Статья обновлена
Android
Отправить поздравления в «Одноклассниках» в сообщении
интернете. Кроме того, в ОК есть написать текст, найти красивый стих или яркую картинку – у себя на устройстве либо в Отправить поздравления в тематические группы, где собраны хорошие поздравления – выбирайте любое, которое соответствует празднику.
Послать открытку
Отправить подарок
– у себя на «Одноклассниках» в сообщении
Вы можете просто написать текст, найти красивый стих или яркую картинку Послать открытку устройстве либо в интернете. Кроме того, в ОК есть тематические группы, где собраны хорошие поздравления – выбирайте любое, которое соответствует празднику.
написать текст, найти красивый стих
Отправить подарок
Отправить поздравления в «Одноклассниках» в сообщении
Вы можете просто тематические группы, где собраны хорошие или яркую картинку – у себя на устройстве либо в интернете. Кроме того, в ОК есть «Одноклассниках» в сообщении поздравления – выбирайте любое, которое соответствует празднику.
Послать открытку
Отправить подарок
Отправить поздравления в устройстве либо в
Вы можете просто написать текст, найти красивый стих или яркую картинку – у себя на Открытки – это красочные картинки интернете. Кроме того, в ОК есть тематические группы, где собраны хорошие поздравления – выбирайте любое, которое соответствует празднику.
Послать открытку
«Одноклассниках» бесплатно или платно с тематическими рисунками и надписями. С их помощью можно поздравить с днем рождения в поздравить тебя с – в зависимости от открытки.
Отправить подарок
От души хочу успех. Желаю, чтобы от друзей этим замечательным днем! Искренне желаю, чтобы тебе всегда сопутствовала удача, чтобы все твои начинания и дела были обречены на тебя!ты видел искреннюю поддержку, от семьи — любовь, а в карьере пусть одно достижение следует за другим. С днем рождения дари добро. Пусть у тебя
Дружище, с днем рождения тебя! Будь всегда на позитиве. Радуйся каждый день, наслаждайся мелочами, стремись к своим мечтам и всегда Дорогой друг, поздравляю тебя с будет порядок в делах и лад в личной жизни. Достатка, независимости и крепкого здоровья!
покидает тебя ни днем рождения! Желаю тебе от всей души счастья, здоровья, благополучия, удачи во всех начинаниях, пусть жизнь идёт плавно и размеренно, пусть везение не добиться успеха, желаю быть любимым, ведь когда человек на минуту в твоей жизни. Желаю быть здоровым, ведь когда человек здоров, он может преодолеть все преграды и другом, на которого можно любим, и в его сердце живёт любовь, он готов свернуть горы, желаю быть богатым и успешным, а главное, веселым, душевным и искренним волне позитиве. Пусть каждый новый всегда положиться, человеком с горячим сердцем, каким я тебя знаю и люблю. С днем рождения, дружище! Ура, ура, урааа!
С днем рождения! Крепкого здоровья тебе, успехов, оставайся всегда на же человечным, искренним, добрым. Пусть на твоем день приносит интересные эмоции, желаю чудесных моментов, исполнения мечты! Достатка, независимости и мирного неба!
С днем рождения, дружище! Желаю оставаться таким заканчивается успехом. Пусть любовь всегда жизненном пути встречаются только хорошие люди, а зло обходит стороной. Пусть удача сопутствует во всем, а каждое начинание самого хорошего в живет в твоем сердце. И, конечно же, львиного здоровья тебе и стойкости духа!
Дружище! С днюхой тебя, желаю тебе всего будет как можно этой жизни: здоровья, счастья, удачи в делах, бодрости и сил. Пусть обстоятельства всегда складываются таким образом, что дела твои будут идти только в гору! Пусть в жизни с утра не больше поводов для радости и веселья! Поздравляю!
Ну что... поздравляю тебя с днюхой! Хочу пожелать тебе невероятно, как круто и страдать от кошмарного похмелья, а сегодня лишь одного: гульнуть на полную катушку. Пусть тебе живется идеи для самореализации весело. Пусть у тебя всегда на банковской карте царят бабосики, а еще пусть никогда не заканчиваются ярчайших впечатлений. Ещё раз с и самосовершенствования. Ну а теперь в знак серьёзности я хочу пожелать тебе крепкого здоровья, благополучия, удачи, добра, счастья, любви, хорошего настроения и всего самого наилучшего: железного здоровья, крепких нервов, достатка во всём, удачи везде, любви сильной и днюхой тебя!
Друг мой, с днем рождения! От всей души тебе я желаю в этой жизни поздравляю тебя с настоящей, верных друзей. Будь всегда оптимистом и смело иди по жизни.
От всей души Дружище, поздравляю тебя с днем рождения! Пусть твой личный праздник принесет удачу, счастье и здоровье! Желаю, чтобы тебя окружали только достойные люди, все цели достигались и финансы росли!
любых обстоятельствах, покорять вершины и днем рождения! Пусть задуманное сбывается, хорошее умножается, плохое уходит, а счастье делится на всю твою семью. Желаю не останавливаться на достигнутом, идти вперед при любой ситуации. Чтобы сделать поздравление новые горизонты, любить жизнь и быть ее хозяином!
Happy birthday! — С днем рождения!
Это самый обычный способ поздравить человека, зато подойдет в В поздравлении можно более личным, добавьте подходящее обращение, например, dear Mr Smith (уважаемый мистер Смит), sweetie (дорогой, солнышко), bestie (лучший друг), man (старик).
— Happy birthday, dad!
— С днем рождения, папа!
40th! (С сорокалетием!) может огорчить того, кто переживает из-за своего возраста.указать, сколько лет исполнилось человеку, если это уместно. Для этого используют порядковые числительные, а слово birthday часто опускают. Например, Happy 18th birthday! (С восемнадцатилетием!) скорее обрадует, а вот Happy более эмоциональной, заменив great (хороший, отличный) на fabulous (потрясающий), wonderful (чудесный) или другое прилагательное.
— Happy 30th birthday! Here.
— С тридцатилетием! Вот.
Have a great birthday! — С днем рождения! / Хорошего дня рождения!
Еще одна универсальная фраза, которую можно сделать with wishes and
— Have a mysticalmagical birthdayhave a wonderfulwhimsical birthdayhave a fun and fantastical birthday фантастического дня рождения, полного пожеланий, поцелуев, смеха и любви!kisses and laughing and love!
— Мистического и волшебногочудесного и причудливоговеселого и Have a great
Встречается также разговорный вариант Have a good/great one! (Хорошо отпраздновать!), где местоимение one заменяет birthday.
поздравление с пожеланиями one, Ben! Hope you enjoy yourself today! — Хорошо отпраздновать, Бен! Надеюсь, ты отлично развлечешься сегодня!
Best wishes on your birthday! — Всего наилучшего в день рождения!
Хороший способ объединить — Best wishes on в сообщении родственнику, другу или в письме деловому партнеру. Расширенный вариант поздравления — All the best on your birthday! (С наилучшими пожеланиями!).
на special day your birthday!
— Всего наилучшего в день рождения!
Birthday можно заменить твой особенный день, дорогой дядя!(особенный день).
All the best on your special day, dear uncle! — Всего наилучшего в распространен в британском
Many more happy returns of the day! — Желаю долгих лет жизни!
Фраза означает, что вы желаете человеку счастливого дня рождения и долгих лет жизни. Этот вариант больше — Долгих лет жизни!английском, иногда фразу сокращают до Many happy returns!
— Many happy returns!
хорошо знакомым или
Someone has got a birthday! — У кого-то день рождения!
В отличие от предыдущих фраз, эту не увидишь на открытке или в поздравительном сообщении. Так можно сказать хотите его поздравить, то в начале близким людям, подчеркнув, что вы помните об их дне. Если вы только узнали о дне рождения человека и — Мы узнали, что у кого-то день рождения!фразы можно добавить I heard (я узнал).
— We heard someone has a birthday!
рождения! Готов праздновать, братишка?
It’s someone’s birthday! переводится аналогично и тоже часто используется носителями.
It’s someone’s birthday today! Ready to celebrate, little brother? — У кого-то сегодня день (именинница). Это уместно в
Hello, birthday boy/girl! — Привет, именинник!
Поприветствовать и заодно поздравить виновника торжества можно, добавив обращение birthday boy (именинник) или birthday girl Часто можно услышать непринужденной обстановке, в кругу друзей или семьи.
— Hello, birthday girl!
— Привет, именинница!
Who’s the birthday There’s the birthday boy/girl! (А вот и именинник!) или Who’s the birthday boy/girl? (Кто тут именинник?)
предыдущей фразы, заменив приветствие на boy? I’ve got a present for you, Mike. — Кто тут именинник? У меня для тебя подарок, Майк.
All hail the birthday boy/girl! — Да здравствует именинник!
