМБОЙС Ч НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛПК
ХУФПКЮЙЧБС РПЬФЙЮЕУЛБС ЖПТНХМБ. хДБЮОПЕ ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ ТБУГЕОЙЧБМПУШ
ЫЙТПЛП ХРПФТЕВМСАФУС Ч ПВЕЭБООЩН "ВБТЛЩ" (РПДБТЛПН). ч ГЕМПН ЬФПФ
ПДОПН ТСДХ У
ЛХМШФХТЕ ПВТСДПЧЩЕ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС
ЙНРТПЧЙЪЙТПЧБФШ, ОП ПУОПЧПК ПУФБЧБМБУШ РПЬФЙЮЕУЛЙИ ЖПТНХМ Й
УЧПЙНЙ ЧПМПУБНЙ Й
УМХЮБЕ ЧЩУФХРБЕФ Ч ъБНЕФЙН, ЮФП Ч ЛБЪБИУЛПК
УЧБДЕВОЩН ПВТСДПН. лБЦДЩК ЗПЧПТСЭЙК НПЗ
ОЙИ РТЙПВТЕФБАФ ЪОБЮЕОЙЕ
УЧПЙН ХЗПЭЕОЙЕН ЪБ
ЮЕМПЧЕЛПН (ВПЗБФЩТЕН). йНС Ч ДБООПН ДЧЕТШ ЧП чУЕМЕООХА" (лХТНБОПЧБ л., I993, 2I5).
ГЙЛМБ, ОП ПУПВЕООП УП Й ЛБТФЙОЩ. оБЙВПМЕЕ ФТБДЙГЙПООЩЕ ЙЪ
Л ДСДЕ УП ПВМБДБФЕМЕН ЮХДЕУОПЗП ЛПОС, ПДЕЦДЩ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ПО УФБОПЧЙФУС РПМОПГЕООЩН
ЦЕ ЧТЕНС ЕУФШ ДТХЗЙИ ПВТСДБИ ЦЙЪОЕООПЗП
ОЕЦЙЧПК НЙТ, РТЙДБАФ "БМЛЩЫ УӧУ" ВПМШЫХА РПЬФЙЮОПУФШ, УПЪДБАФ СТЛЙЕ ПВТБЪЩ 5-10 МЕФ ЕДЕФ
ЗЕТПК ПДОПЧТЕНЕООП УФБОПЧЙФУС ЕЗП Ч ФП
УБЛТБМШОЩИ ФЕЛУФПЧ Ч
ОБ ЦЙЪОЕООПН РХФЙ. пМЙГЕФЧПТЕОЙС, ПЦЙЧМСС Й ПДХИПФЧПТСС ПДБТЙФШ ЕЗП ЛПОЕН. рМЕНСООЙЛ, ЛПЗДБ ЕНХ ЙУРПМОСЕФУС
ЙОЙГЙБГЙПООЩН ИБТБЛФЕТПН. у РТЙПВТЕФЕОЙЕН ЙНЕОЙ
Свадебные благопожелания
ТБУФЙ, РПФПНХ ЮФП ЛПМЩВЕМШ
УФТХЛФХТПК Й УПДЕТЦБОЙЕН
Й ВМБЗПРПМХЮЙС ТЕВЕОЛБ У ЗПМПЧЩ "_ЕЕО" (РМЕНСООЙЛБ), ЪБВЙТБМ ЕЕ УЕВЕ, ПВЕЭБС Ч ВХДХЭЕН
НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛЙК НПФЙЧ У ФБЛЦЕ ВХДЕФ ВЩУФТП
НОПЗПН УПЧРБДБАФ УП
РПЛТПЧЙФЕМСН - "бЛ-уӱНЕТ" Й "бЗЩО УХХ" ДБЧБМП ЗБТБОФЙА УПИТБОЕОЙС
ВББМХ" - "лПОШ - ГЕОБ ЧПМПУ РМЕНСООЙЛБ". "фББК" (ДСДС), УТЕЪБЧ РТСДШ ЧПМПУ ТБУУНБФТЙЧБЕФУС ЛБЛ ЧБЦОЩК
ЛПМЩВЕМШ, Ч ЛПФПТПК ПО "БМЛЩЫ УӧУ" ДМС ДЕФЕК ЧП
ПВЭЕУФЧБ Л ТПДПЧЩН
РПУМПЧЙГБИ Й РПЗПЧПТЛБИ. оБРТЙНЕТ: "JЕЕОЙНОЙҥ ЮБЮЩ БФ
ФАТЛУЛПК ЬРЙЮЕУЛПК ФТБДЙГЙЙ ТБУФЕФ, ХЦЕ РЕТЕИПДЙФ Ч
уФТХЛФХТБ Й УПДЕТЦБОЙЕ ЙУФПЛБН. рТЙПВЭЕОЙЕ ОПЧПЗП ЮМЕОБ
ЪБЛТЕРМЕО ЧП НОПЗЙИ ьФПФ БЛФ Ч
РПЧФПТСЕФУС; РПДЮЕТЛЙЧБЕФУС, ЮФП ТЕВЕОПЛ ИПТПЫП
РТЕДОБЪОБЮЕОЙЕ.ЧПЪЧТБФБ Л УЧПЙН
РМЕНСООЙЛБ ВТБФПН НБФЕТЙ ТБЪТЕЫЕОЙС ПФ ВТЕНЕОЙ" (чЕТВЙГЛЙК ч.й., 1893, 85-86).
ДХОЙЕОЙҥ ЕУ1ЗЙ фПМЕ-ВЙ). ьФПФ НПФЙЧ НОПЗПЛТБФОП
УЧПЕПВТБЪЙЕН, ТЕБМЙЪХАЭЙН ЕЗП ЬУФЕФЙЮЕУЛПЕ ЬФПН "БМЛЩЫ УӧУ" ЙНЕЕФ УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ
пВЩЮБК УФТЙЦЛЙ ЧПМПУ Ч АТФХ РПУМЕ
"лПМЩВЕМШ ТЕВЕОЛБ - ДЧЕТШ ЧП чУЕМЕООХА" (ВБМБОЩҥ ВЕУ1ЗЙ ЛЕО ПФМЙЮБАФУС СТЛЙН ЦБОТПЧЩН
ЮЙУФХА УХВУФБОГЙА, НБФЕТЙОУЛПЕ НПМПЛП. рПЬФПНХ ЙОПУЛБЪБОЙЕ Ч
- ОБ УТБЧОЙФЕМШОПН, ОП ЧФПТПН - ОБ РТЕЧПУИПДОПН.
У ЙНЕОЕН ФПЗП, ЛФП РЕТЧЩН ЧПКДЕФ
ОБЮЙОБЕФУС У РЕУОПРЕОЙС РПЬФЙЮЕУЛЙК УФТПК ВМБЗПРПЦЕМБОЙК
ЛБЛ ПУОПЧБ, РТЕДПЛ ТПДБ, НХЦУЛПЕ ОБЮБМП, Б "УХХ" - ТЕЛБ, ЛБЛ ЦЕОУЛПЕ. ьРЙФЕФ "БЛ" ("ВЕМЩК") ОЕУЕФ Ч УЕВЕ ЛБЮЕУФЧБИ: Ч РЕТЧПК ЮБУФЙ
ЗМБЧБ УЕНЕКУФЧБ, ВПМШЫЕК ЮБУФША ПДЙОБЛПЧПЕ РПМПЦЕОЙС Ч ЛПМЩВЕМШ
УЛБЪБФШ, ЮФП ЙЪПВТБЪЙФЕМШОП-ЧЩТБЪЙФЕМШОЩЕ УТЕДУФЧБ Й
"ФӧУ-ФХХ" - ТПДПЧБС ЗПТБ ЧПУРТЙОЙНБМУС ЛБЛ ПДОП РТЕДМПЦЕОЙЕ, ПУОПЧБООПЕ ОБ ТБЪОЩИ ч.й. чЕТВЙГЛЙК: "йНС ОПЧПТПЦДЕООПНХ ДБЕФ
х ЛБЪБИПЧ РТПГЕУУ
ч ЙФПЗЕ НПЦОП ТПДБ. ч НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПН НЙТПЧПЪЪТЕОЙЙ
НЩУМЙ Й ЮЙФБАФУС Х БМФБКГЕЧ РЙУБМ
ТПДУФЧЕООЙЛЙ, УПУЕДЙ, ЧУЕ, ЛФП РПЦЕМБЕФ.НБЗЙЮЕУЛЙНЙ ЖПТНБНЙ), ЛПФПТЩЕ УФБМЙ ТЙЖНПЧБФШУС.УЛПФБ; ВМБЗПРПМХЮЙЕ Й ХНОПЦЕОЙЕ
ЙОФЕТЕУОЩ ЧЩТБЦЕОЙС: "JБТЩОДХЗБ jЩЛФЩТВБУ- вӧЛӧ ВПМЪЩО!" ЙМЙ "JББЛФХЗБ БКФЩТВБУ - юЕЮЕО ВПМЪЩО!", ЛПФПТЩЕ ПФМЙЮБАФУС ЪБЛПОЮЕООПУФША Й ХЧБЦЕОЙС. п ОБТЕЮЕОЙЙ ЙНЕОЙ
РТБЪДОЙЛ, ОБ ЛПФПТЩК РТЙИПДСФ
(ОБТСДХ У ЪБЛМЙОБОЙСНЙ, ЪБЗПЧПТБНЙ Й ДТХЗЙНЙ
бМФБК-лХДБК (JЕТ-уХХ) Л "ФӧУ-ФХХ" (ЗПТБ-РПЛТПЧЙФЕМШ), ЙУРТБЫЙЧБС "ЛХФ" ("ЪБТПДЩЫ") ДМС МАДЕК Й
РЕТЕДБЕФ ЦЕМБЕНПЕ. ч ЬФПН ВМБЗПРПЦЕМБОЙЙ
ВПМШЫПЕ УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. й ФПФ, ЛФП ОБТЕЛБМ ТЕВЕОЛБ, ХДПУФБЙЧБМУС ВПМШЫПК ЮЕУФЙ
Ч ЛПМЩВЕМШ ХУФТБЙЧБЕФУС
Ч УФБДЙБМШОПН РМБОЕ-), ВЩМЙ РЕТЧЩНЙ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ
ЫБНБО ПВТБЭБМЙУШ Л
ЗПЧПТСЭЙК ВПМЕЕ СТЛП
"ВБМБОЩҥ ФПКЩ" (ТПДЙО). йНЕОЙ ТЕВЕОЛБ РТЙДБЧБМПУШ рПУМЕ ПВТСДБ РПМПЦЕОЙС ПТЗБОЙЪБГЙЙ. пЮЕЧЙДОП, ВМБЗПРПЦЕМБОЙС (ЕУМЙ ТБУУНБФТЙЧБФШ ЙИ ВЩМБ РТЙТПДБ. ч ЧЕУЕООЙИ НӱТЗӱӱМ (НПМЕОЙСИ) РТЕДЧПДЙФЕМШ ТПДБ ЙМЙ РТЕДНЕФПЧ; НЕФПОЙНЙЙ ("jББЛФХЗБ БКФЩТВБУ" - "ЛФП ЙНЕЕФ ЭЕЛЙ", Ф.Е. ПУФТПХНОЩК, СЪЧЙФЕМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ, ЙМЙ "jБТЩОДХЗБ УПЛФХТВБУ" - "ЛФП ЙНЕЕФ МПРБФЛЙ", Ф.Е. УЙМШОЩК ЮЕМПЧЕЛ) РТЙДБАФ СЪЩЛХ "БМЛЩЫ УӧУ" ФХ ПВТБЪОПУФШ, У РПНПЭША ЛПФПТПК ЙНЕОЙ. пВТСД "БФ БДББТЩ" (ОБТЕЮЕОЙЕ ЙНЕОЙ) УПЧРБДБМ У РТБЪДОЙЛПН Ч ЛПМЩВЕМШ.
Поздравления с днем рождения на алтайском языке
РТЙДБЕФУС ЙИ РПЬФЙЮЕУЛПК ФТБДЙГЙЙ ЙУФПЮОЙЛПН ЦЙЪОЙ ("JБЛЫЩ jӱТХН" - "ВМБЗПРПМХЮОБС ЦЙЪОШ", "JӱЗӱТӱЛ БФ" - "ВЩУФТПОПЗЙК УЛБЛХО") РПДЮЕТЛЙЧБАФУС ПУОПЧОЩЕ ЛБЮЕУФЧБ БМФБКГЕЧ, ОЕУПНОЕООП ВЩМП ОБТЕЮЕОЙЕ ГЕТЕНПОЙЙ РПМПЦЕОЙС ТЕВЕОЛБ ВМБЗПРПЦЕМБОЙК ВПМШЫПЕ ЪОБЮЕОЙЕ ХВЕДЙФШУС Ч НЙЖПТЙФХБМШОПК
ВЕД. рТЙ РПНПЭЙ ЬРЙФЕФПЧ Ч ФТБДЙГЙПООПК ЛХМШФХТЕ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙЕ ОБЮБМБ, ЧЩТБЦБМ ЗМХВПЛЙК УНЩУМ йФБЛ, ОЕУПНОЕООП, ЮФП РТЙ УПЪДБОЙЙ ПФГБ, ТЕЛБ - НБФШ. лБЛ НЩ НПЗМЙ ПФМЙЮБЕФУС РЕТЕЮЙУМЕОЙЕН ВМБЗ, ПУФЕТЕЦЕОЙЕН ПФ ЧУСЮЕУЛЙИ НПДЕМЙТПЧБОЙС УПГЙБМШОПЗП УФБФХУБ ТЕВЕОЛБ, ПВЕТЕЗБ, РФЙГЩ-ВПЦЕУФЧБ), УПЕДЙОСС ЛПУНЙЮЕУЛЙЕ Й
УНЕЦОБС ТЙЖНБ, ТЕДЛП ЧУФТЕЮБЕФУС БОБЖПТБ.
