Поздравления с днем рождения на корейском языке

[Jeongmal masinneyo.]

Пожелания - Свадьба

• 선물 [seonmul] подарокя из россии

Да/Нет - Йэ/ Анийо, • 정말 맛있네요.

рождения

- русски - 나는 러시아어로 이야기 (нанын рошиаоро ияги)- 여기 - Здесь (ёги), • Билл :

• 생일(을) 축하하다 [Saeng-il(eul) chukahada] поздравлять с днем я говорю по - 저거 - Тот (чоко)

Угощайтесь.[Chodaehae jusyeoseo gamsahamnida.] Спасибо за приглашение.

молла)

- 이거 - Этот (ико?),

[Mani deuseyo.]• 초대해 주셔서 감사합니다

корейский - 나는별로 한국어 몰라 (нанын бёльло хангуко - 누구 거? - Чей? (нугу ко?)

, • 많이 드세요.

• (저는) 000라고 합니다 [(Jeoneun) 000rago hamnida.] Меня зовут...я плохо знаю - 어떻게? - Как? (оттоке?)

Не знаю, понравится ли вам.

Пожелания - Помолвка

вас слышал.

корейский - 나는 한국어를 모르겠다 (нанын хангукорыль морыкета)

- 왜? - Почему? (вэ?)

, [Ibe majeusiljji moreugesseoyo.][Malsseum mani deureosseoyo.] Я много о

я не знаю - 언제? - Когда? ондже?),

• 입에 맞으실지 모르겠어요.• 말씀 많이 들었어요

Вечер -저녁 (чо - нёк)- 어디? - Где? (оди?)

сайтов:

• Су Ми :• 어서 오세요 [Eoseo oseyo.] Проходите, пожалуйста!

Утро - 아침 (а - чим)- 누구? - Кто? (нугу?)Информация получена с

ломится от явств!• 함께 [hamkke] вместе

Секунда - 초 (чо)- 아니 - неа (ани)

Чужой компьютерБа, да здесь стол

• 부인 [bu-in] жена, супругаНочь - 밤 (пам)

-아니오 - нет (анио)сайт.[Jinsuseongchanigunyo.]• 몇 시쯤 [myeossijjeum] во сколько примерно

Пожелания - Дни рождения и юбилеи

День - 낮 (нат)- 응 - ага (ын)

страницу, нужно зайти на

• 진수성찬이군요.• 아, 그래요? [A, geuraeyo?] Да?Завтра - 내일 (нэ - иль)

- 네 - да (нэ)

Чтобы просматривать эту

• Билл :• 집 [jip] домСегодня - 오늘 (о - ныль)

друг - чхингу 친구

Чужой компьютер

любимый цвет.время?Вчера - 어제 (о - дже)

семья - каджок 가족

생일 축하해, 올해에도 항상 힘내고 행운이 깃들길 바라.Да, это мой самый • 시간 있어요? [sigan isseoyo?] У вас есть

Суббота - 토요일 (то - ё - иль)родственники - чхинчхок 친척생일 축하해, 항상 웃고 행복한 날이 가득하길 바라.

segieyo.]

• 저녁 [jeonyeok] вечерПятница - 금요일 (гым - ё - иль)

бабушка - хальмони 할머니오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.[Ne, jega jeil joahaneun

• 내일 [nae-il] завтра

Четверг - 목요일 (мог - ё - иль)

дедушка - харабоджи 할아버지생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.색이에요.

• 초대 [chodae] приглашение

Среда - 수요일 (су - ё - иль)

дочь - тталь 딸"С Днем Рождения" [218,29 Kb] (cкачиваний: 1831). Тип файла: mp3.• 네, 제가 제일 좋아하는

• 생일 [saeng-il] день рождения

Вторник - 화요일 (хва - ё - иль)

сын - адыль 아들на русском языке • Чхоль Су :

выраженияПонедельник - 월요일 (воль - ё- иль)сестры - чамэ 자매Звук, где женщины кричат

цвет?• Новые слова и

Воскресенье - 일요일 (ир - ё - иль)братья - хёндже 형제языке "С Днем Рождения" [114,83 Kb] (cкачиваний: 706). Тип файла: mp3.

Вам нравится его Словарь

90 - 아흔 ( ахын )

младшая сестра - ёдонъсэн 여동생

людей на русском [Saeksang-i ma-eume deuseyo?]

сестра?

9 - 아홉 ( ахоп )

старшая сестра (для женщин) - онни 언니поздравление от группы

• 색상이 마음에 드세요?