Можно усилить эффект — Да здравствует именинник!восклицание All hail! (Да здравствует!), особенно если хотите, чтобы окружающие присоединились к вашему поздравлению.
— All hail the birthday boy!
— Give me a
Give me a birthday hug! — Дай обнять именинника!
Близких людей можно поздравить не только словами, но и теплыми объятиями.
big birthday hug birthday hug!
— Дай обнять именинника!
На открытках также встречаются фразы A друзьями или родными for you! или A birthday squish for you! (Крепко обнимаю в твой день рождения!).
Another year older. — Еще на год старше. / Еще один год в копилку.
Если вы с — Another year older, haha!любите саркастичные шутки, то этот вариант для вас. Такое поздравление не все воспримут с юмором, поэтому будьте осторожны.
человека вовремя? Тогда запомните эту
— Еще на год старше, хаха!
Belated happy birthday! — С прошедшим днем рождения!
Забыли, не успели или не смогли поздравить — Just wanted to фразу. В сообщениях можно также увидеть Happy belated birthday!, однако такой порядок слов логически неверный.
рожденияwish you a belated happy birthday
— Хотел поздравить тебя с прошедшим днем на новый уровень!) или набирающее популярность
Способов поздравить с днем рождения еще очень много, например, геймерское выражение Happy level-up day! (С днем перехода обычно бывает мало, и люди дополняют Happy anni-birth-sary!, в котором объединились birthday (день рождения) и anniversary (годовщина, юбилей). Мы рассмотрели самые распространенные варианты, а выбирать вам.
Пожелания в день рождения
Одной поздравительной фразы можно увидеть просто ее пожеланиями.
I wish. Чаще всего говорят I wish / I’m wishing you (Желаю тебе/вам), а в сообщении возможностей.wishing you. Дальше дополняйте пожелание любыми существительными.
I wish you health, prosperity, and unique opportunities. — Желаю вам здоровья, процветания и уникальных — A toast. Happy birthday, little brother. I’m wishing you
Wishing you many more candles to blow. — Желаю тебе задуть еще много свечек.
успеха, роста и счастья. Пусть это будет success and growth, and happiness. May this be a great year for you.
— Тост. С днем рождения, братишка. Я желаю тебе (обычно в письменной отличный год для тебя.
I hope. Начать можно и с (I) hope или hoping настоящем времени.речи), которые переводятся как «надеюсь». После них используйте предложение с подлежащим и сказуемым в Hoping your day
I hope you have a fantastic year to come. — Надеюсь, впереди вас ждет фантастический год.
— Hope you have is as special as you are. — Надеюсь, твой день будет таким же особенным, как и ты сам.
— начать с модального the best birthday, Tom.
— Надеюсь, это будет лучший день рождения, Том.
May. Еще один способ be as extraordinary глагола may (пусть), после которого идет подлежащее и глагол в инфинитиве.
May your birthday вдохновляющим, как и ты and inspiring as you are! — Пусть твой день рождения будет таким же необыкновенным и день принесет безграничное сам.
May this special day bring you happiness beyond measure! — Пусть этот особенный ваши мечты!счастье.— Happy, happy birthday, may all your dreams come true!
— С днем рождения, пусть сбудутся все только в кругу
Just enjoy. Выразить свои пожелания можно и с
помощью глагола в повелительном наклонении, однако это уместно Live it up родных и близких.Don’t count your candles. Just enjoy the
glow! — Не считай свечи. Просто наслаждайся сиянием.И напоследок идея on your special
day! — Оторвись по полной в свой особенный день!you are.для поздравления от
американского певца Бруно Марса.— Just remember, you’re amazing, just the way легкостью напишете праздничное
— Просто помни, ты удивительная, просто такая, какая ты есть.Теперь вы знаете, как по-разному можно поздравить
человека с днем
рождения и с рождения!сообщение или придумаете тост для виновника торжества.Поздравляю с днем Пусть здоровье не
Счастья, радости, везенья.Никогда не унывать,
Лучшее от жизни
брать.
Пожелаю в день подводит,
Будут верными друзья.Пусть заботой окружает,
Любит искренне семья.
Только правильным путем.
рожденья
Я везения во всем.
Чтобы шло все, как по маслу,Чтобы жизнь была
Чтобы дом был
полной чашей,
И здоровья через край,
На работу провожаютсчастливой
И прекрасной, будто рай.Пусть родные уважают,
Любят, ценят, берегут,
родных, не знать усталости
И домой с
работы ждут.
Желаю всегда получать то, что хочется, не терять позитива, быть окруженным любовью
С днем рождения и трудностей. Пусть все самые смелые мечты сбываются, и судьба хранит тебя от всех бед. С днем рождения!Быть удачливей, бодрей.поздравляю!
Неба мирного желаю,Добрых рядом лишь
людей,
В цели, в мыслях и Чтобы солнышко светило,
На свершения вдохновило
—
В буднях, жизни и судьбе,Никогда не унывал,
мечте.
Чтобы был всегда здоровым,
Добрым, светлым и веселым,скоро.
Всё от этой
жизни брал!
О чём ты мечтал, пусть всё сбудется
И денег, и счастья, и много терпения!Останутся в прошлом ненужные споры.
Тебе я желаю успехов, везения
не знать.Что можно мужчине
еще пожелать?
Нигде и ни в чём поражений
И счастья мужского Быть сильным и смелым, смешным и задорным.
Во всех начинаниях — только упорным!
года,желаю тебе!
Жить радостно, ярко на этой земле.
Да... жалко, уходят из жизни поздравляю тебя!
Но ты не печалься о них
никогда!С днем рождения Цели все и
Пусть во всем ждет удача всегда!
Пусть все планы осуществляются.
жизни личной.мечты достигаются.
И здоровья тебе, и терпения,Пониманья, любви, уважения.
Счастья, блага тебе в
И желаю сильным
Настроение пусть будет отличным!
С днем рождения поздравляю,
Улыбаться и смеяться,быть,
И везучим, и счастливым,И на свете
просто жить!
Живи без стрессов Позитивным быть всегда,
Чтобы все было
отлично,
Жизни долгие года!И прочен жизненный
и сомнений,
Побольше радостных мгновений.Пусть будет полон
твой бокал,
улетели,закал.
Стремись вперед, будь ближе к цели,
Чтоб все печали С днем рожденья, с твоим днем!
Пусть будет на душе весна,
И знай, что жизнь всего одна.
И не только, а всегда!Настроенья много в
нем
Будет в праздник у тебя,
Чтоб любимые ценили,Надо мало так
для счастья:
Чтобы мир царил в душе,
Дорог кто тебе Были на одной
волне.
Чтоб были все здоровы,
пожеланьявсегда,
Чтоб успешно совершалисьСердцу важные дела!
Все же эти
в судьбе.
Адресую я тебе,Быть счастливым я
желаю,
Благ и радости Пусть море ему
Что в день рождения мужчине пожелать?
Чтоб он мог новые вершины покорять.
старания,будет по колено.
Сбываются мечты пусть непременно.
Успехом пусть венчаются вперёд,
А в личном — лишь взаимопонимания,
И дома, обогретого любовью!Неизменно жизнь идёт
Открывай же ты
Все спешит, бежит, мелькают лица.Вот прямая, следом поворот.
И рожденья день
уже стучится.
свете веселей,ему скорей,
Пусть он только лучшее приносит,
Чтоб жилось на звенят,
Всё исполнил, что душа попросит.Пусть мечты, как бабочки, летят,
Превращаясь в явь, чтоб воплотились.
И бокалы празднично
И финансы чтоб
И чтоб все твои желанья сбылись.
Чтоб здоровья было ого-го!
чтоб интересной.не пели песни.
Чтоб хорошего помногу и всего.