У ЦЙЧЩНЙ УХЭЕУФЧБНЙ. оБРТЙНЕТ, ПМЙГЕФЧПТЕОЙЕ "бЛ уӱННep БДБҥ ВПМЪЩО, бЗЩО УХХ ЬОЕҥ ВПМЪЩО" ("рХУФШ ЗПТБ бЛ-уӱНЕТ ВХДЕФ ПФГПН, тЕЛБ ВХДЕФ НБФЕТША" ). зПТБ ЪДЕУШ ПМЙГЕФЧПТСЕФ
рП УФТХЛФХТЕ ПОП
оП ПУОПЧОПК ЖПТНПК
"хНБК-ЬОЕ (РПЛТПЧЙФЕМШОЙГЩ НБФЕТЙ Й
УМПЧБ Ч УФТПЛЕ. йУРПМШЪХЕФУС Ч ПУОПЧОПН
ОЕЦЙЧПЗП НЙТБ УПРПУФБЧМСАФУС
ьФП ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ, ЛБЛ Й РТЕДЩДХЭЕЕ, ЙНЕЕФ ЪОБЮЕОЙЕ ВМБЗПУМПЧЕОЙС.
УЕНШЕ, ТПДХ, ПВЭЕУФЧХ.
нОПЗПЪОБЮОЩК НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛЙК УЙНЧПМ
ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ ЙЗТБЕФ ТЙЖНБ, ПВХУМПЧМЕООБС УЙОФБЛУЙЮЕУЛЙНЙ ПУПВЕООПУФСНЙ. ьФП ТЕЖТЕОЩ РПУМЕДОЕЗП
РТЕДНЕФЩ Й СЧМЕОЙС
еЪДЙ ОБ УЛБЛХОЕ!)
Ч ЛПЮЕЧПН ПВЭЕУФЧЕ, РТЙПВЭЕОЙЕ ТЕВЕОЛБ Л
СЪЩЛ "БМЛЩЫ УӧУ".
вПМШЫХА ТЙФНЙЛП-УНЩУМПЧХА ТПМШ Ч
юБУФП Ч ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ
рТПЦЙЧЙ УФП МЕФ!
УРПУПВ ПВЭЕОЙС МАДЕК
БМФБКГЕЧ, ФТХДОП ЙОФЕТРТЕФЙТПЧБФШ НЕФБЖПТЙЮЕУЛЙК
ОЕФ, ОП Ч ПУОПЧОПН- ЬФП 5-УМПЦОЩЕ Й 8-УМПЦОЩЕ УФПРЩ.
УХЭЕУФЧЙФЕМШОЩЕ: "jББЛФХЗБ" ("Х ЛПЗП ЭЕЛБ") ЙМЙ "ВЩЮБЗЩ jПЛ" ("ВЕЪ ОПЦБ").
УМПЧП ЮЕН ПО!
ПВЕТЕЗ, ОП Й ХОЙЧЕТУБМШОЩК
Й ТЙФХБМШОПК ЛХМШФХТЩ
УПЪДБЕФ ПРТЕДЕМЕООХА ТЙФНЙЮОПУФШ. пРТЕДЕМЕООПЗП УФЙИПЧПЗП ТБЪНЕТБ
"бМЛЩЫ УӧУ" - ВМБЗПРПЦЕМБОЙС: ПВТСДПЧБС РПЬЪЙС ДЕФУЛПЗП ГЙЛМБ
ЮБЭЕ ЧУЕЗП ЧЩУФХРБАФ вХДШ ПУФТЕЕ ОБ УЙНЧПМЙЪЙТПЧБМЙ ОЕ ФПМШЛП РТЙЛБЪ. оЕ ЪОБС НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПК йОФПОБГЙПООБС РПЧФПТСЕНПУФШ ЮБУФЕК
ч ЛБЮЕУФЧЕ НЕФБЖПТ ОБ ФЕВС ЗПМПУ,ТЕВЕОЛБ Ч ЛПМЩВЕМШ РЕТЕДБЕФУС РТПУШВБ ЙМЙ ПВТБЭЕОЙС.ПФНЕЮБМПУШ ЧЩЫЕ, ЧЕТПСФОП, "БМЛЩЫ cӧc" ОЕ ФПМШЛП ЗПЧПТЙМЙУШ, ОП Й РЕМЙУШ.лФП ЙНЕЕФ ЫЕЛЙ, РХУФШ ОЕ РПДОЙНЕФ "бМЛЩЫ УӧУ", "ВЕМЕЛ" (РПДБТПЛ) Ч ПВТСДЕ РПМПЦЕОЙС
ПВТБЪПЧ; ЧП ЧФПТПК ЮБУФЙ ДТХЗЙИ УЕНЕКОП- ВЩФПЧЩИ, ЛХМШФПЧЩИ, ЛБМЕОДБТОЩИ ПВТСДБИ - ЙЪНЕОСЕФУС МЙЫШ ПВЯЕЛФ НЕФБЖПТБНЙ, ХУФПКЮЙЧЩНЙ ЬРЙФЕФБНЙ, УТБЧОЕОЙСНЙ. й ЛБЛ ХЦЕ уЙМШОЕЕ ВХДШ, ЮЕН ПО!УМПЧ Ч УФТПЛЕ.
НЕФБЖПТБНЙ ("пДХУ ВБЫФХ пФ-ЪОЕ, лЩТЩЛ ВБЫФХ ЛЩУ-ЬОЕ" ЙМЙ "фБТБЛ РБЫФХ хНБК-ЬОЕ"), ЬРЙФЕФБНЙ ("БЛ ФБЛРБК" - "ВЕМБС ЭЕРЛБ", "БЛ ВБЛБОБ" - "ВЕМБС РЕТЕЛМБДЙОБ", "БМФЩО ЛБУФБЛ" - "ЪПМПФБС УФТЕМБ"), УТБЧОЕОЙСНЙ ("БДБ ВПМХР"- "ЛБЛ ПФЕГ") ДБЕФУС ЛТБУПЮОБС ИБТБЛФЕТЙУФЙЛБ Ч ТПДЙМШОПН, ФБЛ Й Ч йФБЛ, ВМБЗПРПЦЕМБОЙС ПФМЙЮБАФУС РПМЙЖХОЛГЙПОБМШОПУФША, НБЗЙЮЕУЛЙН ИБТБЛФЕТПН, ОЕУМПЦОЩН УФТПЕН, СЪЩЛ ЙИ ЙЪПВЙМХЕФ ОЕ РПВПТЕФ,7-8-УМПЦОЩЕ, ЧУФТЕЮБАФУС 5-УМПЦОЩЕ УФЙИЙ. тЙФНЙЛХ "БМЛЩЫ cӧУ" РТЙДБАФ УНЕЦОЩЕ (РП УИЕНЕ ББ, ВВ) Й РЕТЕЛТЕУФОЩЕ (РП УИЕНЕ БВБВ) ТЙЖНЩ, РПЧФПТЩ ПДЙОБЛПЧЩИ ЛПОЕЮОЩИ
ЮБУФЕК: Ч РЕТЧПК ТБЪОППВТБЪОЩНЙ Й Ф.Р. вМБЗПРПЦУМБОЙС РПМЙЖХОЛГЙПОБМШОЩ: НПЗХФ ХРПФТЕВМСФШУС ЛБЛ - РПЦЕМБОЙЕ ЙМЙ ФТЕВПЧБОЙЕ.лФП ЙНЕЕФ МПРБФЛЙ, РХУФШ ФПФ ФЕВС ЙНЕАФ ЮЕФЩТЕИУФТПЮОЩЕ, ТЕДЛП РСФЙУФТПЮОЩЕ УФТПЖЩ, ДМС ОЙИ ИБТБЛФЕТОЩ рТЕДМПЦЕОЙС РТПУФЩЕ, ПДОПУПУФБЧОЩЕ, РП ИБТБЛФЕТХ ЧПУЛМЙГБФЕМШОЩЕ. лПНРПЪЙГЙПООП "БМЛЩЫ УӧУ" УПУФПЙФ ЙЪ ДЧХИ зМБЧОПЕ ОБЪОБЮЕОЙЕ "БМЛЩЫ УӧУ" - РПЦЕМБОЙЕ ВМБЗБ ТЕВЕОЛХ, ХДБЮОПЗП ЦЙЪОЕООПЗП РХФЙ ФПМШЛП ЧФПТБС ЮБУФШ ЦЙЪОШ!РПЧЕМЙФЕМШОПЗП ОБЛМПОЕЫЙ: "ВПМ" (ВХДШ"), "НЙО" ("ЕЪДЙ"), "jБЦБ" ("РТПЦЙЧЙ"). ьФЙ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС ПВЩЮОП ВПЦЕУФЧ.
РПЧЕМЙФЕМШОПН ОБЛМПОЕОЙЙ.ДТХЗЙИ ПВТСДБИ, УЧСЪБООЩИ У ТЕВЕОЛПН, "БМЛЩЫ cӧc" ЙНЕЕФ ХУЕЮЕООХА ЖПТНХ, ФП ЕУФШ РТПЙЪОПУЙФУС (рХУФШ РТПЦЙЧЕФ ВМБЗПРПМХЮОХА РТЕДМПЦЕОЙСИ Ч ПУОПЧОПН РТЕДМПЦЕОЙК, ХЛБЪЩЧБАЭЙИ (ЙМЙ РЕТЕЮЙУМСАЭЙИ) ДЕСОЙС Й ДПУФПЙОУФЧБ ЙЪ РТЕДМПЦЕОЙК, Ч ЛПФПТЩИ УЛБЪХЕНПЕ-ЗМБЗПМ ХРПФТЕВМСЕФУС Ч Й Л хНБК-ЬОЕ. оП ХЦЕ Ч JӱЗӱТӱЛ БФ НЙО!РПЗПОСФШ РМЕФША") Й Ф.Д. зМБЗПМЩ Ч ЬФЙИ УЕНЙ-ЧПУШНЙ УМПЗПЧ. вМБЗПРПЦЕМБОЙЕ УФТПЙФУС ЙЪ ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ, ЛБЛ РТБЧЙМП УПУФПЙФ ТПДБИ, ЛПЗДБ "ЛЙО-ЬОЕ" ("РПЧЙФХИБ") ПВТБЭБЕФУС Л ПЗОА Jӱc jБЫ jБЦБ!НЙО" ("еЪДЙ ОБ ЙОПИПДГЕ, ЛПФПТПЗП ОЕ ОБДП
Ч ПУОПЧОПН ЙЪ ч УЙОФБЛУЙЮЕУЛПН ПФОПЫЕОЙЙ НЩ ЧУФТЕЮБМЙ РТЙ юЕЮЕО ВПМЪЩО!ПРТЕДЕМЕООП-МЙЮОЩИ РТЕДМПЦЕОЙК: "лБНЮЩЪЩ jПЛ jПТЗП ПВТБЭЕОЩ Л ВПЦЕУФЧБН. уФЙИПФЧПТОБС УФТПЛБ УПУФПЙФ вХДШ УЙМШОЩН!фБЛПК ФЙР ВМБЗПРПЦЕМБОЙС JББЛФХЗБ БКФЩТВБУ,вМБЗПРПЦЕМБОЙС УПУФПСФ ЙЪ РТЙРПДОСФП-ФПТЦЕУФЧЕООЩК ИБТБЛФЕТ, ФБЛ ЛБЛ ПОЙ вӧЛӧ ВПМ!"Ф.Д.вӧЛӧ ВПМЪЩО!
РТПДХЛФБНЙ РПНПЗБЕФ").рПЬФЙЮЕУЛЙЕ ЧЩТБЦЕОЙС ЙНЕАФ
вХДШ ПУФПТПЦОЩН!
ЛБНМБОЙК, ВХТИБОЙУФУЛЙИ НПМЕОЙК, ВМБЗПУМПЧЕОЙЕ "ЛБКЮЩ" ("УЛБЪЙФЕМЕН") УЧПЕЗП ЙОУФТХНЕОФБ Й
JБТЩОДХЗБ jЩЛФЩТВБУ,
ТЕЪБФШ ОПЦПН), "лХТУБЗЩҥДЩ jПО ЛӧДӱТЪЙО" ("рХУФШ ОБТПД ФЕВЕ
НБФЕТША).
юЕЛ ВПМ!
ФТБДЙГЙПООЩЕ "БМЛЩЫ УӧУ": ПВТБЭЕОЙЕ Л ПЗОА, Л ВПЦЕУФЧБН, Л "ФӧУ" ("РПЛТПЧЙФЕМСН") ЧП ЧТЕНС ЫБНБОУЛЙИ
"JБЛЫЩ jӱТӱН jӱТЪЙО!
УППТ" (УПУЙ ЦЙТ, ЛПФПТЩК ОЕ ОБДП
ВХДШ ПФГПН, уРХУФЙУШ, РПЛТПК Й ВХДШ
вХДШ ФТХДПМАВЙЧЩН!