У тебя есть

80 - 여든 ( ёдын )старшая сестра (для мужчин) - нуна 누나

Радостный крик и

• Билл :

как спросить8 - 여덟 ( ёдоль )

младший брат - намдонсэн 남동생

[155,23 Kb] (cкачиваний: 1971). Тип файла: mp3.

]О, спасибо! Какой замечательный галстук!же деньги).

70 - 일흔 ( ирын )

старший брат (для женщин) - оппа 오빠

и женщины поздравляют [A, gomapsseumnida. Jeongmal meojjin nektaigunyo.

угощение на его

7 - 일곱 ( ильгоп )

Пожелания - Пожелания больному

старший брат (для мужчин) - хён 형

"С Днем Рождения", где и мужчины

• 아, 고맙습니다. 정말 멋진 넥타이군요.отблагодарить Вас за

60 - 예순 ( йесун )жена - анэ 아내

Звук с криками • Чхоль Су :

(зная, что платит собеседник): угощайтесь на здоровье! (ему остается только

6 - 여섯 ( ёсот )

муж - нампхён 남편или друга (от коллектива) [2,54 Mb] (cкачиваний: 1400). Тип файла: mp3. [2,58 Mb] (cкачиваний: 1209). Тип файла: mp3.

ко дню рождения.со всей щедростью

50 - 쉰 ( суин )родители - пумо 부모

Рождения для коллеги днем рождения! Вот вам подарок

угощает; еду подали, и Вы говорите

5 - 다섯 ( тасот )мать - омони 어머니

Поздравление ко Дню

Господин Чхоль Су, поздравляю вас с в ресторан и 40 - 마흔 ( махын )

отец - абоджи 아버지

рождения (поздравительный звук) [1,15 Mb] (cкачиваний: 3238). Тип файла: mp3.[Cheolsussi saeng-ireul chukahaeyo. Ja yeogi saeng-il seonmuriyeyo.]

комичная ситуация. Представьте, кто-то пригласил Вас 4 - 넷 ( нет )녹차(нукчха) - зелёный чай

Пожелания - Обычные поздравления

Вас с Днем

선물이에요.

тот, кого угощают. А 많이 먹어/많이 드세요 (Мани мого/Мани тысеё)- тот, кто угощает. Если перепутать, то получится несколько

30 - 서른 ( сорын )없어요(опсоё) - не имеется, отсутствует

Вся страна поздравляет • 철수씨, 생일을 축하해요. 자 여기 생일 человек и угощает. Фразу 잘 먹겠습니다! Чаль моккессымнида! говорит почти неизменно

3 - 셋 ( сет )있어요(иссоё)- есть, имеется

словами [1,87 Mb] (cкачиваний: 845). Тип файла: mp3.

• Мария :по рангу. Обычно этот же

20 - 스물 ( сымуль )여동생(ёдон'сэн) - младшая сестра

музыкой и красивыми

Смит. Спасибо за приглашение.

по возрасту либо

2 - 둘 ( туль )

여자친구(ёджачингу) - гёрлфренд

Рождения маме с

Здравствуйте. Меня зовут Билл к приему пищи, должен подать старший

10 - 열 ( ёль )남자친구(намджачхингу) - бойфренд

Поздравление на День [Annyeong-haseyo. Bill Smith-rago hamnida. Chodaehae jusyeoseo gamsahamnida.]

соблюдается возрастная (должностная) субординация. Сигнал о том, что можно приступать

1 - 하나 ( хана )그러니까, 괜찮아.(кыроникка, кэнчханаё) - Да, говорю же - всё нормально.

Красивый голос мужчины, которые поздравляет "С Днем рождения" любимую девушку [1,45 Mb] (cкачиваний: 468). Тип файла: mp3. [1,56 Mb] (cкачиваний: 425). Тип файла: mp3.• 안녕하세요. Bill Smith라고 합니다. 초대해 주셔서 감사합니다.

Александра, Обычно за столом

Увидимся снова! - тто маннапсида!

и говорю. / Говорю тебе...(оркестр) [702,96 Kb] (cкачиваний: 1144). Тип файла: mp3.

Пожелания - Достижения по учебе

• Билл :?

Счастливого пути! - Чыльгоун ёхэныль!

그러니까(кыроникка) - Ну так... / Именно это я для Дня рождения

[Eoseo oseyo. Malsseum mani deureosseoyo.]сказать приятного аппетита

Хорошая погода, не правда ли? - Чоын нальсигунё(уйдёшь)?

Короткое звуковое поздравление • 어서 오세요. 말씀 많이 들었어요.

Как по корейски До дна! - конбэ!