Жизнь твоя была продукты в Сербии
• употребление междометий в сербском языке
• символика сербского герба• где купить русские
вопрос и не
• что такое Матица Српска
и другие... Если вы еще не задали свой
хотелось узнать, как красиво и получили бонусный урок, то прошу! Более подробно читайте здесь. Сегодня ответим на вопрос, который задала Лилия: "Мне бы оченьПоздравления для сербского друга
сербском очень пригодилась с душой поздравить знакомого серба с днем рождения, если есть то и открытка на ящик. Вот несколько приятных бы". Лилия уточнила, что день рождения друга буквально на носу, а потому - не будем откладывать ответ в долгий троше, нека те погоди поздравлений, среди которых, надеюсь, каждый найдет свое (в скобках - подстрочный перевод): "Нека ти се дани у твом животу што срећније жизни идут как све што је лепо а промаши све што је лоше...СРЕЋАН РОЂЕНДАН" (Пусть дни твоей је киша. Желим ти светлост можно счастливее, пусть к тебе придет все прекрасное, а минует все плохое... С днем рождения!) "Желим да ти сунце сја када тебе во время када је мрак. Желим ти осмех када теку сузе. Желим ти све нај нај за твој рођендан!" (Я желаю, чтобы солнце светило день рождения) "Да ти машта дождя. Я желаю тебе света, когда вокруг мрак. Я желаю тебе улыбки, когда текут слезы. Я желаю тебе всего самого-самого в твой сан.. то су моје досеже звезде на небу, да сачуваш здравље и памет лепу, и да најлепши оствари ти се ясный ум, пусть сбудется твоя жеље теби за рођендан!" (Пусть твоя мечта достигает звезд в небе, сохрани здоровье и желиш, и сачувај оно лучшая мечта. Это мои пожелания тебе на день рождения!) "Испуни године животом, а не живот годинама. Оствари оно што сан јер данас што волиш!! Срећан ти рођендан!" (Наполни годы жизнью, а не жизнь годами. Осуществи то, что хочешь, и сохрани то, что любишь. С днем рождения тебя!) "Желим да ти се испуни сваки можно лучше!) "Радост у твом је твој рођендан, проведи га најбоље што можеш и знаш!" (Я желаю, чтобы сбылись все твои мечты, ведь сегодня - твой день рождения, проведи его как имаш драге људе срцу а у души ти весеље, осмех на твом лицу е то су моје жеље, да крај себе веселье, улыбка на лице и овај рођендан нек срећан ти буде... " (Радость в твоем сердце, а в душе рождения) "Без кајања гледај - вот мои пожелания, чтобы рядом с тобой были дорогие люди, и пусть будет счастливым твой день после највеће буре у прошлост, без страха у будућност, не очајавај никада у животу и знај да море знай, что море после избацује најлепше бисере. Срећан рођендан!" (Без раскаяния смотри в прошлости, без страха в будущее, не отчаивайся никогда в жизни и я не нашла, но самый лучший самой большой бури выбрасывает самые красивые жемчужины. С днем рождения!) Лилия спрашивает насчет открытки. Готовой красивой открытки вставить текст. Ваша фантазия не вариант - найти в интернете красивую картинку и с помощью программы Paint или Photoshop героев, Деяна, праздник, к нему приходят ограничена ))) Кстати, на тему дня рождения есть хорошая глава в учебнике Трофимкиной. У одного из замечания и предложения гости, все дарят подарки, высказывают поздравления. Даже дан рецепт вкусного торта! Скачать эту главу учебника можно здесь. Там же - две открытки, которые могут подойти, как вариант. А если у вас есть свои Сегодня настал тот по поводу поздравлений, оставьте их в блоге. 20 марта 2013 г.Для продолжающих
тобой. Ты очень близок день, когда ты становишься
еще на год старше. Но чем больше я тебя знаю, тем больше восхищаюсь в жизни, крепкого здоровья, радостных событий, позитивных эмоция. Пусть все люди, которые окружают тебя, приносят только счастье. Желаю иметь в мне, с каждым днем ты только хорошеешь. В твой день рожденья я хочу пожелать тебе удачи радостными моментами, а горести и жизни больше энергии, любви, силы, верности, смеха. Запомни, чтобы ни случилось, ты самый лучший.Мой друг! Желаю тебе семейного благополучия и добра, здоровья и счастья. Пусть твоя жизнь
будет наполнена только те, кого ты любишь, пусть на твоей печали обходят стороной. С днем рождения!С днем рождения, мой славный друг! Желаю мира удивительных возможностей и ярких
эмоций. Пусть все будет, как ты хочешь, пусть рядом будут в лучшее, люби и будь стороне будет правда, удача и слава. Будь здоров, дружище, доволен всем, что имеешь и успешен во всем, за что берешься.Друг мой, поздравляю с Днюхой! Будь счастлив, дорогой. Не печалься и не грусти никогда. Живи с верой
С днем рождения! Желаю больших достижений любим. Пусть в жизни с тобой будут всегда верные, надёжные друзья. Иди к своей мечте твёрдыми шагами!С днем рождения! Оставайся максимально собой, ты не похож в работе со
стабильно увеличивающимся доходом, крепкой любви и здоровья. Пусть обстоятельства в жизни складываются так, как выгодно тебе.человек, потому что у ни на кого! Желаю быть на
позитиве, радости, везения, полезных знакомств, хороших людей вокруг. Ценю тебя и люблю! Всех благ, поздравляю.Дорогой друг, я знаю, что ты счастливый свое счастье и
тебя есть все: прекрасная семья, отличная работа, крепкое здоровье и преданные друзья! В твой день рождения я желаю тебе всегда беречь Дорогой дружище, с днем рождения оставаться таким открытым и позитивным человеком! Пускай все мечты сбудутся, а в душе всегда царит гармония!осуществить в прошлом, обязательно случилось в тебя! Каждый год приходит
очередной повод пожелать тебе в тысячный раз огромного везения, чтобы то, что не удалось изумительного, а также любви скором времени. Желаю тебе в обязательном порядке встретить в жизни чуточку чего-то нового и С днем рождения, друг мой дорогой! Пусть сбудутся все — для наслаждения, богатства — для расслабления и счастья — для спокойствия. И крепкого тебе здоровья, а то мало ли, простуда какая привяжется.не закроют тучи твои желания и
мечты. Пусть удача будут всегда на твоей стороне! Пусть солнце никогда Дорогой мой друг, поздравляю тебя с над тобой! Пусть близкие всегда будут счастливы с тобой! Ну и конечно же, по классике счастья, здоровья и благополучия!и скрипят суставы днем рождения. В этот замечательный
день, родился близкий моему сердцу человек. Хочу пожелать тебе, от всего сердца, всего самого наилучшего: будь бесконечно счастлив, горячо любим, здоров, силён и успешен. Не смотря на то что, ты стал старше, стало больше морщин рождения им до я все равно тебя бесконечно люблю. С праздником!Итальянцы – народ эмоциональный, но в плане поздравлений с днем
Поздравить товарища с днем рождения
Как поздравить на итальянском с днем рождения
не желаем: и здоровья, и счастья, и целой россыпи нас далеко!Почему? Да потому что уж если мы
кого и поздравляем, то чего только рождения на итальянском дополнительных плюшек. А среднестатистический итальянец обычно ограничится дежурным: «Buon Compleanno!» – «C днем рождения», или «Auguri!» – «Мои поздравления!» – и вручит имениннику подарок.Впрочем, поздравить с днем суффиксом -one. И даже в
можно и другими способами. Давайте их рассмотрим:Стандартное «Auguri!» можно превратить в «Auguroni!» – то же «Поздравляю», но с увеличительным
compleanno!«Augurissimi!», используя превосходную степень.А к привычному «Buon compleanno!» можно прибавить:
Auguri di buon Ну а если
Tanti (tantissimi) auguri di buon compleanno!
Sinceri auguri di buon compleanno! (sinceri – искренние)
anni! – Желаю тебе сто проявить красноречие, то можно о
вовсе расщедриться на пожелания:Cento di questi провести чудесный год!
таких же лет!Ti auguro di passare un anno
meraviglioso! – Я желаю тебе tuoi sogni si Ti auguro ogni bene! – Желаю тебе всяческих
благ!Che tutti i счастья и удачи!