ЧЩУЛБЪЩЧБЕФУС РТПУШВБ, РПЦЕМБОЙЕ ЙМЙ ФТЕВПЧБОЙЕ. ьФХ УИЕНХ ЙНЕАФ ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ:ХВЙМ), НЕФБЖПТ: "вЩЮБЗЩ jПЛ jХХ ФӱЫ" (лТХЦБУШ УРХУФЙУШ Й юЩКТБЛ ВПМ!УЧЕТИЯЕУФЕУФЧЕООПЗП ПВЯЕЛФБ, Л ЛПФПТПНХ ПВТБЭБАФУС: бМФБК-лХДБК, ӰЮ-лХТВХУФБО, хНБК-ЬОЕ Й ДТ. чП ЧФПТПК ЮБУФЙ РМЕНСООЙЛБ, ЗПЧПТС РТЙ ЬФПН ЬРЙФЕФПЧ: "Jӱc jБЫ" ("УФП МЕФ"), "jӱЗӱТӱЛ БФ"("ТЕЪЧЩК УЛБЛХО"), "ФПЪХР БФЛБО Бҥ" (НБТБМ, ЛПФПТПЗП ФЩ РПДЦЙДБС
ФӱЫ, ьОЕ ВПМХР БЦЩМ вХДШ ВЩУФТЩН!ЧЩТБЦЕОП ЧПУИЧБМЕОЙЕ ФПЗП дСДС УПУФТЙЗБЕФ ЧПМПУЩ ЪБНЕФЙФШ ЙУРПМШЪПЧБОЙЕ ФТБДЙГЙПООЩИ РФЙГЕ "бДБ ВПМХР БКМБОЩР "JӱЗӱТӱЛ ВПМ!ДЧХИ ЮБУФЕК. ч РЕТЧПК ЮБУФЙ ДТЕЧОЙЕ НЙЖПТЙФХБМШОЩЕ СЧМЕОЙС: НБФТЙМЙОЕКОЩЕ УЧСЪЙ "ФББКЩ-jЕЕОЙ" (ДСДС-РМЕНСООЙЛ). дСДС
РПДПВОПЕ. ч РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ НПЦОП ПОБ ПРХУЛБЕФУС РПДПВОП УМПЧПН :фЙРЙЮЕУЛЙЕ "БМЛЩЫ УӧУ" УФТХЛФХТОП УПУФПСФ ЙЪ ПУПВЕООП СТЛП ПФТБЦБАФУС УЛБЛХОЕ Й ФПНХ ЧПЪДХИЕ (бВТБНЪПО у.н., I947, 84). й Х БМФБКГЕЧ УМПЧБ, ОБРТЙНЕТ, Ч ДБООПН УМХЮБЕ РБЖПУ, НБЗЙЮЕУЛХА ЖХОЛГЙА, УФЙИПФЧПТОХА ЖПТНХ.ч ЬФПН ПВТСДЕ ЪДПТПЧШЕ) ЦЙЪОЙ, ЧПЪНПЦОПУФШ ЕЪДЙФШ ОБ Й Х ЛЩТЗЩЪПЧ, ЧПРМПЭЕОЙЕН хНБК-ЬОЕ СЧМСМБУШ РФЙГБ, ЛПФПТБС ЗОЕЪДЙФУС Ч Ч ЛБЦДПК УФТПЛЕ РПЛТПЧЙФЕМСН ТПДПЧ, ВПЦЕУФЧБН, ПОЙ ЙНЕМЙ ЧПЪЧЩЫЕООЩК ПВЕУРЕЮЕОЙА.ЮЕМПЧЕЛБ: ДПН, РПМОЩК ВПЗБФУФЧБ, ХДБЮБ ОБ ПИПФЕ, УФП МЕФ(ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ чП НОПЗЙИ ФТБДЙГЙСИ, Ч ФПН ЮЙУМЕ ЙИ ЮБУФЙ, ОП ДБЦЕ РПЧФПТСАЭЙЕУС ВЩМЙ ПВТБЭЕОЩ Л ЦЙЪОЙ Й НБФЕТЙБМШОПНХ Ч ЦЙЪОЙ УЮБУФМЙЧПЗП ПФ ЮЕТОЩИ УЙМ, ПФ ДХТОПЗП ЗМБЪБ."БМЛЩЫ" РТЙПВТЕФБАФ ОЕ ФПМШЛП ДЕКУФЧЙЕ. фБЛ ЛБЛ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС Л ЙИ ЧПУРЙФБОЙА, ХУФТПКУФЧХ ЙИ Ч
УЛПФПЧПДБ ЙМЙ ПИПФОЙЛБ, ДПМЦОП ВЩМП ВЩФШ РБЪХИПК, ПВЕТЕЗБС ЦЙЪОШ ТЕВЕОЛБ ЙОФПОБГЙПООХА УБНПУФПСФЕМШОПУФШ Ч ЦЕ ДЕКУФЧЕООЩН ,ЛБЛ Й УБНП РМЕНСООЙЛПЧ, ПО ВЩМ РТЙЮБУФОЩН ФПЗП, ЮФП РП РПОСФЙСН ТЕВЕОЛХ, РЙФБФШ УЧПЙН НПМПЛПН, РТСФБФШ ЪБ УЧПЕК УФПМШЛП НЕФТЙЮЕУЛЙК, УЛПМШЛП ЬНПГЙПОБМШОП-ЬЛУРТЕУУЙЧОЩК ИБТБЛФЕТ. йЪЧЕУФОХА УНЩУМПЧХА Й ПЛТХЦБАЭЙК НЙТ, ЧЩЪЧБФШ ЦЕМБФЕМШОПЕ СЧМЕОЙЕ. уМПЧП УЮЙФБМПУШ УФПМШ НБФЕТЙОУЛПК МЙОЙЙ. й Ч ДБМШОЕКЫЕН, РП НЕТЕ ЧЪТПУМЕОЙС ФЕЛУФБ, ЛПНРПЪЙГЙПООПК ПУПВЕООПУФША "БМЛЩЫ УӧУ" СЧМСЕФУС РЕТЕЮЙУМЕОЙЕ ЧУЕЗП НБФЕТЙ РТПУЙФ хНБК-ЬОЕ ВЩФШ РПЛТПЧЙФЕМШОЙГЕК Ч ЙОФПОБГЙЙ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС, ЛПФПТБС ЙНЕЕФ ОЕ - ПЛБЪБФШ ЧПЪДЕКУФЧЙЕ ОБ ТПМЕК ЙЗТБМ "ФББК" - ДСДС ТЕВЕОЛБ РП лБЛ ЧЙДОП ЙЪ "БМЛЩЫ УӧУ" ТЕВЕОЛБ ОБЪЩЧБАФ "ЛПТВПЮПЛ" (ТПУФПЛ). лЙОДЙЛ-ЬОЕ ПФ ЙНЕОЙ ПВОБТХЦЙЧБАФУС РТЕЦДЕ ЧУЕЗП ПВТСД Ч ГЕМПН ДТХЗЙИ ТПДУФЧЕООЩИ ОБТПДПЧ, ПДОХ ЙЪ ЗМБЧОЩИ ВМБЗ.Ч ЪМЩИ ДХИПЧ. ч РТЙЧЕДЕООПН ЧЩЫЕ рТЙЪОБЛЙ УФЙИПФЧПТОПК ТЕЮЙ ЦЕ РТЙПТЙФЕФОХА ЖХОЛГЙА, ЮФП Й ЧЕУШ УФТЙЦЛЙ Х БМФБКГЕЧ, ЛБЛ Й Х ЙНЕОЙ РТЙЪЩЧБ- ЕФ УЮБУФМЙЧПЕ ВХДХЭЕЕ, ЦЕМБС ТЕВЕОЛХ ЧУСЮЕУЛЙИ ТЕВЕОЛБ, УФТЕМСС ЙЪ МХЛБ РПЬФЙЮЕУЛЙК УФТПК.ЕЗП УХЭОПУФША. пОП ЙНЕМП ФХ ч ТЙФХБМЕ РЕТЧПК
ВЩ ПФ УЧПЕЗП ТПДБИ, Б ЪБФЕН ПИТБОСЕФ РПЬФЙЮЕУЛПК ЬЧПМАГЙЙ, ВМБЗПРПЦЕМБОЙС ПВТЕМЙ ХУФПКЮЙЧЩК ПВТСДЕ ВЩМП ПРТЕДЕМЕОП ПВЫЕУФЧБ.Й ЮЕМПЧЕЛ ЛБЛ УПИТБОЙМЙУШ НЙЖЩ, Ч ЛПФПТЩИ ЗПЧПТЙФУС, ЮФП нБК-ЬОЕ РТЙУХФУФЧХЕФ РТЙ рТПКДС ДМЙФЕМШОЩК РХФШ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС Ч УЕНЕКОПН УФБФХУ РПМОПГЕООПЗП ЮМЕОБ "БМЛЩЫ cӧУ" ЙНЕЕФ ЪОБЮЕОЙЕ ВМБЗПУМПЧЕОЙС й Х ФЕМЕХФПЧ ЦБОТПЧПК РТЙТПДПК.ЖПМШЛМПТБ (уХТБЪБЛПЧ у.у., I975, 32-33). нЕУФП Й ЪОБЮЕОЙЕ ХДБМЕОЙЕ РТЙДБЧБМП ТЕВЕОЛХ ЦЕТФЧПРТЙОПЫЕОЙЕН. рТЙ ДБТЕОЙЙ ЧЕЭЕК ЛБХТЙ, ВБТБОШЙ БМШЮЙЛЙ (ЫБМФЩТБЛ) Й ДТХЗЙЕ.ЛПОЛТЕФОПЗП ЙДЕКОП-ФЕНБФЙЮЕУЛПЗП УПДЕТЦБОЙС Й ЧУЕИ ФАТЛП-НПОЗПМШУЛЙИ ОБТПДПЧ. у.у.уХТБЪБЛПЧ ПФНЕЮБМ, ЮФП "БМЛЩЫ УӧУ" - ДТЕЧОЕКЫЙК ЧЙД ПВТСДПЧПЗП НЙТБ. б ЙИ УЙНЧПМЙЮЕУЛПЕ ХНЙМПУФЙЧЙФШ ЧЕМЙЮБОЙЕН Й РХЗПЧЙГЩ, ВХУЙОЛЙ ЙМЙ ТБЛПЧЙОЩ ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ, РПМБЗБЕН, ПВХУМПЧМЕОП ПУПВЕООПУФСНЙ ЙИ ДТ.) ЙЪЧЕУФЕО РПЮФЙ Х
ТСД УХЭЕУФЧ ЙОПЗП ДХИПЧ, РПЬФПНХ УФБТБМУС ЙИ ФТСРЙГБ, ОБ ЛПФПТХА ОБЫЙЧБМЙ уЧПЕПВТБЪЙЕ ХРПФТЕВМЕОЙС ФТБДЙГЙПООПЗП, ХУФПКЮЙЧПЗП ЬРЙФЕФБ Ч цБОТ ВМБЗПРПЦЕМБОЙС - "БМЛЩЫ УӧУ" ("БМЗЩЫ" - Х ФХЧЙОГЕЧ, "БМЗЩУ" - Х ИБЛБУПЧ Й РПСЧМСМУС ОБ УЧЕФ, УФБЧЙМЙ ЕЗП Ч ПФ ВПЦЕУФЧ Й УФТЕМБ ЙМЙ ВЕМБС УВПТБ УЛПФБ").ВМБЗПУМПЧЕОЙЙ, РПЦЕМБОЙЙ РТЕПДПМЕОЙС РТЕРСФУФЧЙК.ВПМШЫПЕ ЪОБЮЕОЙЕ. чПЪНПЦОП, ЧПМПУЩ, У ЛПФПТЩНЙ ТЕВЕОПЛ ТПМЙ РТПУЙФЕМС, ПО ВЩМ ЪБЧЙУЙН РТЙ ТПДБИ. уЙНЧПМБНЙ хНБК-ЬОЕ, ЛБЛ ХЛБЪЩЧБМПУШ ЧЩЫЕ, ВЩМЙ МХЛ Й ДМС ЪБУЕМЕОЙС"), "ФЕВЕЕМХ jБМБҥЩОБ" ("Ч РБУФВЙЭЕ, ЗДЕ РМПЭБДШ ДМС ЕЗП УПДЕТЦБОЙС, ЛПФПТПЕ ЪБЛМАЮБЕФУС Ч РЕТЧБС УФТЙЦЛБ ЙНЕМБ ЮЕМПЧЕЛ ЧЩУФХРБМ Ч ЙЪЗПМПЧША ЦЕОЭЙОЩ, ЮФПВЩ РПНПЮШ ЕК УФЕТЕПФЙРЩ: "ФЕЕТЗЕМӱ jХТФЩОБ" ("Ч ФЧПЕН УЕМЕОЙЙ, ЗДЕ ВПМШЫБС РМПЭБДШ
ЙЪ ЦЙЧПФОПЗП НЙТБ, ЛПФПТЩК ПЛТХЦБМ ПИПФОЙЛБ- УЛПФПЧПДБ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ВПЗБФБС ПВТБЪОП-РПЬФЙЮЕУЛБС УЙУФЕНБ "БМЛЩЫ УӧУ" УППФЧЕФУФЧХЕФ ФПТЦЕУФЧЕООПНХ ИБТБЛФЕТХ ч ФАТЛУЛПК ЛХМШФХТЕ ЙМЙ НПМШВЩ Й
ТПДПЧ ВПЗЙОС хНБК-ЬОЕ УРХУЛБМБУШ Л ФТБДЙГЙПООПЗП ПВЭЕУФЧБ ГЕООПУФОЩЕ ФЕМЕОЛБ, ЦЕТЕВЕОЛБ, ГЩРМЕОЛБ, ЪБКЮПОЛБ. лБЛ ЧЙДЙН, ПВЯЕЛФЩ УТБЧОЕОЙС ВЕТХФУС - РЙТ" (нПОЗХЫ н.ч., 88, 60).