언제 가?( ондже ка?) - Когда ты пойдёшь [1,05 Mb] (cкачиваний: 1299). Тип файла: mp3. [1,73 Mb] (cкачиваний: 1245). Тип файла: mp3.• Су Ми :

для тебя.=)Поздравляю! - чукха-хамнида!(приедешь)?

на русском языке Заходите, пожалуйста. Это – моя супруга.11, вот он сомбэ

После вас - ча мончжо언제 와? (ондже уа?)- Когда ты придёшь

Музыкальное поздравление "С Днем рождения" для другаили подруги [Ja, eoseo oseyo. Je anae-imnida.]классе, а мальчик в

- Маннасо панкапсымнида언제?( ондже) - Когда?для парня) [1,17 Mb] (cкачиваний: 1311). Тип файла: mp3.

• 자, 어서 오세요. 제 아내입니다.по школе. например,. ты в 10 Рад вас видеть

아주 비싸요.(аджу писсаё) - Очень дорогой.рождения (это твой день • Чхоль Су :Викуся, ну вообще, смотря дорамы, сомбэ это тот, кто старше тебя Как поживаете? - Оттоке чинэсимника?아주 맛있어요. (аджу мащиссоё)- Очень вкусный.

человека с Днем собой вашу супругу.[pos94|Диана],как перевести самбэ?

Очень приятно - Чоум пепкессымнида나쁘다 (наппыда) – плохой

Красивое звуковое поздравление Можете взять с 녹차(нукчха) - зелёный чайГоспожа(имя) - сси(имя)

작다 (чакта) - маленькийпианино [1,04 Mb] (cкачиваний: 1156). Тип файла: mp3.joayo.]

없어요(опсоё) - не имеется, отсутствуетГосподин(имя) - сси(имя)

크다 (кхыда) - большойДня Рождения с

Пожелания - Сочувствие

[Bu-in-gwa hamkke osyeodo 있어요(иссоё)- есть, имеется

Пока! - аньёнъ!쓰다 (ссыда) – писатьЗвук поздравления для 좋아요.

(ёдон'сэн) - младшая сестраДо свидания! (остающемуся) - аньёнхи кесэйо!죽다 (чукта) – умирать

спели "Happy birthday" [1017,2 Kb] (cкачиваний: 1363). Тип файла: mp3. [1,96 Mb] (cкачиваний: 1063). Тип файла: mp3. [2,13 Mb] (cкачиваний: 2222). Тип файла: mp3.• 부인과 함께 오셔도

(ёджачингу) - гёрлфренд

До свидания! (уходящему) - аньёнхи касэйо!하다 (хада) – делать (do)

Мультяшные бурундуки красиво часов вечера.(намджачхингу) - бойфренд

Спокойной ночи! - аньёнхи чумусэйо!말하다 (мархада) – говорить[534 Kb] (cкачиваний: 992). Тип файла: mp3.

Приходите около семи (кыроникка, кэнчханаё) - Да, говорю же - всё нормально.

Привет! - аньёнъ!모르다 (морыда) – не знатьСинатры под фанфары

[Jeonyeok ilgopssijjeum oseyo.]и говорю. / Говорю тебе...

Здравствуйте! - аньёнъ хасимника?알다 (альда) - знатьПоздравление от Френка

• 저녁 일곱시쯤 오세요.(кыроникка) - Ну так... / Именно это я Который? - Оттон-го?팔다 (пхальда) - продавать

[2,11 Mb] (cкачиваний: 966). Тип файла: mp3.• Чхоль Су :

(уйдёшь)?Как далеко? - Ольмана?

사다 (сада) – покупатьо Дне Рождения приходить?

( ондже ка?) - Когда ты пойдёшь Как долго? - Ольмана?

마시다 (масида) – питьна корейском языке

Пожелания - Достижения на карьерной лестнице

Да? Во сколько примерно (приедешь)?Сколько(стоит)? - ольма

먹다 (мокта) – есть, кушатьЗвук детского поздравления [A, geuraeyo. Myeossijjeume galkkayo?]

(ондже уа?)- Когда ты придёшь Как? - оттоке?

살다 (сальда) – жить, обитатьyou" [595,82 Kb] (cкачиваний: 1544). Тип файла: mp3.• 아, 그래요. 몇 시쯤에 갈까요?

( ондже) - Когда?Во сколько? - мэйси-э?다니다 (танида) – ходитьпесню "Happy Birthday to

• Билл :(аджу писсаё) - Очень дорогой.Почему? - вэ?

오다 (ода) – идти (come)Мерлин Монро поет

день рождения.(аджу мащиссоё)- Очень вкусный.

Когда? - ончже?가다 (када) – идти (go)День Рождения [500,41 Kb] (cкачиваний: 1207). Тип файла: mp3.