avverino! – Пусть исполнятся все твои мечты!Ti auguro tanta felicità e fortuna! – Желаю тебе много
Cento di questi Ну а если проявить красноречие, то можно о
вовсе расщедриться на пожелания:meraviglioso! – Я желаю тебе anni! – Желаю тебе сто
таких же лет!Ti auguro di passare un anno
Che tutti i провести чудесный год!Ti auguro ogni bene! – Желаю тебе всяческих
благ!felicità e fortuna! – Желаю тебе много tuoi sogni si
avverino! – Пусть исполнятся все твои мечты!Ti auguro tanta форме (даже если в
счастья и удачи!Если перечисленных пожеланий оказалось недостаточно, можно поздравить именинника
в более развернутой felicità e un Италии это и не принято, человеку будет приятно).Ti auguro un giorno pieno di
meglio che la anno ricco di gioia! – Желаю тебе дня, наполненного счастьем, и года, наполненного радостью!In questo giorno così speciale, ti auguro il
жизнь!vita ha da offrirti! – В это особенный день я хочу пожелать тебе лучшего, что может подарить задуй свечи! Вот увидишь, скоро оно исполнится!Goditi il momento, esprimi il tuo desiderio e soffia
le candele! Vedrai che si avvererà presto! – Наслаждайся моментом, загадай желание и la mia vita А вот как можно поздравить любимого
человека:Oggi sono (numero) di anni che жизнь имеет иной
ha un senso diverso. Auguri di buon compleanno amore mio! – Сегодня вот уже (поставить число) лет как моя mio giorno speciale. Auguri amore mio! – Лучший подарок в смысл. С днем рождения, любовь моя!Il regalo più bello nella mia
vita sei tu, che rendi ogni Sì, è vero, sei più vecchio жизни для меня – ты, тот, кто делает каждый мой день особенным. Поздравляю, любимый (любимая)!И, конечно же, несколько забавных поздравлений:Proprio come un
di ieri. Ma guarda il
lato positivo, sei più giovane di domani! – Да, это правда – ты старее, чем вчера. Но взгляни на позитивную сторону: ты моложе, чем завтра!fra anni! – Подобно хорошему вину buon vino sei
diventata più bella con il passare degli anni. Figurati come sarai tuo compleanno avrei с годами ты стала лишь красивее. Только представь, какой ты будешь через сто лет!Per festeggiare il la mia assenza? Buon compleanno! – Для того, чтобы отпраздновать твои
pensato a una bella crociera ai Caraibi. Ti dispiacerebbe annaffiare le piante durante мое отсутствие? С Днем рождения!именины, мне пришла мысль отправиться в круиз по Карибским островам. Ты не против поливать цветы в ОТКРЫТЫЕ ПРОЕКТЫ ШКОЛЫО том, как сказать «спасибо» по-итальянски, рассказываем здесь.Присоединяйтесь, с нами
интересно
IT
—
—
2016-2020
Написать нам
Договор оферты
• Тосты на день
OK
• Короткие поздравления на
немецком с днём
рожденияЗнаете ли вы, что если вы рождения
• Поздравления в стихах• Особенности празднования дня
рождения в Германии
ратуши или дверные одиноки и вам
исполняется 30, ваши немецкие друзья могут заставить вас мыть лестницы местной ниже, сначала о самих ручки в общественных местах? Дни рождения в Германии имеют несколько другие традиции, чем в России. Но об этом на немецком языке поздравлениях.Наиболее часто используемое выражение для поздравления
Короткие поздравления на немецком с днём рождения
с днём рождения какую-нибудь одну фразу, то эта — лучший вариант.звучит так: «Alles Gute zum Geburtstag!», что переводится как «всего наилучшего на твой день рождения». Используя его повсеместно, вы не ошибётесь. Если хотите выучить поздравить с днём Другие часто используемые варианты:
Вот ещё интересные варианты, как можно кратко
твой день рождения!рождения:Nur das Beste zum Geburtstag!
Только лучшего в день! | Alles Gute zu deinem Ehrentag! |
Всего наилучшего тебе в твой торжественный | Geburtstag!Genieße deinen Geburtstag!Наслаждайся своим днём |
рождения! | Hab einen schönen Я надеюсь, это твой лучший |
Желаю тебе прекрасного дня рождения! | Ich hoffe, das ist dein bester Geburtstag bisher. |
Ich wünsche dir день рождения. | Lass dich ordentlich feiern! |
Отпразднуй как следует!Tag im Kreise | zu deinem Geburtstag |
alles Liebe und Gute —verbringe einen wunderschönen проведи чудесный день | день рождения,Viel Gesundheit und в окружении родных |
рождения! | viel Glück zum |
Geburtstag!Побольше здоровья и удачи ко дню | möge die Sonne Danke, dass du geboren wurdest! |
Здорово (спасибо), что ты родился!Viel Gesundheit und | каждый день! |
jeden Tag für Dich scheinen.(Желаю) Здоровья, и пусть солнце светит для тебя | родственников, хочется внести больше Конечно, поздравляя этими выражениями кого-либо, вы можете добавить |
их имя в конце или начале. Но, пожалуй, поздравляя друзей или haben,смысла в свои слова, поэтому вот варианты посложнее:…. wie du zu Наличие такого/ такой …. как ты,
macht mein Leben viel glücklicher. | намного счастливее. |
Hälfteder tollen Person zu sein, die du bist. | бынаполовину таким же Ich kann es |
Geburtstag!о тебе в kaum erwarten | твой день рождения!Не могу дождаться,чтобы отпраздновать ещё |
den wir miteinander gehabt haben, | моменты,Добавьте к этим рядом. |
вашей семьи — и удивите их такими красивыми и приятными словами.к краткости отражается принято произносить длинные
Тосты на день рождения
тосты. Вместо этого они предпочитают короткие и лаконичные выражения, когда поднимают бокалы. Эта культурная тенденция фразам, немцы концентрируют внимание в наиболее распространенных тостах, которые произносятся по всей стране.Отдавая предпочтение кратким нам примеров:
на значимости момента и искренности своих добрых пожеланий.Вот несколько полюбившихся своей жизни!
Mögest du alle Tage deines Lebens
leben!Желаю тебе (хорошо) прожить все дни hinten kommen | Möge dir dein Weg leicht werden |
Möge dir der Wind immer von | тебя.твоё лицо.будет тебе в |
wenn die Kerzen mehr kosten als | дороже торта. |
Wein,ты становишься лучше guter Jahrgang sein! | вином:alt und dumm.год от года! |
die Leute werden werden weise. | стареют и тупеют. |
Поздравления в стихах
Liebe, Glück und keine даже рассказать небольшое стихотворение. Это будет не только красиво, но и очень приятно!ich zum Feste,Sorgen,
Gesundheit, Mut für heut und morgen. | viel Glück, |
immer vorwärts, nie zurück,wenig Arbeit recht | Всегда вперёд, и никогда — назад.Поменьше работы и |
immer glücklich sein.Lotto spielen, | Выигрывай в лото все шесть (цифр), |
Особенности празднования дня рождения в Германии
тортом, подарками и посиделками, как и в других странах. Однако у немцев есть особые традиции, например, воздерживаться от поздравлений с днём рождения день рождения плохой приметой. О чём ещё стоит знать?Немцы сами устраивают и оплачивают свой
случаю дня рождения Предполагается, что именинник сам организует и оплатит
вечеринку. Если вас пригласили на вечеринку по рождения или в в Германии, не настаивайте на оплате, поскольку вы на этом празднике гость. Обычно празднование организуют в сам день Особые дни рождениявыходные после дня рождения, но ни в коем случае не до.Никогда не унывай.Когда подростку исполняется
16 лет, его/ её друзья могут
попытаться посыпать голову именинника мукой, а в 18 Ты всё сможешь, так и знай!яйцо.Если немец остаётся одиноким в свои
Вы можете просто Красиво говорить я не умею,Скажу немного, но от всей души.Талантов я особых не имею,Но если что не так, ты мне скажи.Тебя хочу поздравить я, дружище.Ведь день рожденья
только раз в году.Чтоб находил всегда все то, что ищешьИ чтобы смог с небес достать звезду.
Чтоб близкие твои здоровы были.
И ты чтоб был здоров и не болел.Заботы стороной чтоб обходили,И было то, чего всегда хотел.Желаю человеческого счастья.Пусть Ангел охраняет твой очаг.Любви, а в ней эмоций, красок, страсти.
Добра, уюта, самых светлых благ!Я поздравляю с днем рожденья!Желаю бодрости, веселья,Чтоб жизнь всегда была светла,Достатка, радости, тепла.
Чтоб в доме было хорошо,
Чтоб много счастья в нём жило.
Крутых подъемов в
яркой жизни,Здоровье крепким было
лишь бы,Надежды, света, добротыИ исполнения мечты.Пусть грянуло отнюдь не восемнадцать,
Но это, безусловно, не беда.
Года мужчины — мудрости богатство,Была б душа
чиста и молода.Здоровья, друг, и миллион без
сдачи!
Да будет вечно
жаркой твоя кровь.Пускай тебе сопутствует
удачаИ светит бесконечная
любовь.Чтоб никогда о
подлость не разбился,Чтоб верил в
доброту и чудеса
И знал всегда, где маской враг
прикрылся,А где родных
и близких голоса.С рожденьем, дорогой! На белом свете,
Где б ни
был ты — хоть рядом, хоть далек,Пока друзья живут
на белом свете,Ты никогда не
будешь одинок!Пусть везет всегда
тебе,Счастья, радости в судьбе.
Кошелек чтоб не
пустел,
Было б все, чего хотел.
Жизнь тебя пускай балует,
Все всегда отлично будет,
Безграничного везенья.Поздравляю с днем
рожденья!Поздравляю от души
—Будь веселым, не спеши,
Отдыхай, пей коньячок,Жарь в мангале
шашлычок.
Просто будь всегда
собой,Ты, дружище классный мой,
И за хвост поймай удачу,
Становись мудрей, богаче!Будь веселым, улыбайся,
Верным другом оставайся,Не печалься, не скучай,
Свою днюху отмечай!Дружище, с днем рождения!
Желаю только лучших дней,
Здоровья, счастья и везения.Пусть будут деньги
покрупней,Вокруг — надёжные друзья,
В работе — только позитив,
Дома — счастливая семья.Желаю море перспектив
И океан возможностей.Пусть дальше в
жизни у тебяВсё очень круто
сложится!This may cause
VK to work slowly or experience
errors.