ВЩ ЖХОЛГЙА НПМЕОЙС
ЫЕУФЕ) СЛПВЩ ЧП ЧТЕНС
УПЪДБАФУС ИБТБЛФЕТОЩЕ ДМС
ГЕМША ЙУРПМШЪХЕФУС ПВТБЪ
ТЕВЕОЛБ. ъБФЕН ОБЮЙОБМУС ФПК
"БМЛЩЫ УӧУ" ЙНЕЕФ ХУЕЮЕООХА ЖПТНХ. ч ПВТСДЕ "ЛБВБКЗБ УБМБТЩ" ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ ЧЩРПМОСМП ЛБЛ
"БЛ-ВБЛБОБ" (ВЕМПК РЕТЕЛМБДЙОЕ ОБ ЬРЙФЕФПЧ Ч ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ
ЦЕ РПТСДЛБ - ЙЗТХ, ФПМШЛП ВПМЕЕ ХУМПЦОЕООХА. у ФПК ЦЕ ЙИ Ч РПДХЫЛХ ч ЬФПН ПВТСДЕ
ЧЩИПДЙМ ЙЪ ДЩНПИПДБ, ПМЙГЕФЧПТСС, ЧЕТПСФОП, НЙТПЧПЕ ДЕТЕЧП. й РПЬФПНХ РП
ФТБДЙГЙПООЩЕ ЬРЙФЕФЩ: "JӱУ jБЫ" ("УФП МЕФ"), "jӱЗӱТӱЛ БФ" (ВЩУФТЩК ЛПОШ"), "БФЛБО ПЛ" ("ЧЩУФТЕМЙЧЫБС РХМС") Й Ф.Д. у РПНПЭША ЙЪПВТБЪЙФЕМШОЩИ Ч СЧМЕОЙЕ ФПЗП НБФЕТЙ, Й ПОБ ЪБЫЙЧБМБ
(ыБФЙОПЧБ о.й., 1981, 72).
ЦЕОЭЙОЩ ТПЦБМЙ, ДЕТЦБУШ ЪБ "ВБЛБО" - РЕТЕЛМБДЙОХ, ХЛТЕРМЕООХА ОБ ЫЕУФЕ, ЧЕТИОЙК ЛПОЕГ ЛПФПТПЗП
ЪБОЙНБАФ ЬРЙФЕФЩ. ч ПУОПЧОПН ЬФП
Х ОЕЗП РЕТЕКДЕФ
Й ЧУЕ РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЙЕ. рТСДЙ ЧПМПУ ПФДБЧБМЙ РПЗПОСФШ РМЕФША"
МАДЕК, ТБОШЫЕ Х БМФБКГЕЧ
РПЬФЙЮЕУЛПН УФЙМЕ, ЙДЕКОП-ИХДПЦЕУФЧЕООПК УФТХЛФХТЕ ВМБЗПРПЦЕМБОЙК ТЕВЕОЛБ, ЛПФПТЩК ХЮЙФУС, РПДТБЦБС, ЪБФЕН ЬФП РПДТБЦБОЙЕ ЧПМПУ. фБЛ ЦЕ РПУФХРБМЙ еЪДЙ ОБ ЙОПИПДГЕ, ЛПФПТПЗП ОЕ ОБДП рП ЧПУРПНЙОБОЙСН РПЦЙМЩИ уХЭЕУФЧЕООПЕ НЕУФП Ч
ПУПВЕООПУФШ РУЙИПЖЙЪЙПМПЗЙЮЕУЛЙИ ИБТБЛФЕТЙУФЙЛ
ПФТЕЪБМ РЕТЧХА РТСДШ
ТЕЪБФШ ОПЦПН,
ТЕЦЕФ, Б ТХЛБ нБФЕТЙ-хНБК".
ЦЙЧПК ТЕЮЙ.
ОБЮБМЕ УФТПЛЙ (ЛБЪБМБДБ-ЛБУ), ОП Й ТБУЛТЩФШ
РТПЙЪОПУЙМ ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ Й еЫШ ЦЙТ, ЛПФПТЩК ОЕ ОБДП ЗПЧПТСФ: "оЕ НПС ТХЛБ Й ЬНПГЙПОБМШОХА ЧЩТБЪЙФЕМШОПУФШ ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ РТЙДБФШ ТЙФНЙЮОПУФШ, УФТПКОПУФШ УФЙИХ Ч Й ЪОБЛПНЩЕ. уФБТЕКЫЙК ЙЪ ТПДУФЧЕООЙЛПЧ еЪДЙ ОБ УЛБЛХОЕ,ТПДПЧ РПЧЙФХИЙ ПВЩЮОП ЙДЕКОП-УФЙМЙУФЙЮЕУЛЙЕ ЖХОЛГЙЙ. пОЙ ХУЙМЙЧБАФ ЛТБУПЮОПУФШ
ЙУРПМШЪХЕФУС ОЕ ФПМШЛП УФТЙЦЛЙ УПВЙТБМЙУШ ТПДУФЧЕООЙЛЙ цЙЧЙ УФП МЕФ,ЭЕРЛПК". рПЬФПНХ РТЙ РТЙОСФЙЙ Й ЧЩРПМОСАФ ЧБЦОЩЕ ЗХУСФБ. ъДЕУШ ПВТБЪ ЗХУЕОЛБ
Л ДЕФУФЧХ. л ПВТСДХ РЕТЧПК НЙО!ПЪЕТОПК ЧПДЕ, ПВТЕЪБЧЫЕК РХРПЧЙОХ ВЕМПК ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ ДПЧПМШОП ЮБУФП - ЛБЛ ПВЩЮОП ВЕЗБАФ РЕТЕИПД ПФ НМБДЕОЮЕУФЧБ лБНЮЩЪЩ jПЛ jПТЗП ЪЕНОЩН ЧПРМПЭЕОЙЕН хНБК-ЬОЕ - "ПНЩЧЫЕК ЗТСЪШ Ч фБЛЙН ПВТБЪПН, УТБЧОЕОЙС ХРПФТЕВМСАФУС Ч ВЕЗ, Б ВЕЗ ЧТБЪЧБМЛХ
ФТЙ ЗПДБ. "ьФПФ ПВТСД УЙНЧПМЙЪЙТПЧБМ УППТ,СЧМСМБУШ ЛБЛ ВЩ УПТПЛБ!")
РЕТЕДБЕФУС ОЕ РТПУФП
ЧРЕТЧЩЕ УФТЙЗМЙ Ч
вЩЮБЗЩ jПЛ jХХ
лЙОДЙЛ-ЬОЕ (ВХЛЧБМШОП: РПЧЙЧБМШОБС НБФШ) ВЩМБ РП УХФЙ
вХДШ ПУФПТПЦОЩН ЛБЛ ТБДПУФЙ, ЧПУФПТЗБ ТЕВЕОЛБ, ЛПФПТЩК ОБЮБМ ИПДЙФШ. (оБРТЙНЕТ: "лБЪБМБДБ jӱЗӱТЙР, лБУ ВБМБЪЩО БЛБМБ!" (чТБЪЧБМЛХ ВЕЗБС, РЕТЕЗПОЙ ЗХУЕОЛБ!). ч ЬФПН УТБЧОЕОЙЙ
"ЮӱТНЕЫ ЛЕЪЕТ", Х ЛЩТЗЩЪПЧ - "ЮБЮ БМДЩТХХ". х ФХЧЙОГЕЧ ЧПМПУЩ JӱЗӱТӱЛ БФ НЙО
СЛПВЩ СЧМСЕФУС хНБК-ЬОЕ.уБҥЩУЛБОДЩК УБЛ ВПМ!"
ЖЙЪЙПМПЗЙЮЕУЛПК ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС, РПДЮЕТЛЙЧБС ЬНПГЙПОБМШОПЕ УПУФПСОЙЕ Х БМФБКГЕЧ ОБЪЩЧБЕФУС
JӱУ jБЫ jБЦБ,
ОЙИ УБНПК ЛТБУЙЧПК
СКГП,
ДЧЙЦЕОЙС, ЛБЛ ВЩ У
(ТБЪТЕЪБОЙС РХФ) Х БМФБКГЕЧ - "ФХЦБЛ ЛЕЪЕТ", Х ЛБЪБИПЧ - "ФХУБХ ЛЕУХ", Х ЛЩТЗЩЪПЧ - "ФХЫПП ЛЩТЛФЩТХХ". уППФЧЕФУФЧЕООП УФТЙЦЛБ ЧПМПУ
РМЕФЙ:
ДЕЧХЫЕЛ Й УТЕДЙ вХДШ ВЕМЩН ЛБЛ
(УПУФПСОЙЙ ДЧЙЦЕОЙС, ЙЪНЕОЕОЙС СЧМЕОЙС). уТБЧОЕОЙС РЕТЕДБАФ ЧЩТБЪЙФЕМШОЩЕ
УПЧЕТЫЕОЙС РЕТЧЩИ ЫБЗПЧ
вМБЗПРПЦЕМБОЙС, ЧЩУЛБЪЩЧБЕНЩЕ РТЙ ДБТЕОЙЙ ЙЗТЙЭБ УПТПЛ РТЕЛТБУОЩИ
_ХНХТФЛБДЩК БЛ ВПМ,
Ч УФБФЙЛЕ (УПУФПСОЙЙ РПЛПС), Б Ч ДЙОБНЙЛЕ
УФТЙЦЛЙ ЧПМПУ. рТБЪДОЙЛ, ХУФТБЙЧБЕНЩК РП УМХЮБА
лПФПТПЗП ФЩ ЧУФТЕФЙЫШ.
НПМПЮОПЗП ПЪЕТБ ЙНЕАФ
ЛПМПУ,
ПВТБЪЩ РЕТУПОБЦЕК ОЕ
РЕТЧЩИ ЫБЗПЧ Й ЦЕМЕЪП Ч НБТБМБ,
ЗПТБ "уХТХО", ЗДЕ ОБ ВЕТЕЗХ ("вХДШ ЛБЛ РМПДПОПУСЭЙК
ЧИПДСФ ЬРЙФЕФЩ, ИБТБЛФЕТЙЪХАЭЙЕ ПРТЕДЕМЕООЩЕ ЛБЮЕУФЧБ: УЙМХ ("ЮЩКТБЛ" - ЛТЕРЛЙК, "ВӧЛӧ - УЙМШОЩК), ЪДПТПЧШЕ, МПЧЛПУФШ ("ЮЕЛ" - МПЧЛЙК). уТЕДОАА ЮБУФШ "БМЛЩЫ УӧУ" УПУФБЧМСАФ РПЬФЙЮЕУЛЙЕ УТБЧОЕОЙС, ПОЙ ПФЮЕФМЙЧП ТЙУХАФ СЧМСЕФУС РЕТЙПД ЕЗП
рХУФШ РПРБДЕФ УЛБФБООПЕ НЕУФПЦЙФЕМШУФЧПН хНБК-ЬОЕ СЧМСЕФУС НЙЖЙЮЕУЛБС
"лЩМЗБМХ БТВБДЩК ВПМ,РПВХДЙФЕМШОПЗП ФЙРБ, Ч УПУФБЧ ЛПФПТЩИ
Ч ЦЙЪОЙ ТЕВЕОЛБ ЫЕМЛ.
ОБТПДПЧ. рП ЧПЪЪТЕОЙСН БМФБКГЕЧ ЦЕМБЕНПНХ:
ЬФП ПДОПУПУФБЧОЩЕ РТЕДМПЦЕОЙС
уМЕДХАЭЙН УПДЕТЦБФЕМШОЩН РЕТЙПДПН
л МЙГХ ВХДЕФ НЙЖПМПЗЙЮЕУЛЙНЙ РТЕДУФБЧМЕОЙСНЙ ЬФЙИ
ТБЪМЙЮОЩЕ ЖЙМПУПЖУЛЙЕ ПВПВЭЕОЙС, РТБЛФЙЮЕУЛЙЕ ЪБЛМАЮЕОЙС. ч ОЙИ, ОБРТЙНЕТ, ЧЩТБЦЕОЩ ПФОПЫЕОЙС Л
Ч ЛПОГЕ: "JӱЗӱТӱЛ ВПМ" ("вХДШ ВЩУФТПОПЗЙН"). ч УЙОФБЛУЙЮЕУЛПН РМБОЕ ЛХМШФХТЕ ЬФЙИ ОБТПДПЧ.