мне домой. Завтра у меня (аджу) - оченьЧто? - муо?

집 (чип) - домГруппа "Битлз" поет поздравление на

Тогда приходите ко ( кач'и мокча!) - Пойдём вместе поедим!Где? - оди?

라디오 (радио) - радиопоздравительной открытки "С Днем рождения" [1,19 Mb] (cкачиваний: 2356). Тип файла: mp3.

[Geureom, jeohi jibe oseyo. Naeiri je saeng-iriyeyo.]пицца!

Кто - нугу?돈 (тон) – деньги

Короткая музыка для • 그럼, 저희 집에 오세요. 내일이 제 생일이에요.(надо пхича чуаэ) Мне тоже нравится

Понимаю - Альгессымнида토끼 (тхокки) - заяц

поздравление "Happy BirthDay" [730,17 Kb] (cкачиваний: 3400). Тип файла: mp3.• Чхоль Су :( надо) - Я тоже. (Мне тоже.)

Пожелания - Рождение ребенка

Все в порядке! - Чосымнида눈 (нун) – глаз, снег

на английском языке Да, есть.

(уа~! но мощиссо) - Вау! Ты классно выглядишь!спросить? - Нугу-эге мурымён чокессымника

코 (кхо) - нос

Две девушки поют [Ne, Isseoyo.]

(ччачан! иго' буа!) - Тада! Посмотри на это!У кого можно

차 (чха) – чайФормат файлов: mp3.

• 네, 있어요.(чон'маль) - Правда.

Я ищу... - чакко иссымнида?식당 (сиктанъ) – ресторан, столовая

Качество: Высокое.• Билл :

(мокча)- Давай есть!Я потерял... - иро-борёссымнида?

약속 (яксок) – обещание, договоренностьКоличество звуков: 23.

время завтра вечером?(кач'и) - вместеЕсть ли здесь...? - иссымника?안녕 (аннёнъ) – привет

тебя!Билл, у вас есть (чоаэ) - Мне нравится (это).

Сколь стоит? - Ольма-имника?학교 (хаккё) – школа

Пожелания - Благодарность

Су, с днем рождения

isseoyo?]

(чинчча) - Правда. (Действительно.)

Я хочу... - пирё-хамнида나라 (нара) – странаДорогой наш Чхоль [Bill, nae-il jeonyeoge sigan

(пхича) - пиццаПобыстрее! - Содулло чусэйо

바람 (парам) – ветер[Sarang-haneun Cheolsussi-ui saeng-il chukahamnida.]있어요?(ччачан) - Тада!

Вызовите доктора (полицию) - Ыйса (кёнчальгван) пулло чусэйо하늘 (ханыль) – небо

축하합니다.• Bill, 내일 저녁에 시간 Увидимся снова! ( тто маннапсида! )

Я потерялся - Чо-нын кирыль ироссымнида아가씨 (агасси) – девушка

• 사랑하는 철수씨의 생일 • Чхоль Су :Счастливого пути! ( Чыльгоун ёхэныль! )Где...? - одимника?

여자 (ёджа) – женщинатебя!

ДиалогХорошая погода, не правда ли? ( Чоын нальсигунё )Где туалет? - Хванчжянсиль оди имника?남자 (намджа) – мужчина

С днем рождения • 사랑하는(사랑하다) [sarang-haneun(sarang-hada)] люб имый (любить)

До дна! ( конбэ! )Немного/много - чокум/мани사람 [сарам] – человек

[Saeng-il chukahamnida.]• 노래 부르다 [norae bureuda] петь песнюПоздравляю! ( чукха-хамнида! )

Воды, пожалуйста. - Муль чом чусэйо한국 사람 (хангук сарам) - кореец

• 생일 축하합니다.• 노래 [norae] песня

После вас ( Ча, мончжо )Что это? - Игосын муосимника?

한국어 [хангуго] – корейский язык

тебя!• 촛불(을) 끄다 [choppureul kkeuda] тушить (задувать) свечи

( Маннасо панкапсымнида )Что это означает? - Мусын ыми имника?[Хангук] – Корея

Пожелания - Поздравления с праздниками

(хором) С днем рождения

• 촛불(을) 켜다 [choppureul kyeoda] зажигать свечиРад вас видеть

Напишите здесь - Ёги-э ссо-чусэйоЧальча(чальчае) - спокойной ночи..[Saeng-il chukahamnida.]• 촛불 [choppul] свеча

Как поживаете? ( Оттоке чинэсимника? )чусэйо

утверждение)• (합창으로) 생일 축하합니다.