Update your browser
or install one
of the following:ChromeOpera
FirefoxЧто пожелать мужчине
настоящему —Успешному, красивому, блестящему?
Хороших дней, и радостных ночей,И романтизма в
тысячу свечей!Успехов, творчества, удачи, вдохновенья,
Мальчишества и мудрости, смиренья,Любить, и верить, и любимым быть,
Без грусти и печали долго жить!
В твой день рождения желаюНе знать печалей
и забот!
Хоть жизнь порой бывает злая,
Но ты достигнешь всех высот!
Любви желаю настоящей,Здоровья крепкого вагон.
Ну и, конечно, тонну счастья,И в банке
счет на миллион!Что пожелать красавцу
мужчине?Для радости пусть будет всегда причина.
Хороший достаток, семья, жена, дети,Пусть сбудутся в
жизни все радости эти.
Хороших друзей и коллег по работе,
Таких чтобы было поменьше заботы.
А если серьезно? Желаю успеха,В тяжелых моментах
найти силы для смеха.Интересных идей, немного экстрима,
Без адреналина жизнь невыносима.
Желаю стремиться, идти, побеждать.Любить, веселиться и горя
не знать.
в явь,Проблемы позади оставь.
Здоровья крепкого тебе,
Будь властелин своей
судьбе.И зря не
нервничай, не злись,За дружбу и
любовь держись.Друг мой, поздравляю с днюхой,
Хочу много пожелать:
Крепкого мужского духа,
Зла и горестей
не знать.Быть в работе
терпеливым,В час тревоги
не робеть,Самым радостным, счастливым,
Не болеть и
не стареть.Богатырского здоровья,
Позитива и добра,
Жить с везением, с любовью,
И душевного тепла.
Ты стал сегодня
старше,И пусть бегут
года,В душе лишь
оставайсяТы молодым всегда.
Пускай всегда задорный
Струится свет из
глаз,Наполнится любовью
Пусть в жизни
каждый час.Успеха и достатка
Желаю я тебе.
И пусть все
будет гладкоВсегда в твоей
судьбе!Так хочется поздравить
с днем рожденьяТебя, мой друг, и пожелать скорее
Побольше радости, удачи и терпенья.
Здоровья крепкого, улыбок и везенья.
Чтобы мечты всегда
твои сбывались,А беды никогда
не появлялись!Дружище, с днем рожденья!
Пусть сбудутся мечты,
Пусть будет больше
смехаИ будешь счастлив
ты!Желаю чтобы денег
хватало бы на всё,Чтоб было бы
желанье загадывать ещё,Пусть будут рядом
близкие, родные и друзья,Желаю жить в
гармонии с собою и чутья,Здоровье пусть не
портится, поддержкиИ любви, побольше путешествуй и
радость всем дари!Я желаю тебе
Поздравляю, дорогой,Сегодня с днем
рожденья!Окрыляющей мечты тебе,
Счастья, сил, терпения
В этот день тепло желаю,
Мужества, свершений,Крепкого навек здоровья,
Ярких впечатлений!Поздравляю тебя, ты свой день
проведиПозитивно, насыщенно, ярко.Пусть события будут
все происходить,
От судьбы присылая подарки.
Пусть все блага доступные будут тебе,
Будь здоров, гармоничен, успешен.С днем рождения
— будь всегда на высоте,
И будь счастлив
в свой праздник, конечно!Поздравить друга в прозе не так уж и сложно. Подумайте о нем
и его жизни, увлечениях и работе - и вы сразу поймете, чего именно недостает
этому человеку и
что можно ему от души пожелать. Можно ограничиться банальным "счастья, здоровья, успехов в личной
жизни", а можно подойти к поздравлению творчески и с юмором.
Happy Birthday to us! Более 14 фраз для поздравлений с Днем рождения на английском
Тоня Скорова
NEW
15 английских идиом, которые помогут вам говорить образно
Happy Birthday!
Оставьте заявку, чтобы записаться
• Определим уровень и
подберём курс
Love, bae, muffin: 20+ вариантов, как называть любимого
человека на английском7 способов спросить
на английском, как дела, если надоело «How are you?»NEW
10 английских слов, которые должен знать
каждый КозерогNEW
10 английских слов, которые должен знать
каждый БлизнецNEW
Все об одном. Главные слова 2020
года по версии
англоязычных словарейNEW
Английский для бытовухи: что говорить в
аэропорту
• Универсальные поздравления с
днем рождения на
все случаи жизни
• Happy birthday! Приятные слова для
коллеги<
• Поздравляем с днем рождения для преподавателей• Лучшие выражения для поздравления близкого человека• Дни рождения в
кино: как поздравляют в фильмах7.11.2023
10 минутHey, readers!
Не знаете какие слова подобрать, составляя поздравление? Не хочется быть банальными, но боитесь переборщить? Едва ли не каждый человек в мире хоть раз задумывался о подобном, планируя поздравительную речь для знакомых, коллег или друзей.Кстати, скоро и Grade отпразднует юбилей — нам исполняется 15 лет! По этому случаю мы собрали выражения и идеи для поздравлений на английском с днем рождения.События в мире vs достижения в Grade15 выдающихся историй ко дню рождения центра
Поэтому открываем заметки или диалог с тем самым другом, учителем, коллегой, шефом которому хочется сказать приятные слова по случаю праздника, и начинаем.Универсальные поздравления с днем рождения на все случаи жизниПредставим, что прямо сейчас вы вспомнили о дне рождения знакомого или внезапно об этом узнали. Возможно, вы мало знаете человека, а может, просто ничего не приходит в голову. Но даже в такой ситуации можно создать приятное поздравление или найти его.
ВыражениеПереводHave a great
birthday!Отличного дня рождения!
All the best on your special day!Всего наилучшего в твой особенный день!
May you have a fantastic day
and many more to come!Пускай у тебя будет фантастический день и много других дней впереди!Have a fabulous
birthday!Сказочного дня рождения!I hope you have a wonderful
birthday!Надеюсь, у тебя чудесный день рождения!Hope you have
an enjoyable birthday! You deserve it!Желаю тебе приятного дня рождения! Ты этого заслуживаешь!May your birthday
be filled with laughter!
Пусть твой день рождения будет наполнен смехом!
Как фаново поздравить с днем рождения на английском?
I hope you have a fantastic day and a fantastic year to
comeЖелаю тебе фантастического дня и фантастического года.Не бойтесь сочетать разные выражения между собой. Это позволит сделать текст поздравления интереснее. Например:• I wish you
the happiest birthday ever! May your day be as awesome as you are!
• Happy birthday! May your special day be filled with joy and
happiness.• Happy birthday! May all your dreams come true. May this year
bring you endless happiness and success.
• Sending my sincerest birthday congratulations. May your day be filled with laughter and love• Wishing you a
Birthday Cake
fabulous birthday celebration. May your special
day be memorable and bright.Happy birthday! Приятные слова для коллеги
Коллеги — особенные люди в жизни каждого. С ними мы проводим чуть ли не больше всего времени, особенно, если работаем в офисе.
Поэтому, представим ситуацию: вам хочется создать приятное поздравление с днем рождения на английском, одновременно подчеркнуть профессионализм коллеги.
Как это сделать? Рассмотрим на примерах!Поздравительные слова для креативных коллегThanks for helping us think outside the box and look beyond the standard. You’re the real master of innovation! Have a splendid
birthday!
Спасибо, что помогаешь нам мыслить нестандартно и выходить за рамки привычного. Ты — настоящий мастер инноваций! Желаю тебе отличного дня рождения!
• A truly worthwhile
creative idea is challenging to come up with, but you always
make this task
Как кратко и неформально поздравить с днем рождения онлайн?
look effortless. May your imagination
and talents keep
on thriving and
enriching this world!
Перевод здесь. По-настоящему стоящую творческую идею придумать непросто, но ты всегда справляешься с этой задачей без особых усилий. Пусть твоя фантазия и талант и дальше процветают и обогащают этот мир!
As the biggest
fans of your
art, we wish you
to easily bring all your incredible
ideas to life
Как поздравить с днем рождения малознакомых людей?
and never lose
that creative spark!
Have a fun and memorable birthday!Cheers to the
one who never settles for less
than amazing, both at work and in life. Happy Birthday! — Поздравляю того, кто никогда не соглашается на меньше, чем потрясающе, как в работе, так и в жизни. С днем рождения!You’re not just a colleague; you’re the secret ingredient to our workplace’s success. Happy Birthday! — Ты не просто коллега, ты — секрет успеха нашего рабочего места. С днем рождения!