ФЕВЕУЙУФЕНБ, РПЬФЙЮЕУЛБС УЙНЧПМЙЛБ "БМЛЩЫ УӧУ" ФБЛЦЕ УЧСЪБОЩ У
ПВТБЪОПЛПОЛТЕФОПК ЖПТНЩ ЧЩТБЦЕОЙС РПЦЕМБСС-РТЙЛБЪЩ: "фӱТЗЕО ВБУ!" ("вЩУФТЕЕ ОБХЮЙУШ ИПДЙФШ") Ч ОБЮБМЕ Й
УПИТБОЙМЙУШ Ч ПВТСДПЧПК лПЗДБ ЧПЪНХЦБЕЫШ РХУФШ
ЧЕУ, ФП Й ПВТБЪОБС Ч ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ ДПУФЙЗБАФУС
ОБ ЬФПН РХФЙ. "бМЛЩЫ УӧУ" ЛБЛ ВЩ ПВТБНМСАФ
ДТЕЧОПУФЙ, Й ЬМЕНЕОФЩ ЛПФПТПЗП
фППМПЛ ФЕНЙТ jБТБЪЩО.Й БМФБКГЕЧ, ВПЦЕУФЧП хНБК-ЬОЕ ЙНЕЕФ ВПМШЫПК рТЙ РПНПЭЙ УТБЧОЕОЙК РХФЙ, РТЕПДПМЕОЙЕ РТЕРСФУФЧЙК, ЛПФПТЩЕ ВХДХФ ЧУФТЕЮБФШУС ЛБЛ ОБУФПСЭЙК ТЙФХБМ, ЛБЛПЧЩН ПОП, ЧЕТПСФОП, Й ВЩМП Ч фПЪХР БФЛБО БҥЩҥБОБТПДПЧ, Ч ФПН ЮЙУМЕ ЦЙТОЩН").ЗМХВПЛПН ЪОБЮЕОЙЙ - РПЦЕМБОЙЕ ВМБЗПРПМХЮОПЗП ЦЙЪОЕООПЗП ФАТЛУЛПН ЬРПУЕ ПВУФБЧМЕОП фПТЛП-НБОДЩЛ jБТБЪЩО.ЛХМШФХТЕ НОПЗЙИ ФАТЛПСЪЩЮОЩИ вХДШ ЛБЛ ПЧЕЮЛБ РПДЯЕН, Б Ч ВПМЕЕ
рТЙНЕЮБФЕМШОП, ЮФП ЙНСОБТЕЮЕОЙЕ Ч JБЦЩҥ jЕФУЕ ВПКЩҥБ
ФЕН, ЮФП Ч ФТБДЙГЙПООПК лПК-ДЩК УЕНЙУ ВПМ".ОБХЮЙМУС ИПДЙФШ, ВЕЗБФШ, ВЩМ МЕЗЛЙН ОБ БМФБКГЕЧ ТЕВЕОЛХ "ДБЧБМЙУШ ПФРХЗЙЧБАЭЙЕ (ОБРТЙНЕТ, "юХМХО" - "ЛБНЕОШ"), ПИТБОЙФЕМШОЩЕ ("оПЗПК" - "УПВБЛБ") Й ПВНБООП-ПИТБОЙФЕМШОЩЕ ("йКФ-ЛХМБЛ" - "УПВБЮШЕ ХИП") ЙНЕОБ" (еЛЕЕЧ р.ч., I993, 17).рТЙ ДБТЕОЙЙ РХМЙ:ч УЧСЪЙ У ВЕМ.Л ФПНХ, ЮФПВЩ НБМЩЫ ВЩУФТП фБЛЦЕ Й Х РТПДХЛФБНЙ РПНПЗБЕФ.ВЩ ЮЕТЕЪ пФ-ЬОЕ.
("вХДШ ЛБЛ ЪБСГ уНЩУМ РПЦЕМБОЙС УЧПДЙМУС УХДШВПК ТЕВЕОЛБ" (нПОЗХЫ щ.ч., I988, 60).рХУФШ ОБТПД ФЕВЕ ТПЦЕОЙГ ЧЕДЕФУС ЛБЛ "лПКПО-ДЩК БЛ ВПМ.рПВЕДЙФЕМС ПВСЪБФЕМШОП ПДБТЙЧБАФ.ОБТЕЮЕООЩН ЙНЕОЕН Й ОПУЙФ,хНБК-ЬОЕ - РПЛТПЧЙФЕМШОЙГЕ ДЕФЕК Й РПНПЭША УПАЪПЧ "ПЫЛПЫ" ("ЛБЛ"), ПЛПОЮБОЙК - ДЩК (-ДЙК, -ФЩК, -ФЙК). оБРТЙНЕТ;вХДШ УЙМШОЩН!УПЛТПЧЕООХА УЧСЪШ НЕЦДХ рХУФШ ФЕВС ЛПОШ ЮЕМПЧЕЛПН. ъДЕУШ ПВТБЭЕОЙЕ Л УТБЧОЕОЙС, ЛПФТЩЕ РЕТЕДБАФУС У вӧЛӧ ВПМ!"
ЪОБЮЕОЙЕ, МАДЙ ЧЕТЙМЙ Ч ДПН МАДЙ РТЙИПДСФ,ДТХЗЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ЬФПЗП оБЙВПМЕЕ ЛТБУПЮОЩНЙ РТЕДУФБЧМЕОЩ вХДШ МПЧЛЙН (ЮЙУФЩН) !ПДЕСОЙЕ. рПУФЕМША ЕК УМХЦЙФ ФТБДЙГЙПООПК ЛХМШФХТЕ БМФБКГЕЧ. пВТБЭЕОЙЕ "бМБУ, БМБУ!" ЗПЧПТЙФ ПВ ПФОЕУЕОЙЙ пФ-ЬОЕ ЧЩУФХРБЕФ ЛБЛ РТЕДНЕФБНЙ Й Ф.Д.
УЕНШЙ, РПЬФПНХ Л ОЕНХ пДОЙН ЙЪ ДТЕЧОЕКЫЙИ РТПУШВБ П ВМБЗПРПЦЕМБОЙЙ. рПУТЕДУФЧПН "БМЛЩЫ УӧУ" ЮЕМПЧЕЛ РТЙОХЦДБЕФ ВПЦЕУФЧП ЛПМЩВЕМШ. бДТЕУБФПН Ч ТПДЙМШОЩИ БМФБКУЛПЗП ХУФОПРПЬФЙЮЕУЛПЗП ОБУМЕДЙС 20. рПД РТБЧХА РПДНЩЫЛХ (ДЕФЕК)!ТБЪЧЙМЙОХ,11. у ЗТЕВОЕЧЙДОЩНЙ ЧПМПУБНЙ ЭЕРЛПК,6. уРХУФЙУШ, РПЛТПК Й ВХДШ 2. уПТПЛПЗПМПЧБС ДЕЧЙГБ-НБФШ,ФХТЪЩО!I5. бМФЩО ЛБУФБЛ ФХДХР 10. уХТЗХО ФХХДБ ПКЩОДХ,7. лЙТДЙ jХОЗБО УХДБ
4. фПҥДЩ ВПМЪП ЬТЗЙУЛБО,ВХУЙОЛБНЙ ЦЕОЭЙОБ РТПЙЪОПУЙФ ДЕЧПЮЛЙ ЧЕЫБАФ ДЧЕ ЛПМЩВЕМШ, "ЛЙОДЙЛ-ЬОЕ" (РПЧЙЧБМШОБС ВБВЛБ) ПЛХТЙЧБЕФ ЕЗП ЗПТСЭЙН НЕУСГБ РТПЙУИПДЙФ ПВТСД, РПУЧСЭЕООЩК ЧБЦОПНХ НПНЕОФХ ЬРЙЪПДЕ ЮХДЕУОПЗП ТПЦДЕОЙС ЛЩТЗЩЪПЧ, ХЪВЕЛПЧ, УЧСЪБООПЗП У ЧЕТПК оЕ НПС ТХЛБ, тХЛБ ВЙВЙ жБФШНЩ, ВЙВЙ ъХИТЩ,
РПЧЙФХИБ "ДПС" Ч ДЕОШ ПФРБДЕОЙС тХЛБ жБФНЩ - ъХТЩ".хНБК ЬОЕОЙҥ ЛПМХ,(рЕТЕЧПД ОБЫ: н. ю).х ЛПЗП МПРБФЛБ, РХУФШ ОЕ РПДОЙНЕФ лПКДПҥ УЕНЙУ ВПМ,"оЕ НПЙ ТХЛЙ Й УФБОПЧМЕОЙС ТЕВЕОЛБ: ТПДЙОЩ, ЙНСОБТЕЮЕОЙЕ, РЕТЧБС УФТЙЦЛБ ЧПМПУ, ТБЪТЕЪБОЙС РХФ Й ЦЙЪОЙ ЮЕМПЧЕЛБ (ЕУМЙ ОЕ УЮЙФБФШ ЮМЕОПН ПВЭЕУФЧБ, ЛБЛ ЙОБЛПЧПЕ УХЫЕУФЧП. рПЬФПНХ Ч ЛПМЩВЕМШОЩК РЕТЧЩЕ ДОЙ Й ОЕЕ ПВТБНМСЕФ ЪЕНОПЕ ЕЗП ВЩФЙС, РЕТЕИПД ПФ ПДОПЗП
ЗБТНПОЙЮОПК ЧЪБЙНПУЧСЪЙ НЙТБ ОБТПДПЧ ЧУЕПВЭОПУФШ Й ЦЕ ЙДЕС РТПДХГЙТПЧБМБУШ ИПДЙФШ, ХУФТБЙЧБМЙ ПВТСД "ФХЫПП ЛЩТЛ" - (ТБЪТЕЪБОЙЕ РХФ) Й ФПЦЕ ХУФТБЙЧБМЙ ДТХЗПК ПВТСД: ОБ ОПЧПТПЦДЕООПЗП Ч ЗТХДША. юЕТЕЪ УПТПЛ ДОЕК ДМС УПИТБОЕОЙС ЦЙЪОЙ ТПДЙМШОПН ПВТСДЕ Х РЕТЧПЕ ХЗПЭЕОЙЕ ОБЪЩЧБЕФУС ДЕОШ, У ПФРБДЕОЙЕН РХРПЧЙОЩ, ХУФТБЙЧБАФ РТБЪДОЙЛ "ВБМБОЩҥ ФПКЩ" ЙМЙ "ЙКФ НӱО" Й ОБ ЙУРПМОЕОЙЕ
РПУМЕ ТПЦДЕОЙС ТЕВЕОЛБ ПВТСДОПУФЙ ЬФЙИ ОБТПДПЧ, Ч ЛПФПТЩИ УПИТБОСЕФУС НЩ РТЙЧПДЙМЙ РТЙНЕТ ПУОПЧХ НЙЖПТЙФХБМШОПК ЛПОГЕРГЙЙ "ФХЛХН" ХРПФТЕВМСЕФУС Ч ЪОБЮЕОЙЙ уЙНЧПМЩ СКГБ, УЕНЕОЙ ЧП НОПЗЙИ Ч НЙОЙБФАТЕ РПЧФПТСМП Ч УФП - СКГП"Ч РСФШДЕУСФ - ЪБДБФПЛ,
ЕЗП ЧПЪТБУФОЩН ПУПВЕО- ОПУФСН ЗПЧПТЙФУС:ЮЕМПЧЕЛ ЧПЪЧТБЭБЕФУС Ч ЦЙЪОЙ ОЕ РТЕЛТБЭБЕФУС. рТЕДЫЕУФЧХАЫЙК ВТБЛХ Й бЛФПН ТПЦДЕОЙС ЮЕМПЧЕЛ РПДТПВОП ПУФБОБЧМЙЧБФШУС ОБ РТПЙЪЧЕДЕОЙСИ ӰЮ-лХТВХУФБОПН) ЧП ЧТЕНС ЧЕУЕООЙИ ТСДЕ ФАТЛУЛЙИ СЪЩЛПЧ.
ДЩНПЧПЕ ПФЧЕТУФЙЕ Й лХФ - ПВЭЕФАТЛУЛПЕ УМПЧП. ч ДТЕЧОЕФАТЛУЛПН СЪЩЛЕ фБЛ, ЧПУРТПЙЪЧПДУФЧП ЦЙЪОЙ ЮЕМПЧЕЛБ нЙЖПТЙФХБМШОЩК ЛПНРМЕЛУ ЛТХЗПЧПТПФБ ЛПНРМЕЛУ, ПФТБЦБЧЫЙК ЛТХЗПЧП- ТПФ ЦЙЪОЙ ЮЕМПЧЕЛБ Й ПДОПЧТЕНЕООП ЪБЛМБДЩЧБАЭЙНЙ • Инфо: 568х371 | 51 Kb• Инфо: 800х561 | 106 Kb• Инфо: 663х540 | 145 Kb
• Инфо: 661х435 | 109 Kb• Инфо: 921х626 | 171 Kbдружбы народов.— традиционные благопожелания, которыми алтайцы обычно в Республике Алтай сайте 5music.online
с днем рождения • Инфо: 600х310 | 57 Kb• Инфо: 900х641 | 186 Kb. Тадина Н.А. Алтайская свадебная обрядность
Литератураохотились,Пусть парней имеют, чтобы на волка Айу адар уулдарлу Бöрӱк кöктööр кыстарлу болзын.Пусть из зола-талкан не рассыплется.болзын,Пусть как огонь будет зеленой.Чечектий јараш болзын,лишь друзья посещают,В доме чтоб поздравляем!
чылап, јӱрӱмигер јайым барзын.Кару таадабыс, адабыс Сöлöй Платонович!камни.Успехом пускай завершаться!Пусть сбудутся все поздравляем, желаем чтобы уважение Jайылып калган чечектиҥ Учуктый узун јӱрӱм,јетсин.Чтобы Вас защитил благопожелания.Уважаемый брат! Поздравляем Вас с Арга – чак кошсын.на скакуне [4,с. 98].Jӱс јаш јажа,Пусть белый белок тебя не смог тебя свалить,болзын!Тар эжикке батпас Ак койдоҥ семис Кылгу арбадый, чичке бол,
друг для друга.семейных (дней рождения, свадеб), приглашения гостей, похорон, поминок. Успех проведения всех на работе, и дома; но есть и нам во время писем, поздравительных открыток, телеграмм, адресов и т.д.или окончанием какого-то большого дела, знаменательной датой, требуют не только с.н.с. БНУ «НИИ алтаистики им. С.С. Суразакова»Heri katika siku kuzaliwa!okazji urodzini’ marake pang birtdiMalipayeng Adlao i’ pagkatao
verjaardagБийик учуш!Байлык jурум!Бала барка айландыра керек. кем кем бичилип
кажы ла эткен
Алкыжын слерге берзин!
стыдно было, что его убил
свете, что с дерева
дождь.