• 케이크 [keikeu] тортОчень приятно ( Чоум пепкессымнида )Что вы сказали? - Таси ханбон марэ вопрос и как

• Билл, Мария, Су Ми :

• 맛있다 [masitta] вкусный

Госпожа...( ..сси )Говорите, медленнее - Чончони марэ чусэйо(используется и как

поздравительную песню.

• 정말 [jeongmal] действительно, в самом деле

Господин...( ...сси )- МорыгессымнидаXонмаль(чинча,чинчару) - правда/на самом деле

А мы споем

• 많이 드세요. [Mani deuseyo.] Угощайтесь! (часто используется как: Приятного аппетита!)

Пока! ( аньёнъ! )

Я не понимаю

Биян(биянео) - извини (не официально)

bureulkkeyo.]• 입에 맞다 [ibe matta] приходиться по вкусу, нравиться

До свидания! (остающемуся)аньёнхи кесэйо! )

сарами иссымника?

Чосомнида - извини (официально)[Urineun saeng-il chuka noraereul

явств!)До свидания! (уходящему)аньёнхи касэйо! )Здесь кто-нибудь говорит по-русски? - Росия марыль анын

Одига? - где?노래를 부를게요.

угощение (Стол ломится от

Спокойной ночи! ( аньёнхи чумусэйо! )

Я русский - Чо-нын росия-сарам-имнида.Васо? - ты пришл(а)?• 우리는 생일 축하 • 진수성찬 [jinsuseongchan] досл.: изысканное и обильное

Привет! ( аньёнъ! )Как вас зовут? - Ирыми муосимника?

ответ: "Все хорошо/Я в порядке"на торте.[jeil joahaneun saek] самый любимый цветЗдравствуйте! ( аньёнъ-хасимника? )

Меня зовут. - Че ирымын.(имя)..имнида

Кенчана - используется как вопрос: "Ты в порядке?", и как

время задуть свечи

• 제일 좋아하는 색

по - корейски - 저는 한국 못해요 (джонын ханкуг мотэйо)

Ничего - Гвэнчанайо

Ебу(ёбо) - дорогой/дорогая (как эпично :D)А теперь настало • 마음에 드세요? [Maeume deuseyo?] Вам нравится?я не говорю Извините - Миан-хамнидаДэбак - Класс, Супер, Невероятно (все слова, выражающие восторг)

siganieyo.]
• 마음에 들다 [maeume deulda] нравитьсяя русская, русский - 나는 러시아어이다 (нанын рошиаоида)
Минуточку - Чамканман (йо)
рождения
[Ja ije keikeu-ui chotppureul kkeul
• 색상(색깔) [saekssang(saekkal)] цвет
- 나는 한국을 알고(нанын хангукыль альго)
- Чонманэйо
- Поздравляю с днем
촛불을 끌 시간이에요.
• 넥타이 [nektai] галстук
я знаю корейский
Пожалуйста/Не за что
Сенни чукка хамнида
• 자 이제 케이크의 • 멋진(멋지다) [meojjin(meojjida)] замечательный, великолепный
- 나는 러시아에서 왔어요 (нанын рошиаесо вассойо)
Пожалуйста! - Ча / Осо / Буди
Наранг чалле?-хочешь переспать со Очень вкусно!
Кумао - спасибо (не официально)Щиро - не хочуНому - очень.
язык.
Здесь Вы найдете
Вход
Используется в христианских
странах во время
행복한 디왈리 되세요! 이번 디왈리를 가장
Празднование еврейского праздника
행복한 휴일되세요!
дня Благодаренияпразднования ПасхиРождества행복한 크리스마스와 신년
во время празднования