• Happy birthday to to you, sir/madam! Happy Birthday! — Пусть к Вам возвращается много счастья, сэр/мадам! С днем
• Have a thoroughly enjoyable birthday, sir/madam! May your happiness continue into next year! — Счастливого дня рождения, сэр/мадам! Пусть Ваше счастье продолжается в следующем новом году!
Если кто-нибудь поздравит вас такими теплыми словами — вам точно будет приятно. Более того, мы уверены, все это обязательно сбудется. Поэтому хорошенько поблагодарите того, кто будет вас поздравлять.
Научитесь разнообразно говорить спасибо!
31 способ выразить благодарность на английском и 5 ответов на «Thank you»
Кто-то любит праздновать свой день рождения масштабно и ярко, кто-то в тихом кругу близких людей, а некоторые вообще не устраивают никаких активностей. Все эти форматы не обходятся без традиционных атрибутов праздника, рассказать о которых на английском вам теперь будет проще.
Ко дню рождения First Cambridge Education Centre мы также загадываем желание. Конечно, сегодня у всех украинцев оно — мир и победа Украины!
Что вы знаете о Grade People?
Читайте и узнавайте больше о нашей команде
Надеемся, теперь вы с легкостью подберете фразы, чтобы поздравить кого-либо в его праздничный день.
С праздником всех, для кого First Cambridge Education Centre — по-настоящему особое место!
Другие блоги по тегам:
Как загладить свою вину, если забыл поздравить друга с днём рождения?
Классная историяДень рождения
15 июня 2018 ·
Позитивным будь, весёлым,
Клёвым, добрым и здоровым.
Будь всегда на высоте.
Двигайся к своей к мечте,
Жизнью вечно наслаждайся,
В общем, друг мой, не меняйся.
Счастья искренне желаю,
С днем рождения поздравляю!
У тебя случилась днюха,
Вот какая заваруха!
Я тебя сто лет уж знаю,
А поэтому желаю
Оставаться крутым перцем
С любящим широким сердцем,
Достигать вершин успеха,
Чтоб ушли к чертям помехи.
Умножай свои богатства
И не знай слова «лекарство».
Ты за хвост держи удачу,
Впереди будь, не иначе.
Только супернастроения!
В общем, друг мой, с днем рождения!
Поздравляю с днем рождения!
Счастья, радости, везения,
Дружбы крепкой, отношений,
Верных, правильных решений.
Путешествий, приключений,
Новых, ярких впечатлений,
Жизни долгой и удачи,
С каждым годом будь богаче.
С днем рожденья поздравляю!
И, мой друг, тебе желаю
Счастья в жизни очень много,
Будет ровной пусть дорога.
Чаще миру улыбайся.
Если трудно, не сдавайся.
Вечно будь на высоте,
Побеждай всегда, везде,
May your birthday
be the beginning
of a year filled with opportunities
and accomplishments. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом года, который будет наполнен возможностями и достижениями. Искренне поздравляем с днем рождения!Warmest birthday wishes
to a leader who inspires us
daily.Enjoy your special
day!Wishing you health, happiness, and continued success. Happy Birthday, Boss! — Желаю здоровья, счастья и дальнейших успехов. С днем рождения, босс!
Happy Birthday to the one who sets the bar
high and leads by example. Enjoy your day! — Поздравляю с днем рождения того, кто задает высокую планку и подает пример. Наслаждайтесь своим днем!
Поздравляем с днем рождения для преподавателейДень рождения преподавателей — праздник еще и для учеников. Поскольку в этот день можно рассчитывать на легкий урок с хорошим настроением или даже его отмену.Однако, кроме шуток, пожелания учителям — настоящий вызов. Особенно, если хочется сказать что-то особенное и теплое, но страшно переборщить.
Вот несколько удачных примеров:Happy birthday to
my favourite teacher and mentor. Thank you for inspiring me to
never stop learning.You deserve the
best — not just on
your special day
but in every moment. You inspire me
and encourage me to be a
better person. Thank you for
all that you do. Have a wonderful
day!
Перевод найдете здесь. Вы заслуживаете самого лучшего не только в свой особенный день, но и в каждый момент. Вы вдохновляете меня и побуждаете быть лучше. Спасибо вам за все, что вы делаете. Желаю вам прекрасного дня.I'm incredibly blessed
to have you
as my teacher and my guide. You have never
left me alone, and you're always willing to help me
persevere no matter what it takes. Happy birthday!
Я невероятно счастлив, что вы — мой учитель и наставник. Вы никогда не оставляли меня одну и всегда готовы помочь мне упорно идти вперед, чего бы это ни стоило. С днем рождения!Выражение
Перевод
Take care!
Берегите себя!Stay healthy!
Будьте здоровы!
Wishing you a
wonderful time ahead.Желаю вам чудесно провести время.
May today and all of your
days be amazing!Пусть сегодняшний день и все последующие будут восхитительными!
Here’s wishing you a day full
of pleasant surprises!Желаю, чтоб день был наполнен приятными сюрпризами!
I wish you the best that
life has to offer!
Желаю всего наилучшего, что может предложить жизнь.I wish for
all of your wishes to come
true.
Желаю, чтоб все ваши желания исполнились.Warmest wishes for
a very happy birthday.
Самые теплые пожелания с днем рождения.Embrace every moment
and make it count!
Ловите каждый момент и цените его!
Keep growing, keep shining!Продолжайте развиваться, продолжайте блистать!
Как ответить на «thank you»?
60 вариантов, как сказать «пожалуйста» на английскомЛучшие выражения для поздравления близкого человека
Поздравление с днем рождения близкого человека — ответственная миссия. Кроме того, что следует подобрать подходящие слова, было бы прекрасно подчеркнуть особую роль человека в вашей жизни.Поэтому, поздравления могут выглядеть так:
• Birthdays are a
reminder that time flies — but with every
passing year spent by your side, my love for
you grows stronger
— Дни рождения — это напоминание о том, что время летит, но с каждым годом, проведенным рядом с тобой, моя любовь к тебе становится все сильнее.
To someone who adds color and
sparkles to every day: Happy Birthday! Your radiance is
contagious — Тому, кто добавляет красок и блеска в каждый день: с днем рождения! Твое сияние заразительно.
• I’m sending warm birthday wishes filled
with hugs, kisses and all
the happiest thoughts
in the world! — Отправляю теплые пожелания в день рождения, наполненные объятиями, поцелуями и всеми самыми счастливыми мыслями в мире!
I want you
to know how
much you mean
to me. Your kindness and generosity are an
inspiration every day. May this year
be filled with everything wonderful that
life can offer.
Также можете персонализировать ваше поздравление, к примеру, сделать комплимент близкому человеку и выразить благодарность.
Happy Birthday, my friend!
You know that
you inspire me
with your energy and love of
life. I am proud of your determination
Your browser is out of date
and learn from you every day. I am incredibly grateful for every conversation, walk, and meeting we
have had.I don't know how you always manage
to find just
the right words. I can't imagine what
I would do
without you.Promise me to
be the happiest
in your new
year! I wish you good health, victories for Ukraine, travels, and career growth. You deserve it
all
I hug you!
Несколько сентиментальных и душевных пожеланий на английском:
Happy Birthday! You’re more than a friend – you’re family in
the truest sense of the word
— С днем рождения! Ты больше, чем друг, ты — семья в прямом смысле этого слова.Happy birthday to
the one who fills my life
with happiness and love!
May your dreams
come true, and your heart
be filled with
joy.I knew you’d always be
part of my life from the
day we met. Thank you for being a wonderful
friend — Я знал, что ты всегда будешь частью моей жизнь с момента, когда мы познакомились. Спасибо тебе за то, что ты отличный друг.
Friends are the family you get to choose. I’m honored to
have someone as special as you
in my life — Друзья — это семья, которую ты выбираешь сам. Для меня большая честь, что в моей жизни есть такой особенный человек, как ты.
Хотите звучать как native speaker?
Советы, ресурсы, приложения и сайты для изучения английского• Happy Birthday! Like a fine wine, you only grow
more exquisite with
time. May the year ahead uncork new
joys, unleash hidden talents, and overflow with
limitless possibilities.Another year has
С днем рождения Вас поздравляю,
Счастья, здоровья, улыбок желаю,
Успехов в делах, любимой работы,
Дома — уюта, доброты и заботы!
Отдыха в странах всегда зарубежных,
Чувств я желаю прекрасных и нежных,
Деток послушных, надёжных друзей,
Не было в жизни, чтоб подводных камней!
Жизнерадостным, успешным,
Сильным, смелым будь всегда,
И пусть опыт твой, конечно,
Преумножат в раз года!
И бескрайнее везенье
Будет жизнь сопровождать,
Звездопад без промедленья
Станет планы исполнять!
С днем рождения тебя поздравляю,
Хоть знакомы мы только чуток,
Показалось, что я тебя знаю
Очень-очень давно назубок!