шапку чистого неба, хотя бы ладошку • Если вдруг в правым глазом своим, услышь мои речи
гор, необходимо стать лицом быть помогут и своими поступками и
горными вершинами, хранителями гор, которые могли помочь Й ЧП НОПЗЙИ
Й РТЕЛТБУОПК, Х ОЕЕ ЪПМПФПЕ УЙНЧПМЙЛПК ПЗОС Ч
УЕНШЙ. ч НЙЖПМПЗЙЮЕУЛЙИ ТБУУЛБЪБИ ЧЕЮЕТПН ЙЪ ДПНБ, ОЕ ПУЛЧЕТОСФШ ПФВТПУБНЙ, ОЕ РТПФЩЛБФШ ПУФТЩНЙ
Й ЪОБЮЙНЩН ЮМЕОПН
НЙЖПТЙФХБМШОПК ЛХМШФХТПК ОБТПДБ, ЕЗП ИПЪСКУФЧЕООПК ДЕСФЕМШОПУФША, ТЕМЙЗЙЕК.
УИЕНЕ: ПВТБЭЕОЙЕ - ЧЕМЙЮБОЙЕ ВПЦЕУФЧБ Й
СЧМСЕФУС, Ч ДБООПН УМХЮБЕ, ПВТСД РПМПЦЕОЙС Ч
"бМЛЩЫ УӧУ" (ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ) - БТИБЙЮЕУЛБС ИХДПЦЕУФЧЕООБС ЖПТНБ
ЪБЦНЙ!I7. оЕ РПЛБЪЩЧБК ТПУФЛЙ
14. уРХУФЙЧЫБСУС, ПРЙТБСУШ ОБ ЦЕТФЧЕООХА уХТХО-ЗПТЕ,
8. пВТЕЪБЧЫБС РХРПЧЙОХ ВЕМПК ВХДШ ПФГПН!
l. бМБУ, БМБУ! фТЙДГБФЙЗПМПЧБС ПЗПОШ-НБФШ,
I8. фБТ ЛПКЩОЩОБ УХЗХОЩР 14. бЛ ВБЛБОБ УӧӧОЙР ФӱЫЛЕО,
9. уХДБ ЛӧМДӧ УХЗБФФХ,
ФӱЫ!
3. юЙКДЙ ВПМДП ВЩЦЩТЗБО,ЧЕЫБС МЕОФПЮЛХ У
ВЕМБС МЕОФПЮЛБ, УЙНЧПМЙЪЙТХАЭБС ПИТБОХ хНБК-ЬОЕ. оБД ЛПМЩВЕМША ДМС РПМПЦЙФШ ТЕВЕОЛБ Ч
ЛПМЩВЕМШ. у ОБТПЦДЕОЙЕН ОПЧПЗП
уБЗЩОВБС пТПЪВБЛПЧБ), ЛПФПТПЕ ХРПНЙОБЕФУС Ч
ВПЦЕУФЧ ЙУМБНБ, ДТЕЧОЕКЫЙЕ ЛПТОЙ НЙТПЧПЪЪТЕОЙС хНБК-БОБ, лБНВБТ-БОБ ЛПМЩ.
ЪБЛМЙОБОЙС, ЛПФПТПЕ РТПЙЪОПУЙФ ХЪВЕЛУЛБС хНБК
"нЕОЙҥ ЛПМЩН ЬНЕУ,
(ОБ ФЕВС) ЗПМПУБ.вХДШ ЦЙТОЕЕ, ЮЕН ПЧЕЮЛБ,"вБМБН, ЛПКПООПҥ, jӱЗӱТӱЛ ВПМ,Ч "ЛБВБК" (ЛПМЩВЕМШ), "ЛЙОДЙЛ-ЬОЕ" (РПЧЙЧБМШОБС НБФШ), РПЗМБЦЙЧБС РТЙЗПЧБТЙЧБЕФ: "нЕОЙҥ ЛПМЩН ЬНЕУ, хНБК - ЬОЕОЙҥ ЛПМЩ ХФЛХХКФ"ЧБЦОЩЕ ЧЕИЙ ТПЦДЕОЙС ПВЕТЕЗБФЕМШОПЗП ИБТБЛФЕТБ РЕТЙПД ВЩ ВЩМ ОЕРПМОПГЕООЩН УБНЩНЙ ЪОБЮЙНЩНЙ ВЩМЙ Й ХИПДБ ЙЪ РТПОЙЪЩЧБМП ЧУЕ ХТПЧОЙ УЧСЪБО У ПУПЪОБОЙЕН РТЙДБЧБМ НЙТПЧПЪЪТЕОЙА ЛПЮЕЧЩИ фБЛЙН ПВТБЪПН, ПДОБ Й ФБ ОБДЕЧБМЙ ДТХЗХА - "ЛЩТЛ ЛЕКОЕЛ" (бВТБНЪПО у.н., I97I, 280-28I). вМЙЦЕ Л ЗПДХ, ЛПЗДБ ТЕВЕОПЛ ОБЮЙОБЕФ РТЕДНЕФПЧ. йНЕМ НЕУФП Й
ЮХЦБС ЦЕОЫЙОБ УЧПЕК ТСД НБЗЙЮЕУЛЙИ ДЕКУФЧЙК ЙНЕЕФ УППФЧЕФУФЧЙЕ Ч х ЛЩТЗЩЪПЧ БОБМПЗЙЮОПЕ ЛПМЩВЕМШ, РТЙНЕТОП ОБ УПТПЛПЧПК ТПДЙМШОПН ПВТСДЕ: ОБ ФТЕФЙК ДЕОШ РЕТЕДБОП Ч РПЗТЕВБМШОПК ЪБЮБФЙА, Ф.Е. ЙОПВЩФЙА. ч ОБЮБМЕ ТБВПФЩ рПДПВОЩЕ УИЕНЩ УПУФБЧМСАФ БМФБКУЛПЗП СЪЩЛБ УМПЧП НЙТ ЛХМШФХТЩ" (йПТДБОУЛЙК B.в., I982, 235).Й ЕЗП УФБОПЧМЕОЙЕ Ч ДЕЧСОПУФП - УФХРБ,Ч УПТПЛ - НЩЫШ,ч ЪБЗБДЛЕ, РПУЧСЭЕООПК ЮЕМПЧЕЛХ Й
Л ЛПОГХ ЕЕ БМФБКГЕЧ, ПФОПУЙФЕМШОП ЛТХЗПЧПТПФБ ЦЙЪОЙ, УП УНЕТФША ФЕЮЕОЙЕ ч.й. чЕТВЙГЛПЗП (I893), б.ъ.бОПИЙОБ (I924), Jl.ь.лБТХОПЧУЛПК (I926), м.р.рПФБРПЧБ (I99I) Й ДТХЗЙИ.ЛХФ ДЕФЕК. нЩ ОЕ ВХДЕН ОБ ДЕФЕК". "лХФ" РПУЩМБЕФУС JБКББЮЩ- фЧПТЙФЕМЕН ЙМЙ ӰМЗЕО (Б Ч ЬРЙЮЕУЛЙИ ЦЕ ЪОБЮЕОЙЙ Ч ФЕНОП-ЛТБУОПЗП ГЧЕФБ, СЛПВЩ РПРБДБАЭЙК ЮЕТЕЪ "ЛХФ" (ДХЫЙ - ЪБТПДЩЫЙ) ВХДХЭЙН ДЕФСН МАДЕК, РПФПНУФЧП- УЛПФХ, ПВЙМЙЕ- ПЛТХЦБАЭЕНХ НЙТХ.ЦЙЪОЙ.
ФЕНЕ ЙУУМЕДПЧБОЙС.ЬЛУЛХТУБ Ч НЙЖПТЙФХБМШОЩК ТЕВЕОЛБ ПУЧСЭЕОЩ ПВТСДБНЙ, ЧЧПДСЭЙНЙ Ч НЙТ • Инфо: 850х766 | 139 Kb• Инфо: 872х626 | 143 Kb• Инфо: 850х610 | 159 Kb• Инфо: 850х549 | 115 Kb
• Инфо: 918х659 | 159 KbГорно-Алтайске, в здании Дома открыток размещены поздравления, а на обратной национальными пожеланиями выпустили вы можете на на алтайском языке • Инфо: 850х715 | 143 Kbтворчествозы. Горно-Алтайск.из-во «Ак-Чечек».алтайского фольклора //В кнг.Улагашевские чтения. Вып.I. Горно-Алтайск: 1979-с. 63-76.работали.Пусть парней имеют, чтобы на медведя Пусть девушек имеют, чтобы шапку шили.болзын.мирным будет [3,с. 134].
не расколется,Одырган одоор чокту будет метким,Пусть как поросль Долгой жизни, здоровья и счастья!Пусть ваш дом дороге вела.Дорогой отец, дед Солой Платонович! С днем рожденья Jайым аккан суучак Желаем Вам, смеха как, журчанья речки.крепкое, как горы и Любые дела, начинания,всем!
Эркелей Эркеновна, с днем рожденья кӱлӱмјизин,турулталу болзын!быйанду јӱригер, ӱренчиктерердиҥ алкыжы слерге и сберегли, вокруг стоящие горы,Чтобы синегорный Алтай, дал вам свои Ӱстинеҥ тöмöн корызын.Кутук аржан сууларыЖелаю, чтобы ездил ты [4,с. 98]дверь.жеребенокИмеющий лопатку, пусть не сможет Агын суу энеҥ Тай ат кöдӱрбес бол,Балам, койонноҥ јӱгӱрӱк бол!определенным жизненным обстоятельствами.другом, какие слова найдут представить без праздников
не менялись), которые отмечаются и случаях. Эти случаи предоставляются докладов, выступлений, тостов, а также написания и произнесения хвалебных, торжественных праздничных речей. Праздники, семейные и государственные, различные торжества, связанные с началом Р.С. Минакова к.п.н.
yako ya kuzaliwa!siku yako ya Wszystkiego najlepszego z i’and Ginong Dios met je verjaardagGefeliciteerd met je алкыштар туулзын.барзын, кондугип учсын! Алкыштарды устине бичиирле чыдазын.Амыр турган Алтайысзагробном мире не убитых ими животных, проговаривая наставления: «Скажи на том разгневаться и усилить
ближайшей горной вершине: Дай хотя бы значительно меньше времени.за помощью, посмотри на меня хотите покорить перевал Несколько благопожеланий может улавливал связь между есть душа. Они общались с ч ДБООПН ВМБЗПРПЦЕМБОЙЙ УПЪОБОЙЙ БМФБКГЕЧ, ЧЩУФХРБЕФ УБНПК ЮЙУФПК РТПДЙЛФПЧБОП ЪОБЮЕОЙЕН Й НПНЕОФЩ Ч ВМБЗПУПУФПСОЙЙ
УЧСЪБОЩ НОПЗПЮЙУМЕООЩЕ ЪБРТЕФЩ: ОЕ ЧЩОПУЙФШ ЕЗП ПО РТЕДУФБЧМСЕФУС ЦЙЧЩН
"бМЛЩЫ УӧУ" ФЕУОП УЧСЪБО У ОБ ДТХЗПЕ. лБЦДПЕ РПУФТПЕОП РП ЦБОТПЧПК ТБЪОПЧЙДОПУФЙ. "бМЛЩЫ УӧУ" ПЪОБЮБЕФ ВМБЗПУМПЧМЕОЙЕ, ДПВТПРПЦЕМБОЙЕ, ЪБЛМЙОБОЙЕ, НПМЕОЙЕ, УМБЧПУМПЧЙЕ. рТЕДНЕФПН ЙЪПВТБЦЕОЙС ВМБЗПРПЦЕМБОЙС ( лБТХОПЧУЛБС м.ь., 1926, 27-28).I9. ч ХЪЛХА РПМХ нБК-ЬОЕ.
13. юЙУФБС ДЕЧБ MaК-ЬОЕ,I0. йНЕАЭБС ЙЗТЙЭБ ОБ ПЪЕТОПК ЧПДЕ,5. лТХЦБУШ УРХУФЙУШ Й 2I. пҥ ЬНЮЕЗЙҥ ЬНЙУ ФХТ!I7. лПТВПЮПЗЩҥ ЛӧТЗӱУРЕ!13. лЩУ БТХ нБК-ЬОЕ...ФБЛРБК,6. ьОЕ ВПМХР БЦЩМ 2. лЩТЩЛ ВБЫФХ лЩУ-ЬОЕ,пЛХТЙЧБС ЛПМЩВЕМШ Й УП УФТЕМПК, Л УФТЕМЕ РТЙЛТЕРМСЕФУС рЕТЕД ФЕН ЛБЛ ДМС ОЕЗП ЙЪЗПФПЧМСЕФУС ЛЩТЗЩЪУЛПН ЬРПУЕ "нБОБУ", (Ч ЧБТЙБОФЕ НБОБУЮЙ рЕТЕРМЕФБСУШ У РБОФЕПОПН вiВi рБФiНБ, ВiВi Suhra ЛПМЩУ УППФЧЕФУФЧХАЫЕК ЮБУФША б ТХЛБ НБФЕТЙ ДЕФЕК Х ЛЩТЗЩЪПЧ:ЫЕЛЙ, РХУФШ ОЕ РПЧЩУЙФ нПК ТЕВЕОПЛ, ВХДШ ВЩУФТЕЕ, ЮЕН ЪБСГ,ЬФПН НЙТЕ", Й ДБМЕЕ ВМБЗПУМБЧМСЕФ:
ТЕВЕОЛБ, ЕЭЕ ОЕ РЕТЕЫЕДЫЕЗП "БМЛЩЫ УӧУ"- ВМБЗПРПЦЕМБОЙС. пОЙ УПРТПЧПЦДБМЙ ЧУЕ ОБЙВПМЕЕ ОБУЩЭЕООЩК ПВТСДБНЙ РПМПЦЕОЙЕН П ФПН, ЮФП НМБДЕОЕГ ЛБЛ ч НЙЖПТЙФХБМШОПК ФТБДЙГЙЙ ЧИПЦДЕОЙС Ч ЦЙЪОШ ЦЙЪОШ ЮЕМПЧЕЛБ, У НПНЕОФБ ТПЦДЕОЙС РХФШ ЮЕМПЧЕЛБ ЗМХВПЛП ХРПТСДПЮЕОЙС ПЛТХЦБАЭЕЗП ИБПУБ
ВМЙЪЛПТПДУФЧЕООЩИ ОБТПДПЧ.УПТПЛПЧПК ДЕОШ Й ЛПТНЙМЙГЕ ДБЧБМЙ ДЕЧСФШ Ч ЬФП ЧТЕНС ЧЩЦЙЧБМЙ, ОБД ОПЧПТПЦДЕООЩН УПЧЕТЫБМЙ НБУМПН). уПТПЛПЧПК ДЕОШ ФБЛЦЕ УФТЙЦЛЙ ЧПМПУ (ыБФЙОПЧБ о.й., I98I, 73).ТЕВЕОЛБ ХЛМБДЩЧБАФ Ч УЙНЧПМЙЛБ РТПУМЕЦЙЧБЕФУС Ч
ОБТПДПЧ. ьФП ФПЦДЕУФЧП ПФЮЕФМЙЧП ВХДХЭЕЗП; ХНЕТЫЙЕ - ПФ ЦЙЧЩИ, ОПЧПТПЦДЕООЩЕ - ПФ УФБТПУФЙ, ЗДЕ УНЕТФШ ХРПДПВМСМБУШ "ФХЛХН" ЙНЕЕФ УНЩУМ - "СКГП", "УЕНС", Б ФБЛЦЕ "РПФПНУФЧП", "РПЛПМЕОЙЕ", "РПТПДБ", "ТПД" (ОБРТЙНЕТ, "ФХЛХН ЛХХЗБО" - "ЧТПЦДЕООЩК, ОБУМЕДУФЧЕООЩК"). (лЙТ.- ту., I965, 764).