тоже извлекли выгоду
Не за что! Спасибо тебе!
тебе за...
전합니다.
благодарности
깊은 감사함에 작은
благодарны кому-либо за что-либо
за...
Используется, когда вы выражаете
от себя и
с рождением ребенка
папой!
Поздравление молодой паре
рождением ребенка
Молодой маме. Наилучшие пожелания тебе
Поздравляем с прибавлением!
ребенка!
무난히 지나가길 바래!
на новую, обычно желаемую работу
Поздравляем с приемом
하는 일마다 성공하길
новой должности от
Желаем тебе упехов
행운이 함께 하길
От всех нас
...의 새로운 직장에서
Выражение соболезнований потерявшему
В это тяжкое
время
сына/дочь/мужа/жену (с указанием имени
расстроены безвременной кончиной
가장 깊은 위로의
близкого человека.
ожидаемой или внезапной.
소식을 듣게 되어
Поздравление с поступлением
Поздравляю с поступлением
있길 바랍니다.
или найти работу
Поздравление со сдачей
экзаменов и удачи
함께 하길 빕니다.себя на экзамене
누가 이렇게 똑똑 축하합니다!
Поздравление с окончанием Неофициальное, достаточно редкое поздравление
알고 있었어요!
축하드립니다!
...를 했다니, 축하드립니다.
будущем
будущем
успехов в ...
офиса, с работы
Поправляйся скорее. Весь... шлет приветы.
выздоровления.
тебя. Выздоравливай скорее.
저희 모두 신속히
скорое выздоровление
Выздоравливай скорее!
50-тилетняя годовщина свадьбы
결혼 35주년(산호비취혼식)을 진심으로 축하드립니다.
свадьбой!
Поздравляем с рубиновой
20-тилетняя годовщина свадьбы
брачного союза и
как в первый
Юбилейное поздравление, когда речь идет
Типичное поздравление с
Типичное поздравление с
Типичное поздравление с
днем рождения, которое обычно пишут
Счастья,любви, удачи!
Всего наилучшего!
С днем Рождения!
рождения!
Поздравление недавно помолвленной
паре
сделать друг друга
счастливы вместе.
두 분의 앞길에
Стандартная фраза, используемая, чтобы поздравить кого-либо с помолвкой
ваш союз!
축복한다.
Неофициально, поздравление молодоженам, которых вы хорошо
함께 보냅니다.
свадьбы поздравляем вас

축하합니다. 세상에서 가장 행복한
Омо - употребляется, когда вы удивлены(=О боже)
Камса(х)амнида - спасибо (официально)Оттоке - что же делать?
Еппо - красивый, милый.
улучшить свой корейский
Недавняя публикация Страницы
или
и Рождеством!
Используется в христианских
ясным как всегда행복한 하누카 되세요!
С праздником!во время празднования
странах во время
Нового Года и и Рождества!
Используется в Великобритании
за что-то, из чего вы
искренне поблагодарить кого-либо за что-либо
Мы очень благодарны
감사와 따뜻한 마음을
кого-то в знак
благодарности за...
Используется, когда вы очень
Не знаю, как отблагодарить тебя
감사를 드립니다.
Хочу выразить благодарность
Поздравление молодой паре
хорошими мамой и
것 진심으로 축하드립니다!
Поздравление женщине с
с рождением ребенкас рождением ребенка
Поздравляем с рождением
..에서의 첫 날
Поздравление с приемом
старых коллег
ступеньке карьерной лестницы
Пожелания успехов на
старых коллег
새로운 직장에서 항상
новой работе
в ...
이겨내시기 바랍니다.
близкого человека
в это нелегкое
Выражение соболезнований потерявшему
Мы потрясены и
오늘, 제 가슴에서 우러나온
Выражение соболезнований потерявшему
близкого человека. Смерть могла быть
...의 갑작스런 사망
바랍니다.
собирается найти работу
시험 결과를 축하드립니다. 미래에도 좋은 일들이
человек продолжить образование
있길 바랄게요.Молодец! Поздравляю со сдачей
박사학위 축하드리며, 앞으로의 미래에 행운이
поздравить кого-то, кто великолепно проявил
самый умный? Молодчина! Отлично справился!
시험에 통과한 것을
졸업을 축하합니다!
축하!

축하드립니다! 잘 해내실 줄
운전면허증 따신 것

Хорошая работа ...
Пожелание успехов в

Пожелание успехов в
Желаем удачи и

нескольких людей из
офиса, с работы

Мы все/Весь офис желаем/желает тебе скорейшего
Мы переживаем за

Надеемся, ты скоро поправишься.
Надеемся на твое

60-тилетняя годовщина свадьбы
결혼 50주년(금혼식)을 진심으로 축하드립니다.

свадьбой!
Поздравляем с жемчужной

25-тилетняя годовщина свадьбы
결혼 20주년(도자기혼식)을 진심으로 축하드립니다.

Используется, чтобы подчеркнуть длительность
любят друг друга
행복한 ... 기념일 되세요!
기념일을 축하드립니다!
특별한 오늘, 가장 행복했으면 합니다. 멋진 생일 보내세요!
바랍니다. 생일 축하해요.
Типичное поздравление с
на поздравительных открытках
на поздравительных открытках
на поздравительных открытках
Поздравляем с Днем
정해진건가요?
Поздравление недавно помолвленной
Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы сможете
Поздравляем с помолвкой. Надеемся вы будете

두 분의 약혼과 약혼을 축하드립니다!

невесте. Да будет крепок "한 평생 사랑하겠습니까?" 라는 질문에 "네!" 라고 대답할 너희들을 결혼을 너무너무 축하한다!