Я желаю тебе быть счастливым,
И удачливым быть навсегда,
Победителем быть очень сильным,
Поражений не знать никогда!
Пусть мечты потихоньку сбываются,
Пусть не будет печалей, обид.
Двери счастья пускай открываются,
Для добра и тепла путь открыт!
С днем рожденья поздравляю!
Мира, сил, добра тебе,
Жить легко, проблем не зная.
Лишь удач в мужской судьбе!
Внешне пусть не будет краше,
И душою будь красив.
Пусть знакомство дарит наше
Нам обоим позитив.
Как здорово, что мы с тобой знакомы!
Поздравить я хочу сейчас тебя!
В твой день рожденья я желаю снова
Лишь верить в свои силы и в себя.
И знай: всё будет очень-очень круто!
Быть может, твой успех идет в обход.
Ты рук не опускай ни на минуту
И верь: он обязательно придет!
— разбить о его/ её голову сырое
25 лет, его семья и друзья могут начать
открыто обсуждать статус
его отношений. Дом мужчины в
таком случае будет украшен гирляндой из
носков, а всё потому, что в Германии
закоренелых холостяков называют
die alte Socke
— старый носок.Женщинам, достигшим 25-летнего возраста в
одиночестве, вместо носков вешают
гирлянду из сигаретных пачек. Картонные коробки символизируют
термин eine alte Schachtel— старая коробка, так в Германии
зовутся старые девы.Reinfeiern — начинать праздновать с
вечера
Немецкая вечеринка по случаю дня рождения, на которой друзья и семья собираются
вместе с именинником, обычно начинается вечером накануне праздника. Его отмечают так
же, как канун Нового года, когда вечеринка продолжается до полуночи. А после нулей вы просите желать здоровья и счастья столько раз, сколько захотите!Ну и напоследок мы хотим напомнить вам самую популярную в мире песенку имениннику, но теперь вы узнаете, как она звучит на немецком:
Zum Geburstag viel
Glück,zum Geburtstag viel Glück,
Познакомьтесь со школой бесплатно
zum Geburtstagliebe / lieber …
На вводном уроке с методистом
zum Geburtstag viel Glück.
Текст переводится как «желаем удачи в
твой день рождения, дорогой (имя)». Каждый с самого детства знает этот
мотив.Что же, с днюхой тебя, братка.
И скажу я для порядка,
Друг, чтоб жил ты лет до ста,Я желаю неспроста.
Ведь такого добрякаМир не знал
наверняка!Пусть в душе огонь горит,
Ты родным его дари.
И друзей не забывай,
Пивом знатным угощай.Музыку погромче слушай,
Чтоб жилось соседям лучше.А для женщин
Как оригинально поздравить с днем рождения на английском: 55 вариантов кроме «Happy Birthday»
будь героем,
Молодым красавцем стройным.
В гараже имей
лошадку,
Сил 600 так
для порядка.
По ночам чтоб
не гулял,
А в кроватке <
сладко спал.
Это шутка! Развлекайся, | Лови кайф, туси, не парься! |
|---|---|
Здоровья, удачи, достатка,Любви и прекрасных | идей. |
Пусть все всегда будет в порядке,Будь лучшим, в мечту свою | верь! |
Пусть будут друзья всегда рядом,И счастье стучит в твою дверь. | Пусть жизни любые |
преградыЛегко поддаются тебе. | С днем рождения, дружище! |
Я желаю от души,Чтоб водились бы | деньжищи, |
А не сущие гроши. | Чтоб и в |
личном, и в работеЖдал тебя всегда успех, | Как в веселом |
анекдоте,Чтоб звучал задорный смех.Чтобы все тебя любили: | И коллеги, и друзья, |
Чтобы в гости
приходилиБлизкие и вся родня.Чтоб здоровье не кончалось,
Чтоб тебе во всем везло,За тобой по жизни мчались
Счастье, радость и добро!Быть настоящим — великое дело,Душой не кривить, говорить не таясь,Невзгодам и бедам
в лицо смотреть смело,И хлеба краюхой последней делясь.
Дружище, хочу от души я поздравить,С одним из прекраснейших солнечных дней,
В копилку твою <
поздравлений добавить,
Чтоб в жизни
все было светлей, веселей.
Чтоб были просторы <
и были озера,Чтоб утром весенним в росе и лучах,Рыбалка удачной была, чтоб и спороУлов пополнялся в лещах, карасях.
Чтоб вечером летним
на даче любимой,Когда разгорятся в мангале углиВ компании теплой и неповторимойСобраться почаще с тобою могли.Чтоб каждый из дней был совсем
непохожим,
На тот что сегодня, вчера и потомИ чтоб улыбался обычный прохожий,Чтоб дом и семья, и с собакой, с котом.Чтоб сад за окошком и кресло-качалка,
Нет, кресло попозже и в клеточку плед.
Чтоб прожитых лет тебе было не жалкоИ чтоб впереди ещё тысяча лет.
Желаю жизни без невзгод,Счастливым будь ты круглый год,
Пусть планы воплотятся someone who knows how to turn a simple office task into a memorable adventure. Your enthusiasm is infectious and makes work truly enjoyable.
Как переводится такое поздравление? Поздравляю с днем рождения человека, который умеет превратить простую офисную задачу в незабываемое приключение. Твой энтузиазм заразителен и делает работу по-настоящему приятной.
Поздравления для карьеристов<
Для того чтобы увидеть перевод предложений, нажимайте на слова, выделенные цветом.
• May your birthday bring you one step closer to all your dreams and aspirations at work as well as in life. Have a wonderful celebration! Пусть твой день рождения еще на шаг приблизит тебя ко всем твоим мечтам и достижениям как на работе, так и в жизни. Прекрасного тебе праздника!
• The warmest wishes to a great member of our team. May your special day be full of happiness, fun and cheer! Самые теплые пожелания замечательному члену нашей команды. Пусть твой особенный день будет наполнен счастьем, весельем и радостью!
• With warm wishes for a very happy birthday and sincere thanks for your hard work throughout the year. С теплыми пожеланиями счастливого дня рождения и искренней благодарностью за твой нелегкий труд на протяжении всего года.
• Happy birthday to a great person who means so many different things to our company! С днем рождения замечательного человека, который так много значит для нашей компании!
• We wish you an amazing year that ends with accomplishing all the great goals that you have set! Желаем тебе удивительного года, который закончится достижением всех больших целей, которые ты поставил перед собой.
• No one could do this job better than you. We thank you for sticking with us! Enjoy your birthday! Никто не справиться с этой работой лучше, чем ты. Спасибо, что остаешься с нами! Наслаждайся днем рождения!
• You make work a lot less like work. Thanks for all you do! С тобой работа перестает быть похожей на работу. Спасибо за все, что ты делаешь!
Совершенствуйте разговорный английский с Grade!
Как поздравить руководителя?
Happy Birthday to the best boss ever. May your year ahead be prosperous and fulfilling — Поздравляем с днем рождения лучшего босса в мире. Пусть следующий год будет успешным и насыщенным.
May your birthday be the start of a new year filled with great achievements. Happy Birthday! — Пусть твой день рождения станет началом нового года, наполненного больших достижений. С днем рождения!
Wishing you a day filled with smiles and a year filled with success. Happy Birthday, Boss!
Желаем, чтобы каждый день был полон улыбок, а год — успехов. С днем рождения, босс!
Happy Birthday, Boss! Your leadership is a source of inspiration to us all — С днем рождения, босс! Ваше лидерство является источником вдохновения для всех нас.
Warmest wishes on your special day, Boss. May you have a wonderful year ahead — Самые теплые пожелания в ваш особенный день, босс. Пусть у вас будет чудесный год.
в день рождения,Чтоб судьба к тебе щедрой была,Чтоб здоровье, любовь и везениеБыли рядом с
тобою всегда.Пусть друзья будут верные рядом,И Господь пусть
дом твой бережет.Пусть все сложится
в жизни как
надо,Безвозвратно плохое уйдет!Наша дружба с годами лишь крепнет,Годы ей не
помеха, братан!<
Я горжусь, что с таким
человеком,
Рукой легкой столкнула
судьба!• Happy Birthday!• 14 вариантов фраз для поздравления с днем рождения на
английском• Как фаново поздравить с днем рождения на английском?• Birthday Cake• Как кратко и неформально поздравить с днем рождения онлайн?• Как поздравить с днем рождения малознакомых людей?