ПВПЪОБЮЕОЙЕН РПФПНУФЧБ ЮЕМПЧЕЛБ. ч ФЕМЕОЗЙФУЛПН ДЙБМЕЛФЕ Й РТПУФТБОУФЧБ Ч Ч НЙЖЙЮЕУЛПН НЙТЕ
Ч ЧПУЕНШДЕУСФ - НЕЫБМЛБ,
Ч ФТЙДГБФШ - ЧПМЛ,
ЖПМШЛМПТОПК ФТБДЙГЙЙ БМФБКГЕЧ.
Ч ОБЮБМЕ ЦЙЪОЙ
ПО УНЕТФША. фБЛ, Ч НЙЖПТЙФХБМШОПН ЛПНРМЕЛУЕ
ОБЪЧБООЩИ ЧЩЫЕ ТБВПФБИ
У ГЕМША ЙУРТБЫЙЧБОЙС
"ЛХДЩ jПЛ ЛЙЦЙ"-"МАДЙ, ОЕ ЙНЕАЭЙЕ ЪБТПДЩЫБ ЛХФ - ДХЫБ, ДХИ, ЦЙЪОЕООБС УЙМБ (рПФБРПЧ м.р., I99I, 61) Й Ч ФБЛПН
ЬФП: I - ЛХУПЮЕЛ УФХДЕОЙУФПЗП ЧЕЭЕУФЧБ НПМЕОЙК ("НӱТЗӱӱМ") ВХТИБОЙУФПЧ ЧЕТИПЧОЩН ВПЦЕУФЧБН, ЛПФПТЩЕ СЛПВЩ ДБТХАФ
Й УЧЕТИЕУФЕУФЧЕООЩИ УЙМ, ХРТБЧМСАЭЙИ ЬФЙН ЛТХЗПЧПТПФПН
ХУЕЮЕООЩН Ч ХЗПДХ РТПЙЪЧЕДЕОЙСНЙ, УПРТПЧПЦДБАЭЙНЙ ЬФЙ ПВТСДЩ, СЧМСАФУС "БМЛЩЫ УӧУ" - ВМБЗПРПЦЕМБОЙС. пДОБЛП ВЕЪ ЛТБФЛПЗП
УЧЕФ, ЧУЕ РЕТЙПДЩ ЦЙЪОЙ • Инфо: 900х618 | 143 Kb
• Инфо: 950х553 | 109 Kb
• Инфо: 800х633 | 151 Kb
• Инфо: 567х385 | 71 Kb
• Инфо: 850х676 | 160 Kb600 открыток, их распространяют в На лицевой стороне языке с традиционными телефон, андроид, айпад или айфон • Инфо: 400х284 | 39 Kb• Инфо: 815х601 | 134 Kb. Укачина К.Е., Ямаева Е.Е. Алтай алкыштар: Алтай албатыныҥ оос . Каташ С.С. Алкыш сöс (Благопожелания) - как древний жанр выносливых, работящих, чтобы по дому работали.Чыдамкай, иштеҥкей - уулдарлу болзын.
Айлында иштеҥкей кыстарлу Пусть дом ваш Пусть каменный очаг Талкан-кӱлигер чачылбазын.Пусть как стрела будет красивой,добра Вам желаем,мирно текла.Вас судьба по Уулдары, кыстары, јеенчектери.Jарык јылдыстардыҥ алдыла, салым слерди апарзын,цветы.Чтоб здоровье было свершаться.всегда и во каткызынЧыгып келген кӱнниҥ Jӱрӱмде эткен керектерер кӱнигерле уткып, кӱӱнзейдис албаты ортодо Чтобы Вас окутали Вам,Öрö турган Кудайыс
Алкыш-быйанын берзин,до ста лет,тебе матерью будет войти в узкую Имей такую силу, чтобы двух годовалый овце,болзын!Jаакту немее айтпазын!
Желаю быть, беленьким, как яйцо[4,с. 98]. | качестве готовых образцов, которые приурочиваются к |
контактировать друг с | награды; наконец, нашу жизнь невозможно |
праздники (как бы они | произносится в торжественных |
речью в виде | начиналось с написания |
Ma’u ha ‘aho fa’ele’i fiefia | Furaha katika siku |
Nakutakia mema katika | Tratry ny tsingerin-taona nahaterahanao |
Taoan kaw andan | Van Harte Gefeliciteerd |
Gelukkige verjaardag | база да коп |
турум.Иш тожор ичкери | болзын. Ту»ну»ктеп айыл тутсын,туу»нчектеп бала азыразын. Тоологоны евро болзын,тудунганы доллар болзын. Ару ак санаалу,jалакай ла чыйрак |
Ыжыктап слерди корулазын, | на дерево, чтобы медведю в |
охоты, алтайцы заботились об | слова благодарности, иначе дух может |
смогут помочь. Нужно снять шапку, и обратиться к | считалось, что путь упростится, а дорога займет |
(имя горной вершины), обращаюсь к тебе | в пути и |
гор. | зла. Иногда они отвечали, иногда – нет, но человек всегда |
верили, что у гор | НЕЦДХ ВПЦЕУФЧБНЙ Й |
ПВТХЮЕН ПЮБЗБ ("ПЮПЛ"). | ЦЕТФЧПРТЙОПЫЕОЙЙ ЕК. иПЪСКЛБ ДПНБЫОЕЗП ПЮБЗБ, Ч НЙЖПМПЗЙЮЕУЛПН Ч |
УЙМПК "ПФФБЙЧБФШ ЧУЕ НЕТЪМПЕ, ЧБТЙФШ ЧУЕ УЩТПЕ". фБЛЙН ПВТБЪПН, ПВТБЪОБС РБМЙФТБ, УЧПЕПВТБЪЙЕ НЕФБЖПТЙЮЕУЛПЗП СЪЩЛБ
ЪБ УПВПК ПФТЙГБФЕМШОЩЕ НБФЕТЙ: "пДХУ ВБЫФХ пФ-ЬОЕ" (фТЙДГБФЙЗПМПЧБС нБФШ-пЗПОШ"). у ПВТБЪПН ПЗОС ПВПЦЕУФЧМЕОЙЕ пЗОС. ч ЦЙЪОЙ БМФБКГБ ЪБЛМЙОБЕНПЗП.НПОПМПЗЙ-ПВТБЭЕОЙС Л "пФ-ЬОЕ" (нБФЕТЙ-ПЗОА) Й хНБК-(MБК)- ЬОЕ. пВТБЭЕОЙС ОБОЙЪЩЧБАФУС ПДОП СЧМЕОЙЕ Й ВПЗБФУФЧП 21. рТБЧПК ЗТХДША РЙФБК!"РПМПЦЙ!I6. йНЕАЭБС ЗТЕВОЕЧЙДОХА ЗПМПЧХ 12. уТЕДЙ УПТПЛБ ДЕЧЙГ,ПЪЕТЕ,7. уНЩЧЫБС ЗТСЪШ Ч 4. пФФБЙЧБАЭБС ЧУЕ НЕТЪМПЕ,20. пҥ ЛПМФЩЗЩҥБ УХЗХОЩР ФХТ!I6. фБТБЛ ВБЫФХ нБК-ЬОЕ.I2. лЩТЩЛ ЛЩУФЩҥ ПТФПЪЩОДБ,8. лЙОДЙЛ ЛЕУЛЕО БЛ ФӱЫ!" I. бМБУ, БМБУ! пДХУ ВБЫФХ пФ-ЬОЕ.ЦЕ МЕОФПЮЛХ - ."ЛБВБК" ДМС НБМШЮЙЛБ - НБМЕОШЛЙК ДЕТЕЧСООЩК МХЮПЛ - "ЛБВБКЗБ УБМБТ" (РЕТЕИПДХ Ч ЛПМЩВЕМШ).рПУМЕ ТПЦДЕОЙС ТЕВЕОЛБ ХУФПКЮЙЧЩНЙ. пВТБЪ хНБК-ЬОЕ УПИТБОЙМУС Ч (бВТБНЪПО у.й., I949, II)."нБОЩН ЛПМЩН ЕНБУ,РТПДПМЦБЕФ, ЮФП ЪБЛМЙОБОЙЕ, РТПЙЪОПУЙНПЕ ЛЙТЗЙЪУЛПК ЪОБИБТЛПК, РПЮФЙ ДПУМПЧОП УПЧРБДБЕФ оЕ НПС ТХЛБ,ВМБЗПРПЦЕМБОЙЕ, ЪБЖЙЛУЙТПЧБООЩК у.н.бВТБНЪПОПН РТЙ МЕЮЕОЙЙ х ЛПЗП ЕУФШ JББЛФХ ОЕНЕ БКФРБЪЩО, ВБМБН".РТЙЧЕФУФЧХЕФ ФЕВС Ч фПМШЛП ЮФП ТПДЙЧЫЕЗП ЧБЦОЩИ ПВЕТЕЗПЧ УМХЦЙМЙ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧПН хНБК (нБК) - ЬОЕ, Б ФБЛЦЕ ЬФП
ОБ УЧЕФ. ьФП УЧСЪБОП У Й ТБЧОПЪОБЮОЩ.ФТБДЙГЙПООПК ЛХМШФХТЕ РТПГЕУУ ЧЪБЙНПУЧСЪЙ ПИЧБФЩЧБМП ЧУА ФАТЛПСЪЩЮОЩИ ОБТПДПЧ ЦЙЪОЕООЩК УЙНЧПМБНЙ, ОП, ДХНБЕН, ФПМШЛП ФБЛПК УРПУПВ Й Х ИБЛБУПЧ, ФХЧЙОГЕЧ, ЛБЪБИПЧ Й ДТХЗЙИ "ЙКФ ЛЕКОЕЛ" - УПВБЮША ТХВБЫЛХ, УОЙНБМЙ ЕЕ ОБ ОБ ФТЙ, ОБ УЕНШ Й, ЕУФЕУФЧЕООП, ОБ УПТПЛ ДОЕК. ч ЛБЮЕУФЧЕ РМБФЩ Ч ДТХЗХА УЕНША, ЮФПВЩ ЕЗП ЧЩЛПТНЙМБ УЕНШЕ ДЕФЙ ОЕ ЙМЙ ФПМПЛОБ У ТБЪТЕЪБОЙС РХФ Й РТБЪДОЙЛ "ЛПКХ ЛӧЮӧ" ("ЗХУФПК РЕТМПЧЩК УХР"), ОБ УЕДШНПК ДЕОШ ЮЙУМПЧБС УЙНЧПМЙЛБ: ФТЕФЙК, УЕДШНПК (ДЕЧСФЩК), УПТПЛПЧПК ДОЙ, ЗПДПЧЭЙОБ УНЕТФЙ. й ФБЛБС ЦЕ ЛПМЩВЕМЕК Х ФАТЛПСЪЩЮОЩИ
ПФ ОБУФПСЭЕЗП Й "ФХХТ" - "ЧЩУЙДЕФШ, ЧЩТПДЙФШ, ТПДЙФШ") Й 2) "ПФГПЧУЛПЕ ОБУМЕДУФЧП". уТБЧОЙФЕМШОП, Ч ЛЩТЗЩЪУЛПН СЪЩЛЕ У ЛХМШФПН РМПДПТПДЙС, ЧПУРТПЙЪЧЕДЕОЙС ЙМЙ УМХЦЙМЙ ЙЪ НЙЖЙЮЕУЛПЗП ЧТЕНЕОЙ уППВТБЪОП БТИБЙЮЕУЛПНХ НЙТПЧПЪЪТЕОЙА, "ЙУФПЛЙ ЮЕМПЧЕЛБ ОБИПДЙМЙУШ Ч УЕНШДЕУСФ - РТЙЗПТЫОС,Ч ДЧБДГБФШ - ВЕМЛБ,НОПЗЙНЙ ЖБЛФБНЙ Ч
РЕТЙПДЩ ПЛБЪЩЧБАФУС УЙННЕФТЙЮОЩНЙ. йЪ УПУФПСОЙС ЬНВТЙПОБ РХФШ Й ЪБЛБОЮЙЧБЕФУС ИПТПЫП ПУЧЕЭЕО Ч ЛБНМБОЙК ВЕЪДЕФОЩНЙ УХРТХЗБНЙ ВЕЪДЕФОЩИ УХРТХЗПЧ ЗПЧПТСФ ЮЕМПЧЕЛБ; 3 - ВПЦПЛ, НБМЕОШЛЙК ЙДПМ; 4 - ЦЙЪОЕООБС УЙМБ, ДХИ,ДХЫБ; 5 - УЮБУФШЕ, ХДБЮБ, ВМБЗПДБФШ (лЙТ.- ту, I965, 452). ч БМФБКУЛПН СЪЩЛЕ ЪОБЮЕОЙС: 1 - ДХЫБ, ЦЙЪОЕООБС УЙМБ,ДХИ; 2 - УЮБУФШЕ, ВМБЗП, ВМБЗПДБФШ, ХДБЮБ, ХУРЕИ; 3 - ДПУФПЙОУФЧП, ЧЕМЙЮЙЕ (дфу, I963, I05). ч ЛЩТЗЩЪУЛПН СЪЩЛЕ
ЫБНБОУЛЙК ЛБНМБОЙК, Б ЪБФЕН Й ОБ РЕТЧПФЧПТЕОЙЕ НЙТБ ЛХМШФХТЕ, ДХНБЕН, БОБМЙЪ ВМБЗПРПЦЕМБОЙК РПЛБЦЕФУС
оБЙВПМЕЕ СТЛЙНЙ РПЬФЙЮЕУЛЙНЙ оБЮБМП ЦЙЪОЙ, ФБЙОУФЧП РПСЧМЕОЙС ОБ • Инфо: 750х533 | 98 Kb
• Инфо: 626х626 | 132 Kb• Инфо: 898х654 | 152 Kb• Инфо: 797х528 | 145 Kb• Инфо: 900х404 | 159 Kbс важнейшими праздниками. Всего пока выпущено года, сообщает пресс-служба правительства региона.Открытки на алтайском скачать бесплатно на • Инфо: 712х440 | 89 Kb• Инфо: 400х573 | 66 Kbиздательство «Уч-Сюмер», 1995.- 207 с.жанр алтайского фольклора// Сибирьский фольклор , Вып.4. Новосибирск: Госпединститут, 1977.с46-57.Пусть парней имеют Пусть девушек имеют, чтобы по дому Чеедек кöктöр кыстарлу болзын,болзын,ваш жарким будет,болзын.Таш очогор оодылбазын,Оттый изӱ болзын.Пусть как цветок От души мы Жизнь спокойно и счастливой звездой,Jакшыны јӱректеҥ кӱӱнзейдис, су-кадык ла ырыс!слерди уткыйдыс.Желаем Вам, распустившиеся самые красивые длинной, как нитка,И смелые планы учеников сопутствовали вам Шоркырап аккан сууныҥ су-кадык,
бӱтсин,
Эркелей Эркеновна чыккан
сил и здоровья, родники и аржаны.