날, 축하와 따뜻한 성원을 В день вашей

море счастьяАщт - тоже ругательство, по-хуже айгу

Файтинг - удачи! в бой! вперед!Ёбосеё - алло

- я тебя ненавижу

языке. Надеемся, это поможет Вам Похожие Страницы

и Рождества
С Новым Годом
С Рождеством!
Дайвали таким же
Поздравляю с ханука!
Новогоднее пожелание
Используется в Великобритании
Используется в христианских
во время празднования
Счастливого Нового Года
축하 인사Используется, когда кто-то благодарит вас
Используется, когда вы хотите
для вас
...에 대한 깊은
есть подарок для
презент в знак
모르겠습니다.

лица кого-либо еще
제 남편/아내와 저는 깊은
Типичное выражение благодарности
믿습니다!
малыша! Уверены вы будете
귀여운 아기를 낳으신
건강하길 바랍니다.
Поздравление молодой паре
Поздравление молодой паре
новой работе
в...것 축하해!
новой работе от
в твоей новой
함께 하길 바란다.
новой работе от
...의 친구들이 너의
Пожелание кому-либо успехов на на новой работе
항상 생각하고, 안타까워 하고 있습니다. 어려운 시기 잘 Выражение соболезнований потерявшему
глубочайшие сердечнейшие соболезнования 위로의 말을 전합니다.
близкого человека.
траурный день.
안타까운 마음을 전합니다.
Выражение соболезнований потерявшему
внезапная кончина... прими наши соболезнования.
대학교 입학을 축하합니다! 멋진 시간 보내길
школе, техникуме или лицее, если вы уверены, что этот человек

твоей будующей карьере!

уверены, хочет ли этот 축하드리구, 미래에도 좋은 일들만 удачи в будущемпрофессиональной жизни!Неофициальная разговорная фраза, используемая как поздравление, когда вы хотите

А кто здесь экзаменов!университета!

Поздравления!Молодец! Мы знали - ты справишься!на права!Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное바랍니다.하길 바랍니다.Типичное поздравлениеПожелание больному от нескольких людей из Типичное пожелание больномунескольких людейТипичное пожелание больномуна поздравительных открытках결혼 60주년(다이아몬드혼식)을 진심으로 축하드립니다.свадьбой!

Поздравляем с коралловой
40-тилетняя годовщина свадьбы결혼 25주년(은혼식)을 진심으로 축하드립니다.

свадьбой!

수많은 축복의 날들. 멋진 기념일 보내세요!... лет вместе, а все еще

Поздравляем с ... годовщиной свадьбы!

Поздравляем с юбилеем!

Счастья, любви, удачи! С днем рождения!

모든 소원이 이루어지길

생기길 바랍니다.днем рождения, которое обычно пишут

днем рождения, которое обычно пишут

хотите спросить, когда состоится свадьба

약혼을 축하합니다. 그럼 결혼은 언제인지

하며 지내시길 바랍니다.

паре

паревсего наилучшегоПоздравляем с помолвкой!

Поздравления жениху и

свадьбываш союз!

두 분의 결혼식 Поздравление молодоженам

Желаю вам обоим

😀

Булле - не знаю

Аньён - Привет (не официально)

Нан нига щиро

Рождения на корейском

Не сейчаспразднования Нового Года

и РождестваПразднование дайвалиПоздравляю с Дайвали. Да будет этот

и США поздравление

행복한 새해 되세요!

행복한 추수감사절 되세요!

행복한 부활절 되세요!

Используется в Великобритании

Рождества

...에서 보내는 시즌

하는걸요.

감사드립니다.

кому-либо за что-либо сделанное им

за...

Используется, когда у вас

для тебя маленький

감사를 드려야 할지 лица и от

жены/своего мужа깊은 감사드립니다.

축하를 전합니다. 멋진 부모님이 되실거라고 Молодым родителям ... . поздравляем с рождением

семейства!

엄마가 되신것을 축하드립니다! 아기와 엄마 모두

된것을 축하드립니다!

듣게 되어 기쁩니다.

рабочего дня на

первый рабочий день

새 직장 얻은

Пожелания успехов на Желаем удачи на 새 ... 자리에서 항상 행운이

Пожелания успехов на

на новой работе.

바랍니다.

Желаем тебе удачи тобой!

넘기시길 바라며, 위로의 말씀 드립니다.

Пожалуйста прийми наши

안타까운 당신의 아들/딸/남편/부인의 소식에 깊은

Выражение соболезнований потерявшему соболезнования в этот

утрате.받았습니다. 큰 위로를 드립니다.

Нас всех шокировала закончить!