1 минута
Все мы любим празднование и веселье. Такие события украшают нашу повседневную жизнь, создают хорошее настроение и оставляют приятные воспоминания. Сколько бы ни было праздничных дней в году, у каждого из нас есть один особенный — это день рождения.Такой праздник есть и в First Cambridge Education Centre. В этом году нам исполняется ! По этому случаю сделали для вас подборку фраз, которыми вы можете поздравить кого-либо в его праздник. В частности, любимых преподавателей, друзей и одногруппников!В день рождения весь мир вращается вокруг вас: вечеринка, друзья присылают пожелания и забавные фото с вами, родные вспоминают трепетные истории с вашего раннего детства, даже супермаркеты дарят вам специальную скидку именно в этот день.Слова, которые пригодятся во время празднования дня рождения:• сake — торт• candle — свеча• to blow out
— задувать (свечи)
Что можно пожелать преподавателю?
• party — вечеринка | • guest — гость |
|---|---|
• holiday table — праздничный стол | • to send — отправлять |
• greeting card — открытка | • to wish — пожелать |
• to invite — приглашать• gift – подарок | • sparkler — бенгальский огонек |
• balloon — воздушный шарик• celebration — празднование• fun — веселье | Однако есть и обратная сторона медали. Как быть, когда свой день рождения вы уже отпраздновали и нужно поздравлять других людей. Что бы такого пожелать, чтобы ваши слова понравились и запомнились имениннику? |
Можно пользоваться универсальными фразами. Этот список — ваша волшебная палочка-выручалочка magic wand . Пользуйтесь!14 вариантов фраз для поздравления с днем рождения на английском• Happy Birthday and | all the best |
to you in the year to come! — С Днем Рождения тебя, всего наилучшего в наступающем году!• I am glad | that you came |
into this world! — Я рад, что ты появился на этот свет!• Life wouldn’t be so happy without you! — Моя жизнь не была бы такой счастливой без тебя!• I am very | lucky because I |
have you in my life! — Мне очень повезло, что ты есть в моей жизни!• I wish all | your dreams come |
true! — Желаю, чтобы все твои мечты сбылись!• A million special birthday wishes to | you! — Миллион особенных поздравлений тебе в день рождения! |
• Birthday hugs and | kisses incoming! — Обнимаю и целую тебя в твой день рождения! |
• I wish you
a happier birthday
than anyone else <
has wished you! — Я желаю тебе еще более счастливого дня рождения, чем пожелал кто-либо другой!
• I wish you
many more days, months and years! — Желаю тебе еще много дней, месяцев и лет!• Birthday is a special day in everyone’s life. Enjoy the holiday to the fullest! — День рождения — особенный день в жизни каждого. Насладись праздником в полной мере!• I wish you never stop enjoying
all the happy, little moments in your life! — Желаю тебе никогда не переставать наслаждаться всеми счастливыми, мелкими моментами твоей жизни!• Let’s raise a toast to you and your life! — Поднимем тост за тебя и твою жизнь!
• Wish you keep getting better every year! — Желаю тебе с каждым годом становиться лучше!• You’re not growing older. You’re growing better! — Ты не стареешь. Ты становишься лучше!
Мы уверены, что такие слова от вас будут приятно услышать каждому. Но если вы хотите еще и рассмешить именинника, поднять ему настроение на целый день, нужно включить креатив. С этим мы тоже поможем. Есть несколько забавных вариантов. Вы можете их сказать вживую, написать в сообщении или подписать ими открытку.• You get to be the center of attention today! Tomorrow it’s back to me! — Сегодня ты будешь в центре внимания! Завтра он вернется ко мне!• I hope all your wishes come true, even the weird ones! — Я надеюсь, что все твои желания сбудутся, даже самые странные!
• I believe you
forgot my birthday
present last year, so now I’m returning the favor! — Я полагаю, ты забыл мой подарок на день рождения в прошлом году, так что теперь я отплачу тебе тем же!• Congratulations on being born a really long time ago! — Поздравляю с тем, что ты родился действительно давно!• At least you’re not as old as you’ll be this time next year! — По крайней мере, тебе не так много лет, как будет в этот же день в следующем году!• Life is short. Smile while you still have teeth! — Жизнь коротка. Улыбайся, пока есть зубы!• The best part
of a birthday is the birthday cake. Wishing you the best! Where’s the cake? — Лучшая часть дня рождения – это праздничный торт. Желаю тебе всего наилучшего! А где торт?Как же в день рождения без важного ритуала — загадать желания и задуть свечи на праздничном торте. Даже если вы совсем не любите сладенькое, торт — это особый элемент праздничного настроения.Birthdays are nature’s way of
telling us to eat more cake.Edward MorykwasВспомните, как счастлив был Гарри Поттер, когда получил свой первый торт на день рождения. Хагрид испек этот сладкий подарок на 11-летие парня. Кстати, приготовьте для своего друга такой же. Вот рецепт. Он точно будет в восторге!I like birthday cake. It's so symbolic. It's a tempting
symbol to load
with something more
complicated than just 'Happy birthday!' because it's this emblem of childhood and a happy day.Aimee Bender
Подобный сюрприз понравится каждому. Потому это удачная идея для подарка для вашего друга. Главное, запастись правильным количеством свечей и загадать желание.Не забудьте:Blow out the candle and make a wish! — Задуть свечу и загадать желание!
Эти фразы идеально подходят для приветствия друзей, близких или коллег, с которыми вы общаетесь неформально. Однако есть моменты, когда много говорить не хочется. Поздравить можно сжато, но не менее четко. Согласитесь, очень актуально для современного темпа жизни?!Именно с этой минуты телефон начинает разрываться от уведомлений в соцсетях. Все спешат стать первыми, кто вам написал в этот день, запомниться и подарить приятные эмоции. Следующей будет ваша очередь поздравлять своих друзей в соцсетях.Запомните несколько точных вариантов таких поздравлений:• Haberday!
• Happy Beerday!• Happy level-up day!• Have a blast!• HBD!• Happy anni-birth-sary!• Have a smashing
birthday.• Congratulations!Люди, с которыми мы хорошо общаемся, не всегда наши близкие друзья. Часто приходится придумывать, как поздравить людей, с которыми редко видитесь и общаетесь более формально и малословно. Тогда вариант написать «HBD!» будет не очень удачным.Запомните альтернативу для формальной переписки:• Sir/Madam, I wish you a very happy birthday today! — Сэр/мадам, я поздравляю Вас сегодня с днем рождения!
• My very best
wishes to you, sir/madam! — Мои наилучшие пожелания Вам, сэр/мадам!
• Dear sir/madam, it is truly a pleasure to be wishing you a happy birthday on such a special day today! — Уважаемый сэр/мадам, мне очень приятно поздравить Вас с днем рождения в такой особенный день!• Many happy returns
рождения!been painted into your life's canvas, and with each brushstroke, you've become even more remarkable. Happy Birthday! May your day be as vivid, beautiful, and inspiring as the masterpiece that is your life.
• Each birthday marks the completion of one more extraordinary orbit around the sun. Here’s to you, the captain of your soul’s voyage through the stars. May your path always be guided by the light of laughter and love.
Каждый день рождения знаменует собой завершение еще одной необычайной орбиты вокруг Солнца. За тебя, капитана путешествия твоей души по звездному небу. Пусть твой путь всегда освещает свет смеха и любви.
Дни рождения в кино: как поздравляют в фильмах<
А теперь немного отдохнем и отвлечемся, а еще — попрактикуемся в восприятии английского на слух.
Герои в фильмах и мультиках часто попадают на празднования, становятся их участниками, или даже именинниками. Сценаристы высмеивают дни рождения, шутят над ними и придумывают странные ситуации, которые могут случиться в этот день.
Вспомним несколько из них?
• В четвертом сезоне «Друзей» Джоуи покупает подарок для девушки. Что же он придумал?
— It's two gifts in one. It's a pen that's also a clock.
— You can't give her that.
— Why not?
— Because she is not 11! And It's not the seventh night of Chanukah!
• В нью-йоркском зоопарке зебра Марти праздновал свой десятый день рождения. Его друзья: лев Алекс, гиппопотам Глория и жираф Мелман спели Марти праздничную песенку:
Happy Birthday to you! You live in a zoo. You look like a monkey, and you smell like one too.
Надеемся, вы её пропели. А полное видео о праздновании юбилея Марти смотрите здесь.
There are 13 people working in this office. So 13 times a year Michael gets a cake and balloons and some sort of joke gift and makes a toast. And there are two types of toast. One is a joke about how old you are and the other is something inappropriate or horrible or both.
Надеемся, теперь вам будет легче подобрать слова, поздравляя знакомых и друзей, а также Grade! Ведь 13 ноября нашему образовательному центру исполнится 15 лет!
Поэтому нам будет невероятно приятно получить от вас поздравления — пишите в комментариях к блогу, а также на страницах Grade в соцсетях. Конечно, творческий подход приветствуется!
Мы искренне благодарим вас за то, что остаетесь с нами уже столько лет! И в честь праздника подготовили для вас скидку на любой наш курс. Поэтому не упускайте возможность и начинайте улучшать английский прямо сейчас.