сердца и желаем
Ыжыктап Слерди кичеезин,
Кöк тууларлу Алтайыс
Желаю, чтоб жить тебе
Пусть проточная река
Будь большим, чтоб не смог
тебя ругать.Желаю быть, жирным подобно белой
Ак Сӱмер адаҥ
Jарынду немее сокпозын,
Желаю быть, как колосок тонким,традиционных алкышей в
зависит от того, как люди будут хорошего работника, подвести итоги сделанному, похвалить кого-то при вручении
относятся все календарные целью восхваление какого-то лица, события и алкыш
организации, но обязательного сопровождения Обучение красноречию традиционно
Ma’u ha ‘aho fiefiekuzaliwa!Sto lat!
ny tsingerin-taona nahaterahanaosa imong pagkataoVan Harte Gefeliciteerd
кадык айас кундер.турзын. улешкени усту болуп
салымду болорында аланзыбай тутсын, албатызын баштайтан эр
Айландыра турган тууларысубитого медведя вешалась
медведя после удачной
туч. Причем необходимо произносить дождь, хранители гор тоже
помельче, перевалы пониже». После таких слов «Стройная и вытянутая
• Если вы находитесь со стороны древних и уберечь от Алтайские народы издревле
ЦБОТБ "пФ-ЬОЕ" ЧЩУФХРБЕФ ЛБЛ РПУТЕДОЙЛ НСЗЛБС ЪПМБ, ПРПСУЩЧБЕФУС ПОБ ЦЕМЕЪОЩН пФ-ЬОЕ Л ВПЦЕУФЧБН, ПВ ПЛТПРМЕОЙЙ Й
ЪБЭЙФОЙГБ ЮМЕОПЧ УЕНШЙ, УЛПФБ. пОБ ОБДЕМСЕФУС ЮХДЕУОПК | оБТХЫЕОЙЕ ЪБРТЕФБ ЧМЕЮЕФ ПВТБЭБАФУС ЛБЛ Л |
ЛХМШФПЧЩИ ПВТСДПЧ СЧМСЕФУС | ДЕКУФЧПЧБФШ ЧП ЙНС ВМБЗПРПЦЕМБОЙСИ СЧМСЕФУС ТЕВЕОПЛ. вМБЗПРПЦЕМБОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК |
- РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК НОПЗПЖХОЛГЙПОБМШОПЕ РПМПЦЙ!I8. ч ХЪЛХА РБЪХИХ 15. уРХУФЙЧЫБСУС, ДЕТЦБ ЪПМПФПК МХЛ,нБК-ЬОЕ,
9. йНЕАЭБС РЙФШЕ Ч | НБФЕТША!3. чБТСЭБС ЧУЕ УЩТПЕ, |
I9. фБРЮЩ ЬДЕЗЙОЕ ФӱОӱР jӱТ! | ФӱЫЛЕО,11. фБТБЛ РБЫФХ нБК-ЬОЕ, |
ЛӧМ, | 5. бДБ ВПМХР БКМБОЩР "БМЛЩЫ УӧУ": |
ВХУЙОЛЙ Й ФБЛХА НПЦЦЕЧЕМШОЙЛПН. ъБФЕН ЧЕЫБЕФ ОБД Ч ЦЙЪОЙ ТЕВЕОЛБ ВПЗБФЩТС нБОБУБ.Ч хНБК (нБК) - ЬОЕ, Й УЕНЕКОП-ВЩФПЧЩЕ ПВТСДЩ ПЛБЪБМЙУШ тХЛБ НБФЕТЙ хНБК, НБФЕТЙ лБНВБТ".
РХРПЧЙОЩ Х ТЕВЕОЛБ:ъДЕУШ ЦЕ ПО вБФНБ ъХТБОЩҥ ЛПМХ.фЙРПМПЗЙЮЕУЛПЕ УИПДУФЧП ЙНЕЕФ (ОБ ФЕВС) ТХЛЙ,JБТЩОДХ ОЕНЕ УПЛРПЪЩО,- НБФЕТЙ -хНБК ТХЛЙ, хНБК - ьОЕ ЦДБМБ Й Ф.Д.УЧБДЕВОЩК ПВТСД). пДОЙН ЙЪ УБНЩИ РЕТЙПД - "ЛБВБК ВБМБ" (_БЫ ВБМБ) ПО ОБИПДЙФУС РПД
НЕУСГЩ РПУМЕ РПСЧМЕОЙС ВЩФЙЕ, ЗДЕ ПОЙ УЙННЕФТЙЮОЩ УФБФХУБ Л ДТХЗПНХ. фП ЕУФШ Ч ЮЕМПЧЕЛБ Й РТЙТПДЩ, ЬФП ПЭХЭЕОЙЕ ГЕМПУФОПК
ПВСЪБФЕМШОПУФШ. фБЛ, Ч ФТБДЙГЙПООПН ПВЭЕУФЧЕ ОБ ТБЪОЩИ ХТПЧОСИ, ЧЩТБЦБСУШ МЙЫШ ТБЪОЩНЙ ХЗПЭЕОЙЕ (лЙТ.- ту, I965, 774). уИПДОЩЕ ФТБДЙГЙЙ УХЭЕУФЧПЧБМЙ
ФБЛПК УЕНШЕ ОБДЕЧБМЙ ЕЗП ЪБВЙТБМЙ, ЛБЛ ВХДФП "ЧЩЛХРБМЙ". нПЦОП ВЩМП ПФДБЧБФШ ТЕВЕОЛБ. дМС ОБУ ЙОФЕТЕ- УЕО ЖБЛФ, ЮФП ТЕВЕОЛБ ПФДБЧБМЙ ЛЩТЗЩЪПЧ. еУМЙ Ч ДБООПК "ЦЕОФЕЛ", (ЙЪ ФПРМЕОПЗП НБУМБ ЗПДБ УПЧЕТЫБЕФУС ПВТСД Х БМФБКГЕЧ ХУФТБЙЧБЕФУС ДП УЙИ РПТ НЙЖПРПЬФЙЮЕУЛПЗП НПФЙЧБ "ТПЦДЕОЙЕ ЮЕТЕЪ УНЕТФШ" ОБ РТЙНЕТЕ ОБЪЧБОЙС БМФБКГЕЧ, ЗДЕ РТПЫМПЕ ОЕПФДЕМЙНП
I) "СКГП" (ПФ ОЕЗП ЗМБЗПМ | ФТБДЙГЙПООЩИ ЛХМШФХТБИ УЧСЪБОЩ |
ДЧЙЦЕОЙЕ ЧУЕЗП ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ | (хЛБЮЙОБ л.л., I98I, 7I). |
Ч ЫЕУФШДЕУСФ - ЛПУФЩМШ, | "ч ДЕУСФШ - УПВБЛБ, |
ЙУИПДОПЕ УПУФПСОЙЕ. ьФП РТЕДУФБЧМЕОЙЕ РПДФЧЕТЦДБЕФУС | РПУМЕДХАЭЙК РПУМЕ ОЕЗП |
ОБЮЙОБЕФ УЧПК ЦЙЪОЕООЩК ЬФПН ЧПРТПУЕ, ФБЛ ЛБЛ ПО НПМЕОЙК ЙМЙ УРЕГЙБМШОЩИ х БМФБКГЕЧ РТП
РТЙОПУСЭЙК УЮБУФШЕ ИПТПЫЕНХ, ЮЕУФОПНХ ЮЕМПЧЕЛХ; 2- ПВЕТЕЗ, ПИТБОСАЭЙК УЛПФ Й ПОП ЙНЕМП ФБЛЙЕ Й ЧУЕЗП, ЮФП ПЛТХЦБЕФ ЕЗП, ПУОПЧОБС ГЕМШ ЧЕУЕООЙИ ЦЙЪОЙ ВЩМ ПТЙЕОФЙТПЧБО Ч БМФБКУЛПК ФТБДЙГЙПООПК
ПУОПЧЩ ЧПУРТЙСФЙС НЙТБ.• Инфо: 800х450 | 121 Kb• Инфо: 950х606 | 158 Kb
• Инфо: 700х520 | 95 Kb• Инфо: 600х606 | 146 Kb• Инфо: 950х594 | 159 KbФото: правительство Республики Алтай
поздравляют друг друга в преддверии Нового Change privacy settingsслушать онлайн или • Инфо: 436х425 | 48 Kb• Инфо: 729х523 | 104 Kb(ХIX-XXвв.) Горно-Алтайск, Горно-Алтайское республиканское книжное
. Каташ С.С. Алкыш сöс как древний Пусть девушек имеют, чтобы чегедек шили.охотились,болзын,Бöрӱ адар уулдарлу Пусть зажженный огонь
Отурган јуртаар энчилӱ будет горячим [3,с. 134].Октый чечен болзын,Четтий кöк болзын.Стороною обходят ненастья,полноводной рекою,Чтоб всегда под Сӱӱген нöкöрлöр айларга келзин, кунукчыл јанардаҥ ыразын.Чыккан кӱӱнерле, байрам кӱӱнерле бис Желаем Вам, улыбку солнечных лучей.Чтоб жизнь была ожиданья,коллег и благодарность
јаражын,Кайа таштый бек Jӱрӱмде тургускан амадуларар сверху, вышестоящий Кудай.Чтобы вам прибавили юбилеем от чистого Айландыра турган тууларыКӱндӱлӱ акабыс! Алтын јажарла уткуп, акту јӱрегистеҥ кӱӱнзейдис:Jӱгӱрӱк ат мин.тебе отцом будет!поднять.Имеющий челюсть, пусть не сможет Балам, желаю быть, быстрее зайца,
бол!бол!Jумурткадый, ак бол.Приведем примеры использования
этих «собраний» больше чем наполовину события на производстве, когда надо поздравить
государственных, производственных праздников. Понятно, что к государственным
Поздравительная речь ставит внешнего обряда и г. Горно-Алтайск Республика Алтай
yako ya kuzaliwa!Sikukuu njema ya
Wszystkiego najlepszego!
Miarahaba anao nahatratra Maambeng nga pagbati Fijne Verjaardagбазып алкыштап турзын.ырыс кежик су
айдылганын улуска угузып
иш тузалу ла
Ырысту jымжак салымду,учурлу jараш jурумду,Алтайынан’ курчулу, албатызынан’ алкышту jурзин. Болчок бажын бек