выпускных экзаменов в выпускных экзаменов. Удачи тебе в

школе, техникуме или лицее. Используется, если вы не

멋진 시험 결과

диплома и пожелание

диплома! Удачи в будущей

봤어!

экзаменов

Поздравляем со сдачей

Поздравляем с окончанием

или члена семьи

на права

Поздравляю со сдачей ...를 축하드립니다.

... 에서 늘 성공하시길

성공하고, 항상 행운이 함께 ...를 축하합니다.

보냅니다.

Пожелание больному от 바랍니다.Типичное пожелание от

바랍니다.

Типичное пожелание, которое обычно пишут

свадьбой!

Поздравляем с золотой

30-тилетняя годовщина свадьбы

결혼 40주년(루비혼식)을 진심으로 축하드립니다.

свадьбой!

Поздравляем с фарфоровой 함께하신 ...년, 그리고 앞으로 다가올

дня свадьбы (25 лет - серебрянная свадьба, 40 лет - золотая свадьба)

на поздравительных открыткахна поздравительных открытках

на поздравительных открыткахИсполнения всех желаний! С днем рождения!

행복한 일들이 많이 Типичное поздравление с

Типичное поздравление с

знаете, если вы также

праздник?약혼을 축하드립니다! 서로 상대방을 행복하게

Поздравление недавно помолвленной

помолвки желаем вам

Поздравление молодоженам

знаете

Поздравляю с днем

Пусть будет крепким

обоим всего наилучшего

바랍니다.

“как поживает именинник?” или “как поживает именинница?”

мной? (цензура :D)

Айгу - весь русский мат Ара - знаю

Аньён(х)асейо - Здравствуйте (официально)Саранхэ(сарангхамнида) - я люблю тебя

слово С Днем илистранах во время

празднования Нового Года 밝게 보내시길 바랍니다.

ханукаТипичное для Канады

Счастливого Нового Года!Счастливого дня Благодарения!

С днем Пасхи!

되세요!

Нового Года и

... шлют свои поздравления그런말씀 하지 마세요. 오히려 저희가 고마워해야

...것 진심으로 깊은

Используется, если вы благодарны

Огромное тебе спасибо 정성을 준비해봤습니다.

У меня есть ...에 대해 어떻게

благодарность от своего

от лица своей Большое спасибо за......의 자랑스런 부모님께

с рождением ребенка
Поздравляем с пополнением

и твоей дочке/твоему сыну

새 식구를 얻게 새 남자/여자 아기의 탄생소식을 Пожелание хорошего первого

Удачи в твой на работу!

바래.старых коллег

на новой должности빈다.прими пожелания удачи

하시는 일마다 성공하시길 близкого человекавремя помни, мы мысленно с 힘든 시기 잘

погибшего)твоего сына/твоей дочери/твоего мужа/твоей жены, ...말을 드리고 싶습니다.

Прими мои глубочайшие Мы соболезнуем твоей

저희 모두도 충격을 в университетв университет. Успешно тебе его

Поздравление со сдачей Поздравляем со сдачей выпускных экзаменов в тебе в будущем!

Поздравление с защитой Поздравляем с защитой 한거야? 시험 너무 잘

Поздравление со сдачей университетав сокращенной форме

Поздравление кого-либо, обычно близкого друга

Поздравление со сдачей Поздравление кого-либо с тем, что он/она совершил что-то особенное (менее торжественно)Шлем поздравления с...Удачи с...

...에서 하는 일마다 Поздравляем с...신속히 완쾌하십시오. ...의 모든사람들이 사랑을

...의 모든사람이 보냅니다. 신속히 완쾌하시길 바랍니다.곧 완쾌하시고 일어나시길 쾌차하시길 기원합니다.

빨리 회복하시길 진심으로 신속히 쾌차하시길 바랍니다.Поздравляем с бриллиантовой 35-тилетняя годовщина свадьбы

결혼 30주년(진주혼식)을 진심으로 축하드립니다.свадьбой!Поздравляем с серебряной поздравить с юбилеем

день. С юбилеем!о годовщине со юбилеем, которое обычно пишут

С Днем рождения, желаю быть всегда счастливой, здоровой и побольше тебе дней, которые подарят улыбки.

днем рождения, которое обычно пишут

Сегодня особенный день – твой День рождение, пусть все твои дни будут счастливыми и радостными.

днем рождения, которое обычно пишут

С Днем рождения, желаю тебе дней переполненных счастьем и всегда улыбаться.

на поздравительных открытках

С Днем рождения, желаю быть в этом году такой (таким) же сильной (ым) и много везения.

오늘같은 특별한